「SUB-PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the base plate 51 and the sub-base plate 56 are removed.例文帳に追加

次に、ベース板５１およびサブベース板５６を除去する。 - 特許庁

A printed head includes a base plate which includes a sub-plate composed of a wiring body substrate, and a main plate for supporting the sub-plate.例文帳に追加

配線体基板よりなるサブプレートと、サブプレートを支持するメインプレートよりなるベースプレートを含むプリントヘッドとする。 - 特許庁

The sub-plate (1) is taken out of the holder.例文帳に追加

サブプレ−ト（１）は、保持体から取り出される。 - 特許庁

The tensile strength of the sub plate 3 is higher than that of the main plate 2.例文帳に追加

副板材３の引張強さが主板材２よりも高い。 - 特許庁

RELAY MOUNTING METHOD, RELAY UNIT, AND SUB-PLATE USED THEREIN例文帳に追加

リレー実装方法、リレーユニット及びそれに用いるサブプレート - 特許庁

On the upper rail 3, a sub-lock plate 12 is installed in line with a main lock plate 11.例文帳に追加

アッパレール（３）にメインロックプレート（１１）と並設してサブロックプレート（１２）を配設する。 - 特許庁

The baffle plate 1 is made by joining a synthetic resinous main plate 6 and a sub plate 7, and passage-shaped strainer chamber 8 is formed by recessed portions 6a, 7a of the main plate 6 and the sub plate 7.例文帳に追加

バッフルプレート１は、合成樹脂製のメインプレート６とサブプレート７とを接合したもので、それぞれの凹部６ａ，７ａによって、通路状のストレーナ室８が形成される。 - 特許庁

The soundproof floor material comprises a floor base material 1, a cushioning material 2 and a sub plate 3.例文帳に追加

床基材(1)と緩衝材(2)と副え板(3)とを備える。 - 特許庁

SUB-DOT PHASE MODULATION FOR COMPUTER TO PLATE INKJET SYSTEM例文帳に追加

コンピュータ・トゥ・プレートインクジェットシステムのためのサブドット位相変調 - 特許庁

The main plate and the sub plate are joined with each other by the friction stirring and joining of the main abutting part and the sub abutting part butted to each other.例文帳に追加

主当接部と副当接部とが突き合わされた状態で，摩擦撹拌接合により接合されている。 - 特許庁

A base 5 has a main plate 51 supported by a latch mechanism 3, a sub-plate 52 movably supported to the main plate 51 by the main plate 51 and supporting the operation lever 41, and a fastening member 13 for fixing the sub-plate 52 to the main plate 51 for regulating the movement of the sub-plate 52 to the main plate 51.例文帳に追加

ベース５を、ラッチ機構３に支持されたメインプレート５１と、メインプレート５１にメインプレート５１に対して移動可能に支持され操作レバー４１を支持するサブプレート５２と、サブプレート５２のメインプレート５１に対する移動を規制すべくサブプレート５２をメインプレート５１に対して固定する締結部材１３とを有する。 - 特許庁

An engaging part 70 is attached to a main plate 30, an engaged part 73 is attached to a sub-plate 31, and the main plate 30 and the sub-plate 31 are brought into a fixedly fastened condition by folding the sub-plate 31 to hold engagedly them each other automatically.例文帳に追加

メインプレート３０に係合部７０を、サブプレート３１に被係合部７３をそれぞれ取り付け、サブプレート３１の折り畳みにより自動的に互いに係合保持させることにより、メインプレート３０とサブプレート３１とを固縛状態にする。 - 特許庁

Or, in a fuel supply system having a sub tank, the cooling plate 73 is disposed in the sub tank.例文帳に追加

或いは、サブタンクを備える燃料供給装置において、冷却板７３をサブタンク内に配置する。 - 特許庁

The reinforcing plate is constituted by a main reinforcing plate and sub reinforcing plate having a different thermal expansion amount, and the joint state of the sub reinforcing plate to the main substrate is adjusted by a screw for fixing the sub reinforcing plate to the main reinforcing plate, thereby controlling the distortion amount of the probe cards.例文帳に追加

補強板を、異なる熱膨張量を有するメイン補強板およびサブ補強板から構成し、サブ補強板をメイン補強板に固定するネジにより、メイン基板に対するサブ補強板の結合状態を調整することにより、プローブカードの歪み量を制御する。 - 特許庁

A part of the components, mounted on the performance board, is arranged in a hole part 8a, after the sub-plate and hole parts 8f, 8g of the sub-plate is removed.例文帳に追加

サブプレートを除いた後の孔部８ａや、サブプレートの孔部８ｆ、８ｇにパフォーマンスボードに実装された部品の一部が配置される。 - 特許庁

The first sub plate 207 is provided with a projection 227 which is extended in the axial direction and engaged with the second sub plate 208 in a relatively irrotational manner.例文帳に追加

第１サブプレート２０７は、軸方向に延び第２サブプレート２０８に相対回転不能に係合する突起２２７を有する。 - 特許庁

The runner part 18 and the sub-sprue part 19 are formed to the stripper plate (lower) 13, and the runner part 18 and the pinpoint gate 23 are formed to a cavity plate 14.例文帳に追加

ランナー部１８及びピンポイントゲート２３はキャビティプレート１４に形成されている。 - 特許庁

A fixed mold 19 is attached to a fixed template 13 through a sub-plate 17 and a load receiving plate 18.例文帳に追加

固定側型板13にサブプレート17と荷重受板18を介在させて固定側金型19を取り付ける。 - 特許庁

The sub card, the first fixing plate, and the second fixing plate are disposed on the same side of the bottom portion.例文帳に追加

サブカード、第1の固定プレート、および第2の固定プレートは、底部の同じ側に配置される。 - 特許庁

When the floor plate 5 is grounded on the ground surface and the sub plate 52 is unfolded, the sub plate 52 is rotated by supplying pressure oil to a hydraulic chamber of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

フロアプレート５を地面に接地させ、サブプレート５２を展開するときには、折り畳み・展開用油圧シリンダの油圧室に圧油を供給してサブプレート５２を回動させる。 - 特許庁

Then the sub-mount 31 is assembled on the cooling plate of the module 21.例文帳に追加

次に、サーモモジュール２１の冷却板上に、サブマウント３１を組み上げる。 - 特許庁

The heat shielding plate is provided in a form divided into a plurality of sub- forms.例文帳に追加

熱遮蔽板は複数に分割された形状で設置されること。 - 特許庁

A lens body 21 and a partition plate 22 are formed inside of the sub-panel part 2B.例文帳に追加

副パネル部２Ｂの内側にレンズ体２１、仕切板２２を形成する。 - 特許庁

A thickness of the sub plate 6 is smaller than that of the thickness increased member 5, and the sub plate 6 is arranged on an outer side of the thickness increased member 5.例文帳に追加

副板６の板厚は、増厚部材５の板厚よりも小さくしてあり、副板６は増厚部材５の外方側に配置している。 - 特許庁

A metal fitting body 1 is provided between a sub beam P1 and a mesh plate R laying on the sub beam P1.例文帳に追加

子桁Ｐ１と子桁Ｐ１上に設置される網状板Ｒとの間に介する金具本体１を設ける。 - 特許庁

In a step S3 the pressure contact housing and the pressure connection plate are mounted on each of the sub-harnesses and the sub-harnesses are assembled together.例文帳に追加

ステップＳ３で圧接ハウジングと圧接プレートとがそれぞれ積層されてサブハーネスが互いに組み付けられる。 - 特許庁

The sub-assembly (3) is substantially composed of a comb plate carrier (6) for gripping a comb plate (5) by its both sides.例文帳に追加

サブアセンブリ（３）は、両側にくし板（５）を把持するくし板キャリア（６）から実質上構成される。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING WIRE HARNESS AS WELL AS SUB-ASSEMBLY DELIVERY TOOL AND WIRING PLATE例文帳に追加

ワイヤーハーネスの製造方法並びにサブアッセンブリ受け渡し具及び布線板 - 特許庁

The gasket 1 comprises one base plate 2 and two sub plates 3, 4.例文帳に追加

ガスケット１を１枚の基板２と２枚の副板３，４とから構成する。 - 特許庁

To easily release a thinned wafer from the sub-plate with which the circuit pattern face is temporarily adhered to a sub-plate by an adhesive agent and the back is polished.例文帳に追加

回路パタ−ン面を接着剤でサブプレ−トに仮着し背面を研削した薄型化ウエ−ハを、サブプレ−トから簡単に剥すようにする。 - 特許庁

Each of the sub-harnesses comprises one of a pressure contact housing and a pressure contact plate.例文帳に追加

各サブハーネスは圧接ハウジングと圧接プレートとのうち一方を備えている。 - 特許庁

The sub pipe 8 is fixed to the sidewall W by a second fixing plate 9B.例文帳に追加

副管８を第２固定板９Ｂによって側壁Ｗに固定する。 - 特許庁

The sub pipe 5 is fixed to the sidewall W by the first fixing plate 9A.例文帳に追加

副管５を第１固定板９Ａによって側壁Ｗに固定する。 - 特許庁

A tailored blank 1 for pressing comprises a main plate 2 of aluminum alloy and a sub plate 3 of aluminum alloy joined each other while at least one of the material and the thickness of the sub plate is different from that of the main plate 2.例文帳に追加

アルミニウム合金よりなる主板材２と，材質または板厚の少なくとも一方が主板材２と異なるアルミニウム合金よりなる副板材３とを接合してなる，プレス成形用のテーラードブランク材１である。 - 特許庁

A tailored blank 1 to be pressed is formed by joining a main plate 2 of aluminum alloy and a sub plate 3 of aluminum alloy, wherein at least one of the material and the thickness of the sub plate is different from that of the main plate.例文帳に追加

アルミニウム合金よりなる主板材２と，材質または板厚の少なくとも一方が主板材と異なるアルミニウム合金よりなる副板材３とを接合してなる，プレス成形用のテーラードブランク材１である。 - 特許庁

The different thickness tailored blank 1 to be pressed comprises a main plate 2 and a sub plate 3 thinner than the main plate 2.例文帳に追加

主板材２と，板厚が主板材２よりも薄い副板材３とを接合してなる，プレス成形用の差厚テーラードブランク材１である。 - 特許庁

The sensor element 3 is joined at the pedestal 2 to a sub plate 4 which is joined to a main plate 5.例文帳に追加

該センサエレメント３は、その台座２にてサブプレート４に接合し、該サブプレート４は主プレート５に接合している。 - 特許庁

A sub-plate part 42 extended in the longitudinal direction of the flange 16 (vehicle body width direction) is formed on the reinforcing plate 34.例文帳に追加

補強板３４には、フランジ１６の長手方向（車体幅方向）に延びる副板部４２が形成されている。 - 特許庁

The sub plate 3 is made of JIS-6000 aluminum alloy having the composition different from that of the main plate 2.例文帳に追加

副板材３は，主板材２と異なる成分組成を有するＪＩＳ−６０００系アルミニウム合金よりなる。 - 特許庁

To easily and efficiently achieve dismounting of a slit housing which is installed at a terminal plate sub-module or a protector sub-module or the like.例文帳に追加

容易で効率的に端子板サブモジュール又は保安器サブモジュール等に設けられたスリットハウジングの取り外しを実現する。 - 特許庁

A clutch disk assembly body 201 is provided with a hub 3, a pair of plates 31, 32, an elastic member, a first sub plate 207, a second sub plate 208, and a compression spring.例文帳に追加

クラッチディスク組立体２０１は、ハブ３と、１対のプレート３１,３２と、弾性部材と、第１サブプレート２０７と、第２サブプレート２０８と、圧縮ばねとを備えている。 - 特許庁

The sub-panel (15) is secured to a diaphragm also serving as the surface protective plate of a display and the plate (13) of the magnetic circuit is coupled with the sub-panel (15) through a damper (16).例文帳に追加

サブパネル(15)は表示装置の表面保護板を兼ねた振動板に固定されると共に、磁気回路のプレート(13)とサブパネル(15)との間がダンパー(16)によって連結されている。 - 特許庁

The sub plate 52 is unfolded up to a plane state (d) by self weight, and thereby serious damage of foreign matter, etc. is avoided, even if the foreign matter is held between the sub plate 52 and the ground surface.例文帳に追加

サブプレート５２は、自重により平面状態（ｄ）まで展開するので、地面との間に異物を挟み込んだとしても、異物等の重大な損傷は回避される。 - 特許庁

An indication plate 81 is provided on the member 62 for sub adjustment, and the zero energy band is set by rotating the member 62 for sub adjustment by using the indication plate 81.例文帳に追加

従調整用部材６２には指示板８１が設けられており、この指示板８１によって従調整用部材６２を回動させることにより、ゼロエナジーバンドが設定される。 - 特許庁

When a lifter pin hole 22 of the sub glass surface plate 11 exists under an observation position P, the sub-glass surface plate 11 is moved to separate the lifter pin hole 22 from the observation position P.例文帳に追加

観察位置Ｐの下に副ガラス定盤１１のリフタピン孔２２がある場合は、副ガラス定盤１１を移動させてそのリフタピン孔２２を観察位置Ｐから離間させる。 - 特許庁