1153万例文収録!

「Return」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Returnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21541



例文

of a famous person to return to his/her hometown 例文帳に追加

著名人が故郷に帰る - EDR日英対訳辞書

a present given in return for the gift one has received 例文帳に追加

贈り物に対する返礼 - EDR日英対訳辞書

to return to a place or a status where one was before 例文帳に追加

もとの位置・地位にもどる - EDR日英対訳辞書

of an emperor, to return home 例文帳に追加

(天皇が)行幸先からもどる - EDR日英対訳辞書

例文

(of a priest) to return to the temple in which one resides 例文帳に追加

(僧が)自分の寺に帰る - EDR日英対訳辞書


例文

(of a person who is on land) to return to one's ship 例文帳に追加

(上陸者が)船に帰る - EDR日英対訳辞書

money loaned without expectation of return 例文帳に追加

返済を期待しないで貸す金 - EDR日英対訳辞書

a time when a person is about to return 例文帳に追加

今まさに戻ろうとする時 - EDR日英対訳辞書

Did you already return to your country?例文帳に追加

あなたはもう帰国しましたか? - Weblio Email例文集

例文

I am going to return to my hometown. 例文帳に追加

私は田舎に帰省しました。 - Weblio Email例文集

例文

He will return at 1 in November. 例文帳に追加

彼は11月に一時帰国します。 - Weblio Email例文集

something gained in return for work or service 例文帳に追加

労力に相当する報酬 - EDR日英対訳辞書

You return to the Run Configuration panel. 例文帳に追加

「実行構成」パネルに戻ります。 - NetBeans

Return value returns result of the function/method例文帳に追加

返り値 returns関数/メソッドの結果 - PEAR

return string with the XHTML SELECT menu.例文帳に追加

XHTML SELECT メニューを文字列で返します。 - PEAR

Returns list of files ignored while parsing directories Return value returnsarray or false on error 例文帳に追加

Returns list of files ignored while parsing directories返り値 returnsarrayor false on error - PEAR

Return the ``identity'' of an object. 例文帳に追加

オブジェクトの ``識別値'' を返します。 - Python

Return x divided by y. 例文帳に追加

x を y で除算した値を返します。 - Python

Return the version of this Python interpreter. 例文帳に追加

Python インタプリタのバージョンを返します。 - Python

Return the message's envelope header. 例文帳に追加

メッセージのエンベロープヘッダを返します。 - Python

Return the message's main content type. 例文帳に追加

そのメッセージの主 content-type を返します。 - Python

Return the directory name of pathname path. 例文帳に追加

パスpathのディレクトリ名を返します。 - Python

Return a new lock object. 例文帳に追加

新しいロックオブジェクトを返します。 - Python

Where do I return this book?例文帳に追加

この本はどこで返されますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I won't be able to return for 3 years例文帳に追加

3年は戻れなくなったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me too. I will return to work ... yes.例文帳に追加

私も。 仕事に戻ります... はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ASSEMBLY METHOD OF SPRING RETURN CONTROL VALVE AND SPRING RETURN CONTROL VALVE例文帳に追加

スプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法 - 特許庁

A return path returns the return stream to the first block.例文帳に追加

リターン経路が、前記リターンストリームを前記第1のブロックへ返還する。 - 特許庁

The return ball path part is provided with a return ball detection sensor.例文帳に追加

また、戻り球通路部には戻り球検知センサが設けられている。 - 特許庁

The return ball passage part includes a return ball detection sensor.例文帳に追加

また、戻り球通路部には戻り球検知センサが設けられている。 - 特許庁

or return normally for the profiling information to be saved 例文帳に追加

をコールして終了するか、 main ルーチンからの return で終了しなければな - JM

to return immediately even if no events are available (return code equal to zero). 例文帳に追加

はイベントが利用可能でなくても、すぐに返る (返り値は 0 である)。 - JM

Full market financial return - No expected social and environmental return例文帳に追加

完全な投資収益目的-社会及び環境目的は期待せず - 経済産業省

Drag the return string handle to the greeting element in the Destination tree pane on the right. 例文帳に追加

return string ハンドルを、右側の宛先ツリー区画の greeting 要素にドラッグします。 - NetBeans

COMMUNICATION CHARGE RETURN SYSTEM, ELECTRONIC MONEY MANAGEMENT DEVICE, COMMUNICATION CHARGE RETURN METHOD AND COMMUNICATION CHARGE RETURN PROGRAM例文帳に追加

通信料返還システム、電子マネー管理装置、通信料返還方法および通信料返還プログラム - 特許庁

AUTOMATIC COMMODITY LENDING/RETURN DEVICE例文帳に追加

商品自動貸出返却装置 - 特許庁

OIL RETURN STRUCTURE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のオイル戻し構造 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORT OF BOOK RETURN OPERATION例文帳に追加

書籍返品業務支援システム - 特許庁

I will return to Japan on the 14th.例文帳に追加

14日に日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

I will return to my country on March 30th.例文帳に追加

私は3月30日に帰国します。 - Weblio Email例文集

I want to return to that period of time.例文帳に追加

私はあの時代に戻りたい。 - Weblio Email例文集

I will return to my hometown for the vacation.例文帳に追加

私は休みに故郷へ帰る。 - Weblio Email例文集

I was able to return home safely. 例文帳に追加

無事に家に帰ることができた。 - Weblio Email例文集

When I return, I will check with John. 例文帳に追加

帰ったらジョンに確認します。 - Weblio Email例文集

I will return to my country of the 10PM flight. 例文帳に追加

20時の飛行機で帰国します。 - Weblio Email例文集

I stopped wanting to return to my country.例文帳に追加

私は帰国したくなくなった。 - Weblio Email例文集

Did Ms. Suzuki return safely? 例文帳に追加

鈴木さんは無事に戻りましたか? - Weblio Email例文集

BALL RETURN PREVENTION DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ機の球戻り防止装置 - 特許庁

Return of Fruits of Gift by Beneficiary 例文帳に追加

受贈者による果実の返還 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

MOUNTING STRUCTURE FOR RETURN SPRING RETAINER例文帳に追加

リターンスプリングリテーナの取付け構造 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS