SWITCHEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14997件
When the 'time-off' time arrives, the transistor 8b is turned to 'off' state, and relay is switched to 'off'.例文帳に追加
切時刻がくると、トランジスタ8bをオフにしてリレーをオフにする。 - 特許庁
The directivity can be switched by switching the switches.例文帳に追加
スイッチの切りかえることにより、指向性を切りかえることが可能である。 - 特許庁
Switched probe light 14 is output from a transmission port 8.例文帳に追加
透過ポート8からは、スイッチングされたプローブ光14が出力される。 - 特許庁
To prevent a line from being switched back during restoration after the occurrence of a failure.例文帳に追加
障害発生後の復旧時に回線の切り戻しを防止する。 - 特許庁
To provide a device to which the current packet switched network or an infrastructure where a packet switched network and a circuit switched network are mixed can be connected.例文帳に追加
現在のパケット交換網、または、パケット交換網と回路交換網の混成したインフラが接続できる装置を提供し、結果として、時間感覚のあるコンテンツを配信する、終端間のコンテンツを認識したフロー経路を形成する。 - 特許庁
To make the directivity of an antenna able to be switched at a high speed.例文帳に追加
アンテナの指向性を高速に切り換えることができるようにする。 - 特許庁
Moving speed of the tray 3 is switched by a timer means 15.例文帳に追加
トレイ3の移動速度を切り換えるタイミングをタイマ手段15で行う。 - 特許庁
That is, the channels are switched in the order of the channel 1, channel 2, channel 3, channel 4, channel 1, channel 2....例文帳に追加
つまり、チャンネル1→2→3→4→1→2……の順番で切り換える。 - 特許庁
This DC voltage is switched into high frequency by means of an IGBT 46.例文帳に追加
この直流電圧がIGBT46によって高周波スイッチングされる。 - 特許庁
The sampling transistor T1 and the switching transistor T6 start writing of the video signals at the time point when one sampling transistor is switched on and further the other sampling transistor is switched on, and ends writing at the time point when the switching transistor T6 is switched off.例文帳に追加
サンプリング用トランジスタT1及びスイッチングトランジスタT6は、一方がオンし更に他方がオンした時点で映像信号の書込みを開始し、スイッチングトランジスタT6がオフした時点で書込みを終了する。 - 特許庁
Fading processing is executed when the headphone and the monitor speaker is switched by OFF/ON.例文帳に追加
ヘッドフォンとモニタ用スピーカのOff/On切り替え時にはフェード処理を行う。 - 特許庁
Then, the movement correction mode is switched according to the situation (S404).例文帳に追加
そして、状況に応じて(S404)、前記ぶれ補正モードを切り替える。 - 特許庁
Thus, indication is switched over to 100% by the completion of the charging.例文帳に追加
これによって、表示は充電完了で100%に切換わる。 - 特許庁
A few setups are required after the power is switched on for the first time. 例文帳に追加
電源を入れた後、初回に限り諸設定が必要でございます。 - Weblio Email例文集
SWITCHED CAPACITOR TYPE HIGH-SENSITIVITY SENSOR CIRCUIT AND PINBALL PASSAGE DETECTOR例文帳に追加
スイッチドキャパシタ型超高感度センサ回路およびパチンコ玉通過検出器 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR NETWORK FOR FREQUENCY TUNING AND FREQUENCY DOWNCONVERSION例文帳に追加
周波数調整及び周波数逓降変換のためのスイッチキャパシターネットワーク - 特許庁
The anti-ferromagnetism layer 22 and the first layer 311 is subjected to switched connection.例文帳に追加
反強磁性層22と第1層311は交換結合している。 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR AMPLIFIER CIRCUIT, AND VIDEO SIGNAL PROCESSOR USING SAME例文帳に追加
スイッチトキャパシタ増幅回路及びそれを用いた映像信号処理装置 - 特許庁
The moving direction of the engagement arm parts 7 is switched by a switching lever 2c.例文帳に追加
係合アーム部7の移動方向は切替レバー2cで切り替える。 - 特許庁
Also, the signals are switched without causing a hazard.例文帳に追加
また、ハザードを発生させることなく、それらの信号の切り換えを行える。 - 特許庁
The relay 80 is switched to an ON state when the driver performs ON operation of an ignition switch 84, and the relay 82a is switched to an ON state when a brake switch 90 is switched to an ON state.例文帳に追加
リレー80は、イグニッションスイッチ84の運転者のON操作に伴ってON状態に切り換えられ、リレー82aは、ブレーキスイッチ90がON状態に切り換えられるとON状態に切り換えられる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR COMPOSING VIRTUAL LINK IN A LABEL SWITCHED NETWORK例文帳に追加
ラベル・スイッチ・ネットワークの仮想リンクを作成するための方法および装置 - 特許庁
To improve the transient response performance when a phase comparator is switched.例文帳に追加
位相比較器を切り替えた際の過渡応答性能を向上させる。 - 特許庁
The caption sentence is edited, switched or previewed for each page and for each block.例文帳に追加
ページ単位・ブロック単位に字幕文編集や差し替え、試写を行う。 - 特許庁
To prevent an overvoltage from being applied to a head when the head is switched.例文帳に追加
ヘッド切り替え時にヘッドに過電圧が印加されることを防止する。 - 特許庁
METHOD FOR COMPENSATING FOR BACK ELECTROMOTIVE FORCE VOLTAGE FOR SWITCHED VOLTAGE MODE DRIVE CIRCUIT例文帳に追加
スイッチ型電圧モードドライバ回路用逆起電力電圧補償方法 - 特許庁
By pressing a switch 26, processing by the selector 25 is switched.例文帳に追加
フットスイッチ26を押すことによりセレクタ25による処理が切り換えられる。 - 特許庁
When the switch SP3 is switched off, the inhibition of the strobe charge is released.例文帳に追加
スイッチSP3がオフになると、ストロボ充電の禁止が解除される。 - 特許庁
To disable displaying the caption of a prior program after the program is switched over.例文帳に追加
前番組の字幕を番組切り替え後に表示させないようにする。 - 特許庁
The resolution is switched corresponding to a standard of a display for a computer.例文帳に追加
コンピュータ用ディスプレイの規格に対応した解像度切替えができる。 - 特許庁
In cleaning from the picture display part 1, the first mode is switched to the second mode.例文帳に追加
画面表示部1の清掃の際には、第2のモードへ切り替える。 - 特許庁
Thus, the shoe surface 40 is freely attached, detached and switched.例文帳に追加
以上により、靴面40を自在に着脱して切り換え可能である。 - 特許庁
To enable plural stereoscopic display modes to be easily switched.例文帳に追加
複数の立体表示モードを容易に切り替えることができるようにする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR FAULT CONDITION PROTECTION OF SWITCHED MODE POWER SUPPLY例文帳に追加
スイッチ・モード電源の障害状態保護のための方法および装置 - 特許庁
SWITCHED RELUCTANCE MOTOR, ITS CONTROL METHOD AND APPARATUS, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
スイッチトリラクタンスモータ、その制御方法及びその制御装置並びにプログラム - 特許庁
Inner and outer synchronizing signals are switched by a synchronism switching unit 13.例文帳に追加
同期切替部13により、内外の同期信号の切替を行う。 - 特許庁
Accordingly, when the polarity is switched, a drastic change in electric current is not generated.例文帳に追加
従って、極性切替時に電流の急激な変化が生じない。 - 特許庁
In the Jinshin War of 672, he switched to the side of Prince Oama (Emperor Tenmu). 例文帳に追加
672年の壬申の乱で大海人皇子(天武天皇)側に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. 例文帳に追加
あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。 - Tanaka Corpus
Issue #89880: Project is not reparsed when Compiler Collection is switched 例文帳に追加
問題 #89880: コンパイラコレクションを切り替えたときにプロジェクトが再解析されない - NetBeans
A photographing mode and a reproducing mode are switched with mode changeover switch 14.例文帳に追加
モード切替スイッチ14で撮影モードと再生モードとを切り替える。 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR TYPE STABILIZED POWER SUPPLY CIRCUIT AND ELECTRONICS DEVICE USING IT例文帳に追加
スイッチドキャパシタ型安定化電源回路およびそれを用いる電子機器 - 特許庁
INTEGRATING CIRCUIT USING SWITCHED CAPACITOR CIRCUIT, LOW-PASS FILTER, AND ELECTRONICS例文帳に追加
スイッチトキャパシター回路を用いた積分回路、ローパスフィルター及び電子機器 - 特許庁
The duration ratio (R) defines the duration until kVp is switched.例文帳に追加
持続時間比(R)は、kVpを切り換えるまでの持続時間を定義する。 - 特許庁
SWITCHED CAPACITOR CIRCUIT, FILTER CIRCUIT, PHYSICAL AMOUNT MEASUREMENT DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
スイッチトキャパシター回路、フィルター回路、物理量測定装置及び電子機器 - 特許庁
The measurement cursor can be switched to both sides to display.例文帳に追加
計測カーソルはどちらに対しても切替えて表示することができる。 - 特許庁
I should have stopped thinking of you that way or switched partners.例文帳に追加
もうお前はそんな目で 見るのをやめるか 相手を変えるべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)