SPECIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4200件
There are species that have no aging hydra for example例文帳に追加
老化しない種は 存在します 例えばヒドラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So homo sapiens, the first technologycreating species例文帳に追加
ホモ・サピエンスはテクノロジーを 生み出す初めての種で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 150th anniversary of the publication of on the origin of species例文帳に追加
ダーウィンの「種の起源」出版から150周年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orangutans are considered to be endangered species...例文帳に追加
あっ オランウータンはですね 今 絶滅危惧種として...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To species that were all around the world例文帳に追加
世界中の海のものに広がっていきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On what this means for the whole species.例文帳に追加
これが 全体の種にどのように意味するかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It turns out that if you take the human species about 700 years ago例文帳に追加
どうやら人間という種族は 700年前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are 130 indigenous species of vegetation.例文帳に追加
130種類の植物の原種が自生してるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every saint and sinner in the history of our species例文帳に追加
人類史上名を残す聖人も罪人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We believe, with many of the species例文帳に追加
我々の考えではその多くは数千年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 48 hours to 72 hours, these three mushroom species例文帳に追加
48時間から72時間にかけて 3種類のキノコは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Species on this planet have evolved with immune systems例文帳に追加
この星の生物は免疫機能を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shiso has a variety of species and cultivars. 例文帳に追加
シソには多数の品種や栽培品種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the islands have a number of interesting endemic species 例文帳に追加
島には多くの興味深い固有種がいる - 日本語WordNet
of living organisms of the same species, to live together in flocks or groups 例文帳に追加
(同種の生物が)群がって生息する - EDR日英対訳辞書
a living species whose growth spreads to two or more continents 例文帳に追加
2大陸以上に広く分布する生物種 - EDR日英対訳辞書
of biological classification, the state of belonging to a separate species 例文帳に追加
生物分類上,別の種に属すること - EDR日英対訳辞書
a bird that the government has declared to be an endangered species 例文帳に追加
法律により捕獲を禁止されている鳥 - EDR日英対訳辞書
Heterozygosity is important for the survival of a species. 例文帳に追加
ヘテロ接合は種の生存にとって重要だ。 - Weblio英語基本例文集
The earth is invaded by an alien species, the Mimics.例文帳に追加
地球は異星人「ギタイ」に侵略されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
NOVEL PLANT SPECIES SSAMCHOO AND BREEDING THEREOF例文帳に追加
植物新品種サムチュおよびその育種方法(NovelplantspeciesSsamchooandbreedingthereof) - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING MICROBIAL SPECIES IN FOOD PRODUCT例文帳に追加
食品中の微生物種を同定する方法 - 特許庁
To provide a nucleic acid probe for classification by pathogenic bacterial species collectively detecting bacteria of the same species irrespective of the bacterial strains and detecting the bacteria of the bacteria species by differentiating the bacteria from bacteria of other bacterial species.例文帳に追加
病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。 - 特許庁
ACTIVE OXYGEN SPECIES SCAVENGER AND SKIN COSMETIC例文帳に追加
活性酸素種消去剤及び皮膚化粧料 - 特許庁
1935: Published "Shu no Ronri to Sekai Zushiki" (The Logic of Species and the World Schema). 例文帳に追加
1935年『種の論理と世界図式』を発表 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
small-toothed sharks comprising only one species 例文帳に追加
1つの種だけから成っている小さい歯があるサメ - 日本語WordNet
a taxonomic group with a single member (a single species or genus) 例文帳に追加
単一種のいる分類群(一種または属) - 日本語WordNet
a caryophyllaceous genus of the family Nyctaginaceae having only one species 例文帳に追加
たった1つの種を持つオシロイバナ科のナデシコ属 - 日本語WordNet
sugarcanes representing the highest development of the species 例文帳に追加
種の中で最も高度な発達を示すサトウキビ - 日本語WordNet
includes species sometimes divided among the following families: Alliaceae 例文帳に追加
時に以下の科に分類される種を含む:ネギ科 - 日本語WordNet
one species: Australian leafless shrubs: swamp oak 例文帳に追加
1つの種:オーストラリア産の葉のない低木:トキワギョリュウ - 日本語WordNet
PRIMER SPECIFIC TO SPECIES OF BACTERIUM BELONGING TO GENUS RUMINOCOCCUS例文帳に追加
ルミノコッカス属細菌菌種に特異的なプライマー - 特許庁
GENUS AND SPECIES-SPECIFIC IDENTIFICATION OF LEGIONELLA例文帳に追加
属特異的及び種特異的なレジオネラの同定 - 特許庁
And the next 10,000 years the best chance our species will have例文帳に追加
この10年次第で次の1万年に守るべき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found one species that caught their attention very quickly.例文帳に追加
すぐに彼らの目を引く ある種がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)