「Self-Renewal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To perform data transfer between nodes via a communication channel by utilizing a self renewal code.例文帳に追加

自己複製コードを利用することによって、ノードが通信チャネルを介して相互間でデータを転送するようにする。 - 特許庁

To provide an antifouling paint addition auxiliary agent for newly adding another kind of an antifouling ability to the original antifouling ability of the ship bottom paint by adding the same to a self-renewal type ship bottom paint.例文帳に追加

自己更新型船底塗料に添加して、船底塗料の本来の防汚力に、新たに別種の防汚力を追加する防汚添加助剤を提供する。 - 特許庁

To assist a self renewal capacity by transplanting a biotissue prosthesis in an affected part and supporting the tissue of the affected part and restore the affected part in an early state by promoting angiogenesis.例文帳に追加

患部に移植されることにより、患部の組織を支持して自己再生能力を補助するとともに、血管新生を促進して患部を早期に修復することを可能とする。 - 特許庁

Human embryonic stem cells are cells obtained from the inner cell mass of blastocysts derived from fertilized human oocytes and grown in culture, which are in an undifferentiated state and have the capacity for both self-renewal and pluripotent differentiation.例文帳に追加

ヒトＥＳ細胞は、受精卵を培養して得られる胚盤胞の内部細胞塊から樹立されたヒト細胞で、未分化な状態で自己複製能と多分化能を有する。 - 厚生労働省

This emerging concept of cancerous stem cells suggests that the activation of "stemness" genetic pathways in transformed cells (e.g. the self renewal pathways of normal cells) may contribute to the survival life cycle of the cancer stem cells and the tumor progression and metastasis of malignancy.例文帳に追加

癌幹細胞の新しい概念は、形質転換細胞における「幹性」遺伝的経路（例えば、正常幹細胞の自己複製経路）の活性化が、癌幹細胞の生存ライフサイクルおよび悪性腫瘍の腫瘍進行および転移に寄与し得ることを示唆する。 - 特許庁

To provide a photocatalytically coated film for resins which is free of a failure of external appearance due to the generation of a gas from a resin material and can maintain the hydrophilic function by renewal of the photocatalytically coated film and has high antifouling properties, self-cleaning properties, and an ensured field of view while retaining hydrophilicity.例文帳に追加

樹脂素材から発生するガスによる外観不良がなく、光触媒コートフィルムの貼り替えによる親水機能のメンテナンスが可能であり、親水性が保持され高い防汚性、セルフクリーニング性、視界確保性を提供すること。 - 特許庁

To increase cell viability from passage to passage, and to provide an improved culture further maintaining most primitive cells (with the greatest differentiation potential and self-renewal capability), and to prepare the process.例文帳に追加

継代から継代までの細胞の生存性を増大させること、およびほとんどの最初の細胞をより維持する（最も大きな分化能力および自己再生能力を有して）、改善された培養物を提供すること、およびそのようなプロセスを作成すること。 - 特許庁

From now on, promoting this guideline's usage as well as considering creating a new guideline which describes more of the products with special rules, it is necessary to make efforts on reducing the cost of acquiring a Certificate of Origin through efforts made to simplifying the Certificate of Origin system (incorporating a self-certifying system) during the renewal discussion.例文帳に追加

今後もこれらのガイドラインの普及、及び特別なルールを有する産品に配慮した新たなガイドラインの策定を検討するとともに、再交渉等の場を通じて原産地証明制度の簡素化（自己証明制度の導入等）に取り組むことで、原産地証明書の取得コストの削減に努めることが必要であろう。 - 経済産業省

(1) “Human stem cells” are human cells capable of self-renewal (the ability to generate of progeny cells of identical capacity through replication; also below) and differentiation (the ability to give rise to cells of other lineages; also below), and include human somatic stem cells, hESCs and hiPSCs, as defined in the detailed regulations (hereunder, “details”) set forth by the MHLW Health Section director.例文帳に追加

(1) ヒト幹細胞自己複製能（自分と同じ能力を持った細胞を複製する能力をいう。以下同じ。）及び多分化能（異なる系列の細胞に分化する能力をいう。以下同じ。）を有するヒト細胞をいい、別に厚生労働省医政局長が定める細則（以下「細則」という。）に規定するヒト体性幹細胞、ヒトＥＳ細胞及びヒトｉＰＳ細胞を含む。 - 厚生労働省