「Service Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVICE PROCESSOR CONTROL SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING SERVICE PROCESSOR CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON AND SERVICE PROCESSOR CONTROL PROGRAM例文帳に追加

サービスプロセッサ制御システムおよびサービスプロセッサ制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにサービスプロセッサ制御プログラム - 特許庁

To provide a service selection control apparatus and a service selection control system which allow service selection without changing the control of a processing needed to provide existing services and without increasing a new session.例文帳に追加

既存のサービスを提供するのに必要な処理の制御を変更したり、新たなセッションを増やしたりすることなく、サービスを選択することのできるサービス選択制御装置及びサービス選択制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing control device for allowing an optional service executing means to preferentially execute a service by avoiding the problem that a specific service executing means preferentially executes the service.例文帳に追加

特定のサービス実行手段が独占してサービスを実行するという問題を回避した上で、任意のサービス実行手段に優先的にサービスを実行させることができるようにしたデータ処理制御装置を提供する。 - 特許庁

Then the main control section 7 informs the user about a service menu in the retrieved mother language (official language), and when the user selects a service from the menu, the service device serves the selected service in the voice of the mother language (official language).例文帳に追加

次に、主制御部７は検索した母国語（公用語）によるサービスメニューを利用者へ連絡し、利用者がそのメニューからサービスを選択すると、選択されたサービスを母国語（公用語）音声によって行う。 - 特許庁

On receiving a service request for requesting use of the service A via a service request acquisition means 1d, an execution control means 1e outputs an execution instruction including identification information about the service A.例文帳に追加

実行制御手段１ｅは、サービス要求取得手段１ｄを介してサービスＡの利用を要求するサービス要求を受け付けると、サービスＡの識別情報を含む実行指示を出力する。 - 特許庁

In a case where a service pattern is selected on the order receipt information registration screen, the control unit 21 retrieves service plans that constitute the service pattern, and outputs the service plans.例文帳に追加

そして、受注情報登録画面においてサービスパターンが選択された場合、制御部２１は、サービスパターンを構成するサービスプランを取得し、サービスプランの出力処理を実行する。 - 特許庁

Simultaneously the service control section 13 uses the telephone number provided to the telephone set 2 for a telephone number of a service user and uses utilized service information for a number announce service to generate call information consisting of them.例文帳に追加

同時に、電話機２に付与されている電話番号をサービス利用者の電話番号、利用されたサービス情報をナンバーアナウンスサービスとした呼情報を作成する。 - 特許庁

An IC card service control server 4 for controlling the whole point service is connected between a terminal device 3 and point service servers 5, 6 provided in each of the point service system.例文帳に追加

端末装置（３）と各ポイントサービスシステム毎に設けたポイントサービスサーバ（５，６）との間に全体のポイントサービスを制御するＩＣカードサービス管理サーバ（４）を接続する。 - 特許庁

A control means 15 controls the service group 11G based on the starting procedure shown by service group starting procedure information 13 and manages the state of the service group 11G by using the service group state managing table 14.例文帳に追加

そして、制御手段１５が、サービスグループ起動手順情報１３の示す起動手順に基づくサービスグループ１１Ｇの制御を行い、サービスグループ１１Ｇの状態をサービスグループ状態管理テーブル１４で管理する。 - 特許庁

The basic number side service control apparatus provides a call termination service concerning an addition number of the termination terminal, using the addition number service contract information and basic number service contract information currently held.例文帳に追加

基本番号側サービス制御装置は、保持している付加番号サービス契約情報および基本番号サービス契約情報を用いて、着信端末の付加番号にかかる着信サービスを行う。 - 特許庁

To provide a service controller and a service control method in an Open API system in which a plurality of service applications are simultaneously received by a telecom carrier network regardless of the service start conditions of those applications.例文帳に追加

複数のサービスアプリケーションのサービス起動条件によらず、それらがテレコムキャリアネットワークに同時に受理されるＯｐｅｎＡＰＩシステムにおけるサービル制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

FILTERING SERVER, SERVICE CONTROLLER, ACCESS CONTROL SYSTEM, AND ACCESS CONTROL METHOD例文帳に追加

フィルタリングサーバ及びサービス制御装置、並びに、アクセス制御システム及びアクセス制御方法 - 特許庁

ACCESS CONTROL SYSTEM TO TELEVISION VIEWING SERVICE PROVIDING FUNCTION IN TELEVISION CONTROL APPLICATION例文帳に追加

テレビ制御アプリケーションにおけるテレビ視聴サービス提供機能へのアクセス制御方式 - 特許庁

COORDINATION PROGRAM AND METHOD FOR CALL CONTROL VOICE CONTROL SERVICE, AND CTI SERVER, AND CTI SYSTEM例文帳に追加

呼制御音声制御サービス用連携プログラムと方法、及びＣＴＩサーバー、ＣＴＩシステム - 特許庁

CALL CONTROL APPARATUS, CONSULTING SERVICE SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND CALL CONTROL METHOD例文帳に追加

呼制御装置、コンサルティングサービスシステム、コンピュータプログラムおよび呼制御方法 - 特許庁

CALLER INFORMATION NOTIFICATION REQUEST SERVICE SYSTEM, SESSION CONTROL SERVER, CALL CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

発信者情報通知要請サービスシステム、セッション制御サーバ、呼制御方法およびプログラム - 特許庁

REMOTE CONTROL UNIT FOR ELECTRONIC DEVICE AND SERVICE MANAGEMENT SERVER, REMOTE CONTROL METHOD FOR THE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器の遠隔制御ユニットおよびサービス管理サーバ、電子機器の遠隔制御方法 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREOF, AND CONTENT SERVER AND CONTROL PROGRAM THEREOF例文帳に追加

サービス提供システムおよびその制御方法、ならびにコンテンツサーバおよびその制御プログラム - 特許庁

TRAVEL CONTROL DEVICE OF AUTOMOBILE, ROAD INFORMATION PROVIDING SERVICE SYSTEM, AND TRAVEL CONTROL METHOD OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の走行制御装置，道路情報提供サービスシステム，自動車の走行制御方法 - 特許庁

DEVICE CONTROL SYSTEM, METHOD FOR IMPLEMENTING DEVICE CONTROL SYSTEM SERVICE AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

デバイス制御システム、デバイス制御システムのサービス実現方法およびそのプログラム - 特許庁

Information providing service as to liquid control is operated in a provider such as a control center.例文帳に追加

管理センタ等のプロバイダでは液体管理に係わる情報提供サービスが運営される。 - 特許庁

To provide a calorie control service system which enables a user to easily control his caloric intake.例文帳に追加

ユーザーが簡便にカロリー管理を行うことができるカロリー管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE REMOTE CONTROL SYSTEM, SERVICE PROVIDING SERVER, AND HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE REMOTE CONTROL METHOD例文帳に追加

家電遠隔制御システム、サービス提供サーバ及び家電遠隔制御方法 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, PACKET SWITCHING APPARATUS, SERVICE CONTROL STATION, AND METHOD OF CONTROLLING COMMUNICATION例文帳に追加

通信制御システム、パケット交換機、サービス制御局及び通信制御方法 - 特許庁

CONGESTION CONTROL SYSTEM FOR SHORT MESSAGE SERVICE IN MOBILE OBJECT COMMUNICATION AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動体通信におけるショートメッセージサービスの輻輳制御システム及びその制御方法 - 特許庁

SERVICE CONTROL AND APPLIANCE CONTROL METHOD OR DEVICE FOR INFORMATION HOUSEHOLD ELECTRIC PRODUCT例文帳に追加

情報家電製品に対するサービス制御及び機器制御方法または装置 - 特許庁

CHANNEL SELECTION SYSTEM, CHANNEL SELECTION METHOD, AND CONTROL PROGRAM FOR SERVICE CONTROL POINT例文帳に追加

通話路選択システム、通話路選択方法およびサービス制御ポイントの制御プログラム - 特許庁

The router receiving this control instruction conducts control for warranting the communication service quality.例文帳に追加

ルータは、この制御命令を受信し、通信サービス品質保証のための制御を行う。 - 特許庁

DISPLAY CONTROL SYSTEM, DISPLAY SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND DISPLAY CONTROL PROGRAM例文帳に追加

表示制御システム、表示サービス提供システム及び表示制御プログラム - 特許庁

In such a configuration, if a service interruption occurs, a service interruption signal SG1 is output to the main control board 271a from a power supply monitoring board 271b, and based on the service interruption signal, a service interruption signal SG2 is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号ＳＧ１が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電信号ＳＧ２が出力されるようにした。 - 特許庁

In such a configuration, an electric service interruption signal is output to the main control board 271a from a power source monitoring board 271b at the occurrence of the electric service interruption, and based on the electric service interruption signal, an electric service interruption command is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電コマンドが出力されるようにした。 - 特許庁

A provider server 31 of a provider communication network 3 performs communication with a service processing apparatus 41 connected to a subscriber user communication network 4 to remotely control contents of a service of a service processing table used by the service processing apparatus 41 for data transfer control, and the service processing apparatus 41 performs the data transfer control on the basis of the contents of the service processing table remotely controlled by the provider server.例文帳に追加

プロバイダ通信ネットワーク３のプロバイダサーバ３１で、加入者ユーザ通信ネットワーク４に接続されたサービス処理装置４１と通信して、サービス処理装置４１がデータ転送制御に用いるサービス処理テーブルの内容を遠隔制御し、サービス処理装置４１では、プロバイダサーバにより遠隔制御されたサービス処理テーブルの内容に基づいてデータ転送制御を行う。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, COMMUNICATION NETWORK CONTROL METHOD, COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, SERVICE CONTROL DEVICE AND SERVICE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

通信ネットワークシステム、通信ネットワーク制御方法、通信制御装置、通信制御プログラム、サービス制御装置およびサービス制御プログラム - 特許庁

Thereby, when a call termination request to the termination terminal is received, the addition number side service control apparatus and the basic number side service control apparatus do not perform call termination control corresponding to the call termination request individually, but the basic number side service control apparatus carries out this call termination control in a united fashion.例文帳に追加

このように、着信端末宛に着信要求があった場合に、当該着信要求に対応する着信制御を付加番号側サービス制御装置と基本番号側サービス制御装置とが個別的に行わずに、基本番号側サービス制御装置で一元化して行う。 - 特許庁

REMOTE CONTROL, CONTROL SIGNAL DISTRIBUTOR, CONTROL SIGNAL ACQUISITION METHOD, CONTROL SIGNAL DISTRIBUTION METHOD, DRIVE SIGNAL GENERATOR, AND ACCESS SERVICE SYSTEM例文帳に追加

遠隔操作装置、操作信号配信装置、操作信号入手方法、操作信号配信方法、駆動信号発生装置、接続サービスシステム - 特許庁

The visiting serve network executes a service logic program relayed by the service control function to directly control the provision of the service on request to the visited user.例文帳に追加

来訪サーブ用ネットワークは、そのサービス制御機能で中継されたサービスロジックプログラムを実行し、来訪ユーザーへの要求サービスの提供を直接制御する。 - 特許庁

To provide a distributed database access processing method for a service control node system capable of minimizing the effect on service quality in the case that a particular module in the service control node system for managing a distributed database is out of order.例文帳に追加

分散データベースを管理するサービス制御ノードシステム内の特定モジュールが故障した場合に、サービス品質への影響を最小限に抑えるサービス制御ノードシステムの分散アクセス処理方法を提供する。 - 特許庁

An application development kit includes control service execution format files and control service function libraries with service functions registered, and is installed in an HD 130 of a development server 100.例文帳に追加

アプリ開発キットには、コントロールサービス実行形式ファイルと、サービス関数を登録したコントロールサービス関数ライブラリが含まれ、開発用サーバ１００のＨＤ１３０にインストールされる。 - 特許庁

An application development kit includes a control service executable file and a control service function library including service functions, which are installed in a HD 130 of the development server 100.例文帳に追加

アプリ開発キットには、コントロールサービス実行形式ファイルと、サービス関数を登録したコントロールサービス関数ライブラリが含まれ、開発用サーバ１００のＨＤ１３０にインストールされる。 - 特許庁

INFORMATION SERVICE DEVICE AND METHOD, CONTROL PROGRAM FOR INFORMATION SERVICE DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM FOR INFORMATION SERVICE DEVICE例文帳に追加

情報提供装置、情報提供方法、情報提供装置の制御プログラム、情報提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a service control network, a server device, a network device, a service information distributing method and a service information distribution program which can set network control information even in network equipment whose address is indefinite.例文帳に追加

アドレスが不定なネットワーク機器にもネットワークの制御情報の設定を可能にするサービス制御ネットワーク、サーバ装置、ネットワーク装置、サービス情報配布方法、及びサービス情報配布プログラムを提供すること。 - 特許庁

Memory section 1b of the call control management unit 1 prestores service type information corresponding to a service identification number included in the call control signal received from the IP telephone terminal 50 as service management information 10.例文帳に追加

呼制御管理装置１の管理メモリ部１ｂは、ＩＰ電話端末５０から受信する呼制御信号が含むサービス識別番号に対応するサービス種別情報をサービス管理情報１０として予め記憶している。 - 特許庁

When charging of the request service is enabled and the control-server has not determined the charging support of the request service, the control-server prevents provision of the request service.例文帳に追加

要求サービスの課金が可能とされ、制御サーバが要求サービスの課金サポートを決定していない場合には、制御サーバが、要求サービスの提供を妨げる。 - 特許庁

To provide a service quality dynamic control device and a service quality control method, which can provides service with quality coping with the requirements of a customer.例文帳に追加

顧客の要求に応じた品質でサービスを提供できるようにしたサービス品質動的制御装置およびサービス品質制御方法を提案する。 - 特許庁

The out of service state searching discrimination section 6 delivers the out of service state flag to a power supply control section 7, the power supply control section 7 stops the power supply of the reception section 2 to stop the monitoring operation of the signal of the base station until the mobile phone returns to in service range.例文帳に追加

電源制御部７は、圏外状態判定部６から圏外状態フラグを伝達された場合に、携帯電話機が圏内に戻るまで、受信部２の電源を停止して基地局の信号のモニタ動作を停止する。 - 特許庁