SWITCHEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15006件
The transistors 52, 53 are switched to off, when a current is zero.例文帳に追加
トランジスタ52,53は、電流がゼロのときにオフに切り替わる。 - 特許庁
Controlling the offset voltage to be switched between plus and minus sides in this way, the direction of the induced flow can be switched.例文帳に追加
このようにオフセット電圧を+側と−側で切り換え制御すると、誘起流の方向を切り換えることができる。 - 特許庁
Afterwards, the operation is switched to operation by only the liquefied petroleum gas.例文帳に追加
その後、液化石油ガスのみによる運転に切換えられる。 - 特許庁
MODE-SWITCHED TYPE REFRIGERATION SYSTEM CONTROLLER AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
モード切換型冷凍システム制御装置及び制御方法 - 特許庁
Starting on an Altos running System III, the site switched to BSD/OS in 1991. 例文帳に追加
System III が動作するAltos に始まり、1991 年には BSD/OS に移行しました。 - FreeBSD
January 28, 1363 - Switched to post of Gon dainagon 例文帳に追加
1363年(正平18年/貞治2年)1月28日、権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When one switch sw1 is switched on and the other switch sw2 is switched off, the detection electrode 41 is charged.例文帳に追加
一方のスイッチsw1がオンとなり他方のスイッチsw2がオフとなった場合、検知電極41は充電される。 - 特許庁
SCHEDULING METHOD FOR DATA FLOW IN PACKET SWITCHED CELLULAR SYSTEM例文帳に追加
パケット交換セルラシステムにおけるデータフローのスケジューリング方法 - 特許庁
This operation is performed each time Su2 and Su3 are switched.例文帳に追加
この動作は、Su2,Su3がスイッチングする度に行われる。 - 特許庁
FULLY DIFFERENTIAL SWITCHED CAPACITOR FILTER CIRCUIT AND A/D CONVERTER例文帳に追加
全差動型スイッチトキャパシタフィルタ回路およびA/Dコンバーター - 特許庁
HVNMOS/HVPMOS SWITCHED CAPACITOR CHARGE PUMP FOR IDEAL CHARGE TRANSFER例文帳に追加
理想的な電荷転送を行うHVNMOS/HVPMOSスイッチトキャパシタ充電ポンプ - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR AMPLIFIER CIRCUIT AND SOLID STATE IMAGING DEVICE例文帳に追加
スイッチトキャパシタアンプ回路およびこれを用いた固体撮像装置 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR TYPE D/A CONVERTER AND DISPLAY DRIVING CIRCUIT例文帳に追加
スイッチトキャパシタ型D/A変換器及びディスプレイ駆動回路 - 特許庁
Business execution is then switched to an integrated database system.例文帳に追加
その後、統合データベースシステムに業務の実行を切り替える。 - 特許庁
Yeah, this is your fault. this shit started happening when we switched to water!例文帳に追加
あんたのミスだ 水が使われ出してからこうなったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The data for takebayashi's fingerprints and araki's fingerprints have been switched.例文帳に追加
竹林の指紋と荒木の指紋の データが入れ替わってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we have switched sufficiently and early enough to renewable energy例文帳に追加
十分かつ迅速に 再生可能なエネルギーに移行すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three semesters at howard, switched to french, girls much cuter.例文帳に追加
ハワードで3学期、それからフランスへ。 女の子はすごく可愛いぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She transferred [《口語》 switched] from a two‐year college to a university. 例文帳に追加
彼女は短大から四年制の大学へ転学した. - 研究社 新和英中辞典
System/300 Model 20 communicates with a 2770 or 2780 over a switched line 例文帳に追加
システム/300は交換回線を介して2770または2780と通信する - コンピューター用語辞典
Recently, my lifestyle has switched over to an early-morning lifestyle. 例文帳に追加
最近は、自分の生活を朝型生活に切り替えました。 - Weblio Email例文集
SONY switched from company organization to divisional organization in 2005.例文帳に追加
ソニーは2005年にカンパニー制組織から事業部制に移行した。 - Weblio英語基本例文集
CALL CONTROL METHOD, CIRCUIT-SWITCHED DOMAIN ADAPTER, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
呼制御方法、回線交換ドメインアダプタ、および端末装置 - 特許庁
When calibration is concluded, mode is switched to a super user mode.例文帳に追加
キャリブレーションが完了した場合には、スーパーユーザモードに入る。 - 特許庁
An output of a flipflop 217 of a data mask circuit 21 is switched, the data line to be masked is switched.例文帳に追加
そして、データマスク回路21のフリップフロップ217の出力を切り替えることにより、マスクするデータ線を切り替える。 - 特許庁
In 2004, the feeling regarding regular workers also switched to insufficient例文帳に追加
~常用労働者についても2004年から不足に転じている~ - 経済産業省
Electric charges (3C, Voff) which are based on the offset voltage and generated when charges are transferred from switched capacitors SC1, SC2 to a switched capacitor SC3, are accumulated in a switched capacitor SC4 by charging.例文帳に追加
スイッチトキャパシタSC1,SC2から、スイッチトキャパシタSC3に電荷を転送する際に発生するオフセット電圧に基づく電荷分(3C・Voff )を、スイッチトキャパシタSC4に充電する。 - 特許庁
When the mode of an operation console is switched from a normal mode to a simulation mode or when this mode is switched from the simulation mode to the normal mode, the switched mode is displayed on a pop-up window (ST1 and ST2).例文帳に追加
オペレータコンソールのモードが通常モードからシミュレーションモードに、あるいはその逆に切替えられると、その切替られたモードをポップアップウィンドウに表示する(ST1、ST2)。 - 特許庁
In a first action, when the unit is switched off for at least several weeks, the switched off auxiliary unit 10 is switched on at a specified point of time.例文帳に追加
第1動作は、少なくとも数週間の長期間にわたりユニットがスイッチ・オフされていれば、このスイッチ・オフされている補機ユニット(10)が特定の時点でスイッチ・オンされることである。 - 特許庁
The presentation system 10 further has a switched screen detection part 3 which detects a switched screen among the plurality of projected screens and the display control part 4 controls the display so that the switched screen detected by the switched screen detection part 3 is identified from screens which are not switched.例文帳に追加
さらに、プレゼンテーションシステム10は、投影されている複数の画面のうちの切替わった画面を検出する切替画面検出部3を備え、表示制御部4は、切替画面検出部3により検出された切替画面を切替が行われていない画面から識別できるよう表示を制御する。 - 特許庁
A crane mode switch 23 of a crane mode starter is switched on.例文帳に追加
クレーンモード起動装置では、まずクレーンモードスイッチ23をONする。 - 特許庁
A second switched capacitor circuit 14 samples a reference signal.例文帳に追加
第2スイッチトキャパシタ回路14は、リファレンス信号をサンプリングする。 - 特許庁
To eliminate various erroneous operations when the external synchronization mode is switched.例文帳に追加
外部同期モード切替時の様々な誤動作を解消する。 - 特許庁
The image is successively switched from the thumbnail image to the main image.例文帳に追加
画像は順次サムネイル画像から本画像に切り替わっていく。 - 特許庁
The cover member 47 can be switched between an open posture and close posture.例文帳に追加
カバー部材47は、開姿勢と閉姿勢とに変位可能である。 - 特許庁
The size ratio of memory cell regions is switched by ON/OFF operation of a switch.例文帳に追加
メモリセル領域のサイズ比を、スイッチのオン、オフで切りかえる。 - 特許庁
Furthermore, toner concentration control is switched over according to the ratio of mixture.例文帳に追加
さらに混合比率に応じてトナー濃度制御を切り換える。 - 特許庁
Also, a tab 7 is depressed so that an input mode can be switched.例文帳に追加
また、タブ7を押して入力モードを切替えることができる。 - 特許庁
The switched capacitor circuit may be single-ended or differential.例文帳に追加
スイッチトキャパシタ回路はシングルエンドまたは差動とすることができる。 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR TYPE LED DRIVE POWER SUPPLY UNIT FOR CELLULAR PHONE例文帳に追加
携帯電話機用スイッチドキャパシタ型LED駆動電源装置 - 特許庁
The mode is switched to the energy-saving on the basis of the set conditions.例文帳に追加
設定された条件に基づいて、省エネモードに切り替える。 - 特許庁
The first combustion and the second combustion are selectively switched.例文帳に追加
第1の燃焼と第2の燃焼とを選択的に切り替える。 - 特許庁
A spacing between the restraining members 51a, 51b is switched.例文帳に追加
拘束部材51a,51の間隔は切り換え可能となっている。 - 特許庁
Processing procedures for composition processing procedures are switched for each image region.例文帳に追加
画像領域毎に合成処理の処理手順を切り替える。 - 特許庁
To perform a Circuit Switched (CS) fallback in wireless communications.例文帳に追加
ワイヤレス通信において回線交換(CS)フォールバックを実行する。 - 特許庁
Afterwards, the standby filter line is switched to be in use.例文帳に追加
その後,その待機中のフィルタラインを使用フィルタラインに切り替える。 - 特許庁
This prevents variation in assist torque when the steering status is switched.例文帳に追加
これによって状態切替り時に補助トルクの変動はない。 - 特許庁
Pixel selection transistors Q1 and Q2 are alternately switched ON.例文帳に追加
画素選択トランジスタQ1及びQ2は交互にオンとされる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
