「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Analyze the given sample and return a Dialect subclassreflecting the parameters found. 例文帳に追加

与えられた sample を解析し、発見されたパラメタを反映した Dialect サブクラスを返します。 - Python

This Lab-on-a-Chip is composed of a strip-shaped sheet having a plurality of flow through cells composed of a sample inflow part into which the sample fluid flows, a sample outflow part having the shape same as that of the sample inflow part, and a sample channel connecting the sample inflow part and the sample outflow part.例文帳に追加

試料流体が流入する試料流入部と、当該試料流出部と同一形状の試料流出部と、前記試料流入部と試料流出部とを接続する試料流路とからなる複数のフロースルーセルが配設された帯状シートからなるものである。 - 特許庁

Next, the sample piece 15 is collected by a detachable sample piece probe 7, and the sample piece probe 7 is moved to an observation-use sample holder 10, and then the observation-use sample holder 10 is taken out of the sample treatment chamber 1 by using an airlock mechanism, thereby preparing the sample simply and quickly.例文帳に追加

次に、脱着可能な試料片プローブ7によって試料片15を採取し、試料片プローブ7を観察用試料ホルダ10に移載した後、試料処理室1からエアーロック機構を用いて観察用試料ホルダ10を抜き取ることによって、簡便かつ迅速な試料作成を行なう。 - 特許庁

The method further includes a step calculating a range of predicted voltages expected at the sample point PB at a second sample time following the first sample time, and a step determining the sample voltage at the sample point PB at the second sample time.例文帳に追加

本方法は、標本点ＰＢにおいて第１標本時間に続く第２標本時間に期待される予測電圧の範囲を計算する段階と、標本点ＰＢにおける第２標本時間の標本電圧を求める段階を更に含んでいる。 - 特許庁

The pallet (2) includes a sample holding member (4) movable between a sample holding position and a sample releasing position, urging means (9) for urging the sample holding member (4), and a sample release engaging part (7) provided in the sample holding member (4).例文帳に追加

パレット（２）は、試料保持位置と試料解除位置との間を移動可能な試料保持部材（４）と、試料保持部材（４）を付勢する付勢手段（９）と、試料保持部材（４）に設けられている試料開放用係合部（７）とを具備している。 - 特許庁

The sample-and-hold circuit comprises: two sample-and-hold circuit sections consisting of a first sample-and-hold circuit section 23 for sampling-and-holding an input analog signal and a second sample-and-hold circuit section 24.例文帳に追加

入力されたアナログ信号をサンプルホールドするための第１のサンプルホールド回路部２３と、第２のサンプルホールド回路部２４との２つのサンプルホールド回路部を備えている。 - 特許庁

SAMPLE SURFACE INSPECTION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

試料表面の検査装置及び方法 - 特許庁

MEASURING DEVICE FOR PHYSICAL PROPERTY OF SAMPLE例文帳に追加

試料の物理的性質の測定装置 - 特許庁

SEALED CONTAINER FOR HOLDING BLOOD SAMPLE例文帳に追加

血液サンプルを保持するシールされた容器 - 特許庁

SAMPLE COOLER AND CONCENTRATED PIPE例文帳に追加

試料冷却器および配管集合体 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID IN SAMPLE例文帳に追加

サンプル中の核酸を検出する方法 - 特許庁

SAMPLE-INSPECTION INSTRUMENT AND METHOD例文帳に追加

試料検査装置及び試料検査方法 - 特許庁

METHOD OF PREPARING SAMPLE FOR POWDER OBSERVATION例文帳に追加

粉体観察用試料の作製方法 - 特許庁

MEASURING INTRUMENT FOR SPECIFIC COMPONENT IN SAMPLE例文帳に追加

試料中の特定成分測定装置 - 特許庁

To provide a sample observation device which analyzes a sample in a short period of time even if sample images are recorded over a long time, and restrains damage of the sample.例文帳に追加

長時間にわたって試料像の記録を行っても短時間で試料解析ができ、かつ試料の損傷を抑えることができる試料観察装置を提供する。 - 特許庁

TEST TUBE HOLDER AND SAMPLE SUCTION APPARATUS例文帳に追加

試験管ホルダ及び試料吸引装置 - 特許庁

To inspect a reagent test piece arranged on it with a body fluid sample, for example an urine sample, to reduce the possibility that one body fluid sample is contaminated with another body fluid sample.例文帳に追加

体液試料、たとえば尿試料を上に配された試薬試験片を検査し、体液試料の一つが体液試料の別の一つを汚染する危険性を減らす。 - 特許庁

SAMPLE STAGE AND CHARGED PARTICLE RAY APPARATUS例文帳に追加

試料ステージ及び荷電粒子線装置 - 特許庁

The color sample set includes a color sample sheet (a) having a coloring sample (d) on a light transmissive sheet (c) and a base sheet (b) for evaluating the color of the color sample sheet.例文帳に追加

光透過性シートｃに着色見本ｄを有する色見本シートａと、該色見本シートの色を評価する為の下地シートｂとを有する色見本セットである。 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE STRUCTURE FOR PREPARING TASTE DATA例文帳に追加

味データ作成用校正サンプル構造体 - 特許庁

SAMPLE ANALYSIS METHOD, AND ANALYSIS TOOL例文帳に追加

試料の分析方法、および分析器具 - 特許庁

The biological sample is serum or marrow.例文帳に追加

生物サンプルは、血清又は髄液である。 - 特許庁

During the welding, the contact of the sample carrier with the sample is avoided and a micro clearance is left between the sample carrier and the sample, thereby eliminating this displacement.例文帳に追加

溶接の間、試料担体がサンプルと接触することを回避し、試料担体とサンプルの間に微細な間隙を残しておくことにより、この位置ずれが解消される。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SAMPLE FOR ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

電子顕微鏡用試料作製方法 - 特許庁

To provide a sample processing device and a sample transporting device, for moving a sample rack between transporting paths while suppressing the sample rack from deviating from the transporting paths.例文帳に追加

検体ラックが搬送路から外れることを抑制しつつ、搬送路間の検体ラックの移動を可能とした検体処理装置及び検体の搬送装置を提供する。 - 特許庁

SAMPLE TREATMENT EQUIPMENT AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

試料処理装置及び試料処理システム - 特許庁

AUTOMATIC PAPER SAMPLE CUTTING/MEASURING DEVICE例文帳に追加

用紙サンプルの自動切出し・計量装置 - 特許庁

To provide a new sample container which is used for collecting a sample with a cotton swab and then receiving the sample collected on the cotton swab to inspect or measure the sample, or the like.例文帳に追加

綿棒で被検体を採取したのちにこれを収納して当該被検体を検査もしくは測定する等に用いる新規の検体用容器を提供する。 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

検定試料およびその製造方法 - 特許庁

SAMPLE ANALYZER AND DATA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

試料分析装置およびデータ処理装置 - 特許庁

GAS-LIQUID DISTRIBUTION TYPE GAS SAMPLE COLLECTING TUBE例文帳に追加

気液分配型気体試料捕集管 - 特許庁

GAS REACTOR AND SAMPLE EVALUATION DEVICE例文帳に追加

ガス反応装置及び供試材評価装置 - 特許庁

MERCHANDISE SAMPLE FOR CIGARETTE VENDING MACHINE例文帳に追加

タバコ自動販売機用の商品見本体 - 特許庁

An interpolation sample addition part 12 adds the corrected interpolation sample signal to the frequency sample signal to output a frequency sample signal having had the band extended.例文帳に追加

補間サンプル加算部１２は、補正された補間サンプル信号を、周波数サンプル信号に加算することにより、帯域拡張後の周波数サンプル信号を出力する。 - 特許庁

To provide a sample holder holding a sample subjected to a thin film processing on the holder face, thereby causing no coming-off of the sample even if the sample holder is cooled.例文帳に追加

ホルダ面に薄膜加工される試料を保持する試料ホルダに関し、試料ホルダを冷却しても、試料が外れない試料ホルダを提供することを課題とする。 - 特許庁

CALIBRATION SAMPLE FOR X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析用較正試料 - 特許庁

To provide a sample detecting device capable of easily and optically detecting a sample with high accuracy without requiring an optical autofocusing operation, and to provide a sample analyzing device including the sample detecting device.例文帳に追加

光学的オートフォーカス動作を必要とせず、容易に精度よくサンプルを光学的に検出可能なサンプル検出装置と、それを含む検体分析装置を提供する。 - 特許庁

CLUSTER TOOL FOR MICROSCOPIC PROCESSING OF SAMPLE例文帳に追加

サンプルを顕微処理するためのクラスタ器具 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXECUTING SAMPLE ANALYSIS例文帳に追加

サンプル分析実施用装置及び方法 - 特許庁

NOZZLE DEVICE AND LIQUID SAMPLE ANALYZER例文帳に追加

ノズル装置及び液体試料分析装置 - 特許庁

The heat in the sample holder fixation section 15 thus cooled is propagated to the sample 22 via a sample holder base 19, having a high thermal conductivity for cooling the sample 22.例文帳に追加

こうして冷却された試料ホルダ固定部１５の熱は、熱伝導性の高い試料ホルダベース１９を介して試料２２に伝わり、試料２２は冷却される。 - 特許庁

SAMPLING APPARATUS OF INSPECTION SAMPLE OF PAPER WEB例文帳に追加

巻取紙の検査試料の採取装置 - 特許庁

LIQUID SAMPLE COMPONENT MEASURING DEVICE例文帳に追加

液体試料中の成分の測定装置 - 特許庁

INSPECTION DEVICE FOR ANALYSIS OF BIOLOGICAL SAMPLE LIQUID例文帳に追加

生体サンプル液分析用の検査装置 - 特許庁

SAMPLE CONVEYER, AND THERMAL ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

試料搬送装置及び熱分析装置 - 特許庁