| 意味 | 例文 |
SIMILAR TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12739件
Her personality ended up being similar to her mom. 例文帳に追加
彼女の性格は母に似てしまった。 - Weblio Email例文集
bird of the Andes similar to Rupicola rupicola 例文帳に追加
ギアナイワドリに似たアンデス山脈にすむ鳥 - 日本語WordNet
mosses similar to those of genus Bryum but larger 例文帳に追加
ハリガネゴケに似ているがより大きなコケ - 日本語WordNet
a Rocky Mountain shrub similar to Ledum groenlandicum 例文帳に追加
ラブラドルチャに似たロッキー山脈の低木 - 日本語WordNet
evergreen shrub similar to golden chinkapin 例文帳に追加
金色のチンカピングリに似た常緑低木 - 日本語WordNet
Your finished diagram should look similar to the following figure. 例文帳に追加
完成した図は次のようになります。 - NetBeans
Page1 should look similar to the following figure. 例文帳に追加
Page1 の外観は次の図のようになります。 - NetBeans
Katsumoto is quite similar to Hamlet's characteristics., 例文帳に追加
且元の性格はハムレットに類似している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This pigment is similar in color and usage to tsuya-beni. 例文帳に追加
艶紅と色や使い方が似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A second demodulation section 26 performs demodulation similar to the above.例文帳に追加
第２復調部２６も同様である。 - 特許庁
Even if they look similar to each other例文帳に追加
どんなにお互いが似て見えたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My opinion is similar to yours. 例文帳に追加
私の意見はあなたの意見に似ている。 - Tanaka Corpus
A fue that produces a sound similar to a kuina (water rail). 例文帳に追加
クイナの鳴き声に似た音を出す笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fue that produces a sound similar to a chidori (plover). 例文帳に追加
千鳥の鳴き声に似た音を出す笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fue that produces a sound similar to a rooster. 例文帳に追加
ニワトリの鳴き声に似た音を出す笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Note: Bothering = shichimendo in Japanese sounds similar to turkey = shichimencho. 例文帳に追加
（註。同じく「エエ七面倒なからめ取れ」。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My opinion is similar to yours.例文帳に追加
私の意見はあなたの意見に似ている。 - Tatoeba例文
a laminated metamorphic rock similar to granite 例文帳に追加
花崗岩に似た薄板状の変成岩 - 日本語WordNet
Is there anything else that is similar to the Doll Festival?例文帳に追加
ひな祭りに似たものはありますか？ - 時事英語例文集
something made in a way similar to a wicker trunk 例文帳に追加
葛篭という箱のように造ったもの - EDR日英対訳辞書
I have been looking for the color similar to this.例文帳に追加
この色と同じ色を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Doesn't it look similar to the jutsu to control sand?例文帳に追加
なんなの あれ...。 砂を操るあの術に似てない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I talked to you before about that women similar to you例文帳に追加
前に君に そっくりな人の話 したでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was arranged from Banshikicho to Oshikicho (scale in gagaku similar to Dorian mode on A). 例文帳に追加
盤渉調から黄鐘調へ渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An interface to the user database, similar to this. 例文帳に追加
このモジュールと類似の、ユーザデータベースへのインタフェース。 . - Python
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
