「SD-Audio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The circuit arrangement is advantageous, which comprises an audio processing device (SV) for detecting voice (px) in the inputted audio signal (i) and processing the audio signal (i), and/or an audio detector (SD) for providing a control signal (s) to control an audio processing method.例文帳に追加

入力されるオーディオ信号（ｉ）の中の音声（ｐｘ）の検出と、オーディオ信号（ｉ）の処理用の音声処理装置（ＳＶ）および／または音声処理方法の制御用の制御信号（ｓ）を提供するための音声検出器（ＳＤ）による回路配列が有利である。 - 特許庁

The electronic dictionary 20 stores the encryption file list 14LK and the compressed audio file 14iA in an SD card (R) 24 together with its file management data MFq, and decrypts the encryption file list 14LK with the encryption key K.例文帳に追加

電子辞書20は、暗号化ファイルリスト14LKと圧縮音声ファイル14iAをそのファイル管理データMFqと共にSDカード（登録商標）24に記憶し、暗号鍵Kにより暗号化ファイルリスト14LKを復号化する。 - 特許庁

An SPDT (Single Pole Double Throw) switch 2 properly branches the received HD-SDI signal, the SD-SDI signal, or the audio signal.例文帳に追加

ＳＰＤＴスイッチ２において、入力されたＨＤ−ＳＤＩ信号、ＳＤ−ＳＤＩ信号、またはアナログ信号は、適宜分岐される。 - 特許庁

To remarkably increase the amount of information having been limited by standards as to an SD audio player used to reproduce music data.例文帳に追加

音楽データの再生に使用されるＳＤオーディオプレーヤにおいて、規格では限定されていた情報量を著しく増加させる。 - 特許庁

A title key Kt which enciphers content data C of a SD (Standard Definition) audio card SDa, is further enciphered by a user key Kua which is created by a key creation part 23e, and stored in a user data area 4 of a SD card SDq.例文帳に追加

ＳＤオーディオカードＳＤａのコンテンツデータＣを暗号化するタイトル鍵Ｋｔが、鍵生成部２３ｅにより生成されるユーザ鍵Ｋｕａにより更に暗号化され、ＳＤカードＳＤｑのユーザデータ領域４に保存される。 - 特許庁

A title key Kt for encrypting content data C on an SD audio card SDa is further encrypted by a user key Kua generated by a key generating section 23e, and stored in a user data region 4 on an SD card SDq.例文帳に追加

ＳＤオーディオカードＳＤａのコンテンツデータＣを暗号化するタイトル鍵Ｋｔが、鍵生成部２３ｅにより生成されるユーザ鍵Ｋｕａにより更に暗号化され、ＳＤカードＳＤｑのユーザデータ領域４に保存される。 - 特許庁

At this time, as an output level of an audio signal Sd which is frequency shifted is adjusted to get a frequency distribution closer to that of the original audio signal Sa, the uncomfortable feeling for sense of hearing is further reduced.例文帳に追加

このとき、周波数シフトされたオーディオ信号Ｓｄの出力レベルの調整を行って、元のオーディオ信号Ｓａの周波数分布に近いものとしているから、聴感上の違和感をさらに低減することができる。 - 特許庁

On the basis of the signal output information reported from the other device and the supply source information, a device having a supply destination SD determines a transmission channel to input an audio signal, and performs settings for supplying the audio signal input from the determined transmission channel to the supply destination SD by means of a reception setter.例文帳に追加

供給先ＳＳを有する装置は、受信設定部により、他の装置から通知された信号出力情報と、供給元情報に基づいて、オーディオ信号を入力すべき伝送チャンネルを決定して、該決定した伝送チャンネルから入力したオーディオ信号を、その供給先ＳＤへ供給する設定を行う。 - 特許庁

An interpolation filter 35 converts it into a signal S35 of the same sampling rate as that of the original digital audio signal SD and delivers that signal S35 to an adder circuit 36.例文帳に追加

インターポーレーションフィルタ３５は、もとのデジタルオーディオ信号ＳＤと等しいサンプリングレートの信号Ｓ３５に変換し、この信号Ｓ３５を加算回路３６に供給する。 - 特許庁

This card is composed of an audio object set which is reproduced by an SD audio player and a sound object set where a MIDI signal is recorded, and the sound object set includes a 1st management area (audio object manager AOB) including information for managing the audio object set and the sound object set includes a 2nd management area (track manager TKMG) including information for managing both the object sets.例文帳に追加

ＳＤオーディオプレーヤにて再生するオーディオオブジェクトセットと、ＭＩＤＩ信号を記録したサウンドオブジェクトセットとで構成し、前記サウンドオブジェクトセット内に前記オーディオオブジェクトセットを管理する情報を含む第１の管理エリア（オーディオオブジェクト・マネジャＡＯＢ）と、前記サウンドオブジェクトセット内に前記両オブジェクトセットを管理する情報を含む第２の管理エリア（トラック・マネジャＴＫＭＧ）とで構成されている。 - 特許庁

The communication terminal 1 that is notified of the call request from the slave device K2 at the third Step SC receives a predetermined operation from a user and gives a notification to the video and audio transfer terminal 3 (fourth Step SD).例文帳に追加

第３のステップＳＣによる子機Ｋ２からの通話要求の通知がされた通話端末１は、ユーザから所定の操作を受け付け、映像音声転送端末３に通知する（第４のステップＳＤ）。 - 特許庁

The video and audio transfer terminal 3 that receives the notification at the fourth Step SD establishes a communication path between the slave device K2 and the communication terminal 1 without terminating a session initiation protocol SIP call with the communication terminal 1 (fifth Step SE).例文帳に追加

第４のステップＳＤによる通知を受け付けた映像音声転送端末３は、通話端末１とのＳＩＰの呼を切断することなく、子機Ｋ２と通話端末１との通話路を確立する（第５のステップＳＥ）。 - 特許庁

The stereo signal from the FM tuner 11 is converted to a digital signal in the ADC 12, inputted in the mobile terminal 20 through the SD bus and outputted from an audio circuit 23 through a DAC 22.例文帳に追加

ＦＭチューナ部１１からのステレオ信号は、ＡＤＣ１２でデジタル信号に変換された後ＳＤバスを介して携帯端末２０に入力され、ＤＡＣ２２を介してオーディオ回路２３から出力される。 - 特許庁

To provide a video signal processor for properly branching any signal of an HD-SDI (High Definition Serial Digital Interface) signal, an SD-SDI (Standard Definition Serial Digital Interface) signal, and an audio signal even when any of them is received from the same terminal and applying optimum processing to the received signal depending on the received signal.例文帳に追加

ＨＤ−ＳＤＩ信号、ＳＤ−ＳＤＩ信号、およびアナログ信号の何れかの信号が同一の端子から入力されても、適宜分岐させて、入力された信号に応じて最適な処理を施す。 - 特許庁

To enable a user to select a character kind of music relating information (for example, name of musical composition or name of artist) to be recorded with the musical composition on an SD card, according to the character kind corresponding to a display of a display device 13 of an audio recording/reproducing device 10 or by his preference.例文帳に追加

ユーザは、ＳＤカードに楽曲と共に記録する楽曲関連情報（例：楽曲名やアーティスト名）の文字種を、オーディオ録再装置１０の表示部１３の表示対応文字種に合わせて又は好みにより選定できるようにする。 - 特許庁

A CPU 11 reads an MPEG stream from the SD-ROM drive 21 via a system bus and the software processing by the CPU 11 separates packets of video data, sub picture and audio data included in the MPEG stream from the MPEG stream and distributes them to corresponding decoders, where they are decoded.例文帳に追加

ＳＤ−ＲＯＭドライブ２１からのＭＰＥＧストリームはシステムバスを介してＣＰＵ１１によって読み込まれ、そこに含まれるビデオデータ、サブピクチャおよびオーディオデータのパケットがＣＰＵ１１によるソフトウェア処理で、ＭＰＥＧストリームから分離され、そして対応するデコーダにそれぞれ分配されてデコードされる。 - 特許庁

When an operator issues an instruction to connect a supply source SS where one device has to a supply destination SD where another device has at the console 1, the device having the signal supply source uses one among the plurality of transmission channels assigned to the device, to transmit an audio signal of the signal supply source to the network 6, according to the connection instruction.例文帳に追加

コンソール１においてオペレータが、或る装置が有する供給元ＳＳと別の装置が有する供給先ＳＤを接続する指示を行うと、該接続指示に応じて、信号供給元を備えた装置は、装置に割り当てた複数の伝送チャンネルのうちの１つを用いて、信号供給元のオーディオ信号をネットワーク６に送信する。 - 特許庁