「SWIVEL JOINT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SWIVEL JOINT AND WORK MACHINE例文帳に追加

スイベルジョイント及び作業機械 - 特許庁

SWIVEL JOINT OF TURNING WORK MACHINE例文帳に追加

旋回作業機のスイベルジョイント - 特許庁

The upside swivel joint 17, separated from the downside swivel joint, of an electric swivel joint and an oil swivel joint is lifted by the lifting means 36.例文帳に追加

電気旋回継手と油旋回継手のうち、下側旋回継手から分離した上側旋回継手１７を吊上手段３６により吊り上げる。 - 特許庁

CIRCULATING DRILLING DEVICE AND SWIVEL JOINT例文帳に追加

循環式掘削装置とスイベルジョイント - 特許庁

SWIVEL JOINT DEVICE FOR WATER SPRAYING CRUSHING MACHINE例文帳に追加

散水圧砕機用スイベルジョイント装置 - 特許庁

ELECTRICITY/HYDRAULIC SWIVEL JOINT DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械の電気・油圧用スイベルジョイント装置 - 特許庁

The drilling unit includes the swivel joint, a drill body, and a swivel holding mechanism 5.例文帳に追加

掘削装置は，スイベルジョイントと，ドリル本体と，スイベル保持機構５とを備える。 - 特許庁

Conveying means such as a frame 42 and an elevating frame for the upside swivel joint are installed near a swivel joint installation part of an upper swivel body.例文帳に追加

上部旋回体における旋回継手設置部の近傍に上側旋回継手の台枠４２や俯仰枠等の搬送手段を設置する。 - 特許庁

SWIVEL JOINT AND CRUSHER WITH WATER SPRINKLER USED THEREOF例文帳に追加

スイベルジョイントおよびそれを用いた散水装置付き破砕機 - 特許庁

BORING METHOD AND SWIVEL-CUM-COUPLING JOINT FOR THE SAME例文帳に追加

穿孔方法およびそのためのスイベル兼用カップリングジョイント - 特許庁

This swivel pipe joint is formed by relatively rotatably joining a female joint 10 and a male joint 20.例文帳に追加

雌継手１０と雄継手２０を相対的に回転自在に結合して成るスイベル管継手である。 - 特許庁

To provide a cover for swivel joint which prevents high pressure flow and components from scattering around even when the swivel joint is broken.例文帳に追加

スイベルジョイントが破損しても、高圧流体および構造部材の周囲への飛散を防止するスイベルジョイント飛散防止カバーの提供。 - 特許庁

METHOD OF TRANSFERRING CARGO HANDLING MACHINE, AND SWIVEL JOINT FOR TRANSFERRING CARGO HANDLING MACHINE例文帳に追加

荷役機械の移載方法、および荷役機械の移載用スイベルジョイント - 特許庁

This seal is made from a resin ring 7 and a rubber ring 8 and used for swivel joint.例文帳に追加

樹脂リング７とゴムリング８とから成るスイベルジョイント用シールである。 - 特許庁

The swivel joint 20 is disposed in the oil feed path 33 of a work machine.例文帳に追加

作業機械の送油経路３３に配置されるスイベルジョイント２０である。 - 特許庁

The hose body 51 is introduced from a direction of one peripheral face side of the swivel joint 44, and the bending hose 52 is connected to the other peripheral face side of the swivel joint 44.例文帳に追加

ホース本体５１をスイベルジョイント４４の周面一側の方向から導き、ベンディングホース５２をスイベルジョイント４４の周面他側に接続する。 - 特許庁

According to this invention, this device is noteworthy in that it comprises two swivel joint 7, a first swivel joint 7 being placed at the bottom end 31 of the pivot 3 and a second swivel joint 7 being placed at the top end 32 of the pivot 3.例文帳に追加

本発明によれば、この装置は、２つの自在軸受（７）を備え、第１の自在軸受（７）がピボット（３）の下端部（３１）に配置され、第２の自在軸受（７）がピボット（３）の上端部（３２）に配置されているという点で注目に値する。 - 特許庁

A swivel joint 18 is provided on an outer periphery to an upper side of the rotary shaft 16, and a dust collector 3 is connected to the dust collection passage via the swivel joint 18.例文帳に追加

回転軸１６の上部側外周には、スイベルジョイント１８が設けられ、集塵通路には、このスイベルジョイント１８を介して集塵機３が接続されている。 - 特許庁

To provide a soil improving machine capable of suitably suppressing corotation of a swivel joint.例文帳に追加

スイベルジョイントの連れ回りを好適に抑制することのできる地盤改良機を提供する。 - 特許庁

The connecting structural body 7 has a swivel joint 34 allowing the rotation of the reamer body 8 to the buried pipe 1, and the relevant part of the swivel joint 34 is mostly stored in the reamer body 8.例文帳に追加

連結構造体７は、被埋設管１に対するリーマ本体８の回転を許容するスイベル継手３４を有し、スイベル継手３４の要部がリーマ本体８内にほぼ収納される。 - 特許庁

A revolving circle 12 and a swivel joint 14 are mounted on a track frame bottom plate 11b.例文帳に追加

また、旋回サークル１２およびスイベルジョイント１４をトラックフレーム下面板１１ｂ上に装着する。 - 特許庁

To provide an existing pipe removal device having safety and long life by omitting a hydraulic swivel joint.例文帳に追加

油圧スイベルジョイントを省略して安全かつ長寿命の既設杭撤去装置を提供する。 - 特許庁

The upside swivel joint 17 is supported by the conveying means, and shifted to a front position to be lifted.例文帳に追加

搬送手段により上側旋回継手１７を支持して吊上可能な前方位置に移動する。 - 特許庁

An excavation bit 11 is installed in a tip part of the forepiling steel pipe 10, and a swivel adapter 28 of a swivel joint 26 is connected to a rear end part of the forepiling steel pipe 10.例文帳に追加

先受鋼管１０の先端部には、掘削ビット１１が取り付けられており、先受鋼管１０の後端部には、スイベルジョイント２６のスイベルアダプタ２８が接続されている。 - 特許庁

To provide an excavation working vehicle capable of greatly impairing workability in the case of the maintenance of a swivel joint because an engine has to be set upward of the swivel joint placed in the swivel center of an upper structural body when the upper structural body of the excavation working vehicle is miniaturized to make a radius of gyration.例文帳に追加

掘削作業車の上部構造体を小型化して旋回半径を小さくしようとすると、該上部構造体の旋回中心に配置されたスイベルジョイントの上方にエンジンを配置せざるを得ず、該スイベルジョイントのメンテナンス時の作業性が著しく損なわれる。 - 特許庁

A surface to be drilled is drilled vertically downward by rotating the drill body which is connected to the swivel joint.例文帳に追加

スイベルジョイントに接続されたドリル本体を回転させることで，被掘削面を鉛直方向下方に掘削する。 - 特許庁

To provide a drilling unit capable of enhancing drilling accuracy even if a swivel joint includes a hose fixing member.例文帳に追加

スイベルジョイントがホース固定部材を含んでいても，掘削精度を高めることができる掘削装置を提供する。 - 特許庁

Each of the going passage 34 and the returning passage 36 is provided with a swivel joint between the steering shaft 20 and the drum 11.例文帳に追加

往路３４及び復路３６は、操舵軸２０とドラム１１との間にそれぞれスイベルジョイントを備えている。 - 特許庁

By installing a swivel joint between the handgrip and the clamp 71, the handgrip may be rotatable to the clamp 71.例文帳に追加

グリップとクランプ７１の間にスイベル継手を設けて、クランプ７１に対してグリップを回転できるようにしてもよい。 - 特許庁

A soil-improvement agent is supplied through the swivel joint 11 from the upper end of the excavation shaft 6.例文帳に追加

そして、地盤改良剤を中空掘削軸６の上端からスイベルジョイント１１を介して供給している。 - 特許庁

To obtain a small structural shape, the pivot joint (26) and the swivel joint (13) are combined by being slide into each other to form a structural unit.例文帳に追加

小型の構造形状を得るために、ピボット継手（２６）とスイベル継手（１３）とは、互いの中に摺動されることによって合体されて、構造ユニットを形成する。 - 特許庁

The restriction detouring the swivel joint 44 exists, the other piping device is not needed, and the connection working is facilitated.例文帳に追加

スイベルジョイント４４を迂回させる制約があっても、別の配管装置を必要とせず、接続作業を容易にできる。 - 特許庁

The two first through-holes 11b and the second through-hole 15b which are formed in positions to form a triangle are used so that the swivel holding mechanism 5 can hold the swivel joint.例文帳に追加

そして，２つの第１の貫通孔１１ｂと第２の貫通孔１５ｂとは，スイベル保持機構５がスイベルジョイントを保持するために用いられるものであり，三角形を形成する位置に設けられる。 - 特許庁

To provide a swivel joint in which the number of inside oil paths formed in a spindle can be increased without incurring an increase in spindle diameter.例文帳に追加

スピンドル径の増大化を招くことなくスピンドルに形成される内部油路の数を増やすことができるスイベルジョイントの提供。 - 特許庁

A swivel joint 9 is provided as a means for avoiding twisting of the hose 6 at the connecting part on at least one end side of the hose 6.例文帳に追加

ホース６の少なくとも一端側の接続部には、ホース６の捻れを回避する手段として、スイベル継手９を設ける。 - 特許庁

In this two-point welding electrode which simultaneously performs electric welding of two pints, a swivel joint 3 which is freely swingable with respect to the axial direction is mounted on the tip part of an electrode main body 1 and the two parallel electrode chips 2, 2 are attached to the tip of the swivel joint 3.例文帳に追加

二点を同時に電気溶接するための二点打ち電極において、電極本体１の先端部に軸方向に対して揺動自在なスイベルジョイント３を装着し、このスイベルジョイント３の先端に２本の平行な電極チップ２、２を取り付けたものとした。 - 特許庁

A swivel joint 22 which is a piping joint mounted to either of the traveling body frame and the main frame is provided at an intermediate part of the hydraulic piping disposed between each traveling body frame and the main frame, and a hydraulic hose 26 is provided at the hydraulic piping between the swivel joint and the other one of the traveling body frame and the main frame.例文帳に追加

走行体フレームの各々と主フレームとの間に配設された油圧配管の途中に走行体フレーム又は主フレームのいずれか一方に取り付けられた回り配管継手であるスイベルジョイント（２２）を備え、このスイベルジョイントと走行体フレーム又は主フレームの他方との間の油圧配管に油圧ホース（２６）を備える。 - 特許庁

Thereby, the kelly swivel 30 attached to the pin joint 27 can be turned 90° or more from the upright state, so that when the kelly bar is hoisted from the ground for assembling the kelly bar, the kelly swivel 30 is prevented from contacting with the top guide 29 to eliminate any possibility of damage of the kelly swivel and the top guide.例文帳に追加

これにより、ピン継手27へ取付けたケリースイベル30は、真直姿勢から90度以上回動することができ、ケリーバ組付けのために地上からケリーバを吊上げるときにケリースイベル30がトップガイド29に接触することがなく、ケリースイベルやトップガイドの損傷の虞が解消される。 - 特許庁

A lifting means 36 such as a chain block is attached to a member 30 which is positioned above the upside swivel joint 17 to be shifted.例文帳に追加

移動対象である上側旋回継手１７の上方に位置する部材３０にチェーンブロック等の吊上手段３６を装着する。 - 特許庁

To provide a swivel joint which is particularly adaptable to a sealant supply robot arm for a multilayered glass which is resistant to high pressure and high temperature.例文帳に追加

高圧力および高温度に耐える特に複層ガラスのシーリング剤供給用ロボットアームに適したスイベルジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a swivel joint and a crusher with water sprinkler used thereof capable of miniaturizing the crusher with water sprinkler, increasing water spraying efficiency of the water sprinkler and, at the same time, promot ing durability.例文帳に追加

散水装置付き破砕機のコンパクト化を図り、その散水装置の散水効率を高めるとともに耐久性を高める。 - 特許庁

The nozzle 27 is connected to a water forcing device, etc., rotatably via a swivel joint, etc., with the moving direction of the up-and-down moving part 25 as an axis.例文帳に追加

ノズル２７は、昇降部２５の移動方向を軸として、スイベルジョイント等によって回転可能に水の圧送装置等に接続される。 - 特許庁

The at least two adjusting joints (5) and the at least one swivel joint (6) are provided with joint arms (8) extending at least approximately in a tangential direction with respect to the inner ring (3).例文帳に追加

上記少なくとも２つの調整ジョイント（５）及び少なくとも１つの旋回ジョイント（６）には内側リング（３）に対して少なくとも略接線方向に延びるジョイントアーム（８）が設けられる。 - 特許庁

The motor M is provided with a rotation connecting means 6 such as a rotary joint or a swivel so that power can be supplied even if the motor M itself is rotated.例文帳に追加

また、モータＭ自体が回転しても動力を供給できるよう、ロータリジョイントやスイベル等の回転接続手段６をモータＭに備える。 - 特許庁

The pin joint is exposed to the outside, so that the kelly swivel can be easily attached thereto/detached therefrom with the top guide attached to the kelly bar, thus improving the assembling performance.例文帳に追加

また、ピン継手が露出しているので、ケリーバにトップガイドを取付けた状態でケリースイベルを容易に着脱でき、組立て性が向上する。 - 特許庁