「Service Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a robot control system by which the optimal service is provided.例文帳に追加

最適なサービスを提供することができるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSOR FOR PRINT SERVICE, CONTROL PROGRAM THEREFOR, AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加

印刷サービス用のデータ処理装置及びその制御プログラム並びに印刷システム - 特許庁

To perform installation control of software in accordance with the authority of a user receiving a service.例文帳に追加

サービスを受けるユーザの権限に応じたソフトウェアのインストール制御を行う。 - 特許庁

In response to the received multicast control message, the multicast service is selected.例文帳に追加

受信されたマルチキャスト制御メッセージに応答してマルチキャストサービスが選択される。 - 特許庁

REMOTE MONITORING CONTROL METHOD BY PORTABLE TELEPHONE TERMINAL ADAPTIVE TO INTERNET SERVICE例文帳に追加

インターネット・サービスに対応した携帯電話端末による遠隔監視制御方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION SERVICE CONTROL APPARATUS, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信システム及び移動通信サービス制御装置及び移動通信端末 - 特許庁

WIRELESS LAN SYSTEM, CONTROL METHOD DEPENDING ON SERVICE LEVEL OF THE SAME, AND WIRELESS LAN ACCESS POINT例文帳に追加

無線ＬＡＮシステム、そのサービスレベルによる制御方法、および無線ＬＡＮアクセスポイント - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO CONTROL STATION, AND SERVICE PROVIDING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

無線通信システム、無線制御局及びそれらに用いるサービス変更方法 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, BIND SERVER DEVICE, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

サービス提供サーバ装置、端末装置、バインドサーバ装置、及び、これらの制御方法 - 特許庁

The control portion 3 links the air conditioning system and the reservation-based service room reserving system.例文帳に追加

制御部３は、空調システムと予約利用室予約システムとを連動させる。 - 特許庁

A service button unit 30 used in repairing the control button 22 is prepared.例文帳に追加

コントロールボタン２２を修理する際に用いるサービスボタンユニット３０が用意される。 - 特許庁

CHARACTER INPUT CONTROL METHOD AND SYSTEM THEREFOR APPLIED TO PORTABLE TERMINAL SERVICE例文帳に追加

携帯端末サービスに適用される文字入力制御方法及びそのシステム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING PRINT SERVICE, CALL CONTROL SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

印刷サービス提供方法、印刷サービス提供システム、呼制御サーバ及びプログラム - 特許庁

POWER CONTROL FOR POINT-TO-MULTIPOINT SERVICE PROVIDED IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおいて提供される一対多地点サービスのための電力制御 - 特許庁

To preferentially control communication traffic, when a client utilizes the service of a server.例文帳に追加

クライアントによるサーバのサービス利用時における通信トラヒックを優先制御する。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT FOR SERVICE PROVIDING SCENE, CONTROL METHOD THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サービス提供現場用の携帯端末器、その制御方法及び記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SERVING ACCESS CONTROL TO LOCAL SERVICE BY MOBILE DEVICE例文帳に追加

移動装置のロ—カルサ—ビスに対するアクセス制御を提供する方法及び装置 - 特許庁

A provided service control server 20 stores combinations of service types that can be provided and service contents that can be provided in a provided service database 231, and reads the provided service contents corresponding to a provided service type sent from the access terminal 30 to send them to the access terminal 30.例文帳に追加

提供サービス制御サーバ２０は、提供可能サービス種別と提供可能サービス内容との組合せを提供サービスデータベース２３１に格納し、アクセス端末３０から送信された提供可能サービス種別に対応する提供可能サービス内容を読み出してアクセス端末３０に送信する。 - 特許庁

Regarding the service provided by the cluster system, a service control part 122, arranged in a scenario management feature 12 inside the cluster system controls start or stop of the service, in order to match with an inter-service relationship indicated by the inter-service relationship information stored on a service related information DB 121a.例文帳に追加

クラスタシステム内のシナリオ管理機構１２に設けられたサービス制御部１２２は、クラスタシステムにより提供されるサービスに関し、サービス関係情報ＤＢ１２１ａに記憶されているサービス間関係情報の示すサービス間関係に合致するように、当該サービスの開始または停止を制御する。 - 特許庁

A provider server 31 of a provider communication network 3 performs communication with a service processing apparatus 41 connected to a subscriber user communication network 4 to remotely control contents of a service of a service processing table used by the service processing apparatus 41 for data transfer control, and the service processing apparatus 41 performs the data transfer control on the basis of the contents of the service processing table remotely controlled by the provider server.例文帳に追加

プロバイダ通信ネットワーク３のプロバイダサーバ３１で、加入者ユーザ通信ネットワーク４に接続されたサービス処理装置４１と通信して、サービス処理装置４１がデータ転送制御に用いるサービス処理テーブルの内容を遠隔制御し、サービス処理装置４１では、プロバイダサーバにより遠隔制御されたサービス処理テーブルの内容に基づいてデータ転送制御を行う。 - 特許庁

The mail transfer server 10 has a mail server control unit 101, a mobile terminal mail server control unit 102, and a service control unit 103.例文帳に追加

メール転送サーバ１０は、メールサーバ制御部１０１と、携帯端末メールサーバ制御部１０２と、サービス制御部１０３と、を有している。 - 特許庁

To provide a rolling control method and a rolling control apparatus by which service life of the apparatus is made longer without lowering control ability.例文帳に追加

制御能力を低下させずに装置寿命を延ばすことが可能な圧延制御方法および圧延制御装置の提供。 - 特許庁

An S-CSCF (Serving-Call Session Control Function) transfers a service request message to the first PE of the AS, and the first PE executes at least one service component corresponding to the service request message.例文帳に追加

Ｓ−ＣＳＣＦが、サービス要求メッセージをＡＳの第１のＰＥへ転送し、第１のＰＥは、サービス要求メッセージに対応する１つ以上のサービス部品を実行する。 - 特許庁

The control node server connects the service functions of a plurality of service node servers based on the execution scenario and collects results of the connected services to a final service node server.例文帳に追加

制御ノードサーバは、複数のサービスノードサーバのサービス機能を、実行シナリオに基づいて連結し、最終サービスノードサーバへその連結したサービス結果を集約する。 - 特許庁

The in-service register enable generation circuit 11 of an in- service register control circuit 1 generates in-service register enable signals, based on a first interruption response signal from a CPU.例文帳に追加

インサービスレジスタ制御回路１のインサービスレジスタイネーブル生成回路１１はＣＰＵからの１つ目の割込み応答信号を基にインサービスレジスタイネーブル信号を生成する。 - 特許庁

The service control determination mechanism 102 determines a server which performs a target service among services that can perform a target service on the basis of the table TBL1.例文帳に追加

サービス制御決定機構１０２は、目的とするサービスの実行が可能なサーバの中から、テーブルＴＢＬ１に基づいて、目的とするサービスを実行するサーバを決定する。 - 特許庁

To enable transmission/reception control to avoid delay of telephone signals in fixed-line telephone service, when simultaneously providing fixed-line telephone service and data communication service.例文帳に追加

固定加入電話サービスとデータ通信サービスを同時に提供する際に、固定加入電話サービスにおける電話信号の遅延を回避するための送受信制御を可能にする。 - 特許庁

The multi-service control section 2 collects reception quality information from the entire service areas of the MBMS service, and reallocates a resource and informs the wireless base stations of the result.例文帳に追加

マルチサービス制御部２は、ＭＢＭＳサービスのサービスエリア全体から受信品質情報を収集し、リソースの再設定を行なって各無線基地局に通知する。 - 特許庁

A control process requests the completion of a service to an oil process 1, the old process 1 completes the service in response to the request, and returns a service completion response.例文帳に追加

管理プロセスは、旧プロセス（１）に対してサービスの終了を要求し、旧プロセス（１）は、この要求に応じて、サービスを終了し、サービス終了応答を返す。 - 特許庁

The control server 4 issues a port number (B2) used for the service, opens a service port B2, and transmits the port number (B2) to a service port report port A1 of a gate device 2.例文帳に追加

制御サーバ４は、サービスに使用するポート番号（Ｂ２）を払い出し、サービス用ポートＢ２を開き、ゲート装置２のサービスポート通知用ポートＡ１でポート番号（Ｂ２）を送信する。 - 特許庁

From input information, an information service control part 130 transfers the main information to a main information service part 110 and the auxiliary information to an auxiliary information service part 120.例文帳に追加

情報提供制御部１３０は入力された情報から主情報を主情報提供部１１０に副情報を副情報提供部１２０に渡す。 - 特許庁

A base station apparatus for performing service reception control is conformed to provide service access to devices in a cellular network, wherein a service is provided via a broadband network.例文帳に追加

サービス受付制御を実行する基地局装置は、セルラネットワークの装置へのサービスアクセスを提供するように適合され、サービスは、ブロードバンドネットワークを通じて提供される。 - 特許庁

The service information is receivable or not receivable and, when the service is receivable, specific service contents are provided to the user from a control server side.例文帳に追加

これらサービス情報は享受できる場合とそうでない場合があり、サービス情報を享受できるときは、管理用サーバ側から特定のサービスコンテンツがユーザに提供される。 - 特許庁

The visit service provider registers from a provider terminal part the provider information, a visit service area and a visit service menu, in a provider database, a visit service area database and a visit service menu database of a control part server via the Internet.例文帳に追加

出張サービス提供者が、提供者端末部より提供者情報、出張サービスエリアおよび出張サービスメニューを、インターネットを介して制御部サーバの提供者データベース、出張サービスエリアデータベース、出張サービスメニューデータベースに登録する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR IMAGE PROCESSOR FOR STORING/ DISPLAYING SERVICE MANUAL, AND STORAGE MEDIUM WITH THE CONTROL METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

サービスマニュアルを蓄積・表示する画像処理装置の制御方法、および制御方法を記録した記憶媒体 - 特許庁

To perform mutual connection control between a network from a line controller and the line controller and to provide a service corresponding to each control information and each in-channel information.例文帳に追加

回線制御装置からの網と回線制御装置との各相互間の接続制御を可能とする。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM AND METHOD, AND CONTENT DISTRIBUTION SERVICE RECEIVING CONTROL APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信制御システムと方法およびコンテンツ配信サービス受付制御装置ならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, DATA DISTRIBUTION CONTROL MANAGING METHOD UTILIZING SATELLITE LINE, AND CONTENTS CONTROL METHOD FOR DISTRIBUTION例文帳に追加

データ配信サービスシステム、及び衛星回線を利用したデータ配信制御管理方法、配信用コンテンツ制御方法 - 特許庁

To provide a control rod can prolong its mechanical service life and enhance its value as the control rod.例文帳に追加

機械的寿命を長くすることができ、かつ、制御棒価値を高めることができる制御棒を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CONTROL SERVER, SERVICE PROVIDING SERVER, WIRELESS BASE STATION, WIRELESS SYSTEM, WIRELESS TERMINAL, AND COMMUNICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

通信システム、制御サーバー、サービス提供サーバー、無線基地局、無線システム、無線端末及び通信制御方法 - 特許庁

Then, this gateway device (d) authenticates the subscriber by accessing a service control node (f) to be utilized for a line exchange service.例文帳に追加

そして、このゲートウェイ装置ｄは、回線交換サービスで利用するサービス制御ノードｆにアクセスし、加入者の認証を行う。 - 特許庁

When receiving the service registration request response signal from at least one MGC, the call control managing part 21 is in service.例文帳に追加

少なくとも１つのＭＧＣからサービス登録要求応答信号を受信した場合、呼制御管理部２１はサービス中となる。 - 特許庁

The control means starts the service entity being an application, and establishes connection between the service entity and the meaning information switch.例文帳に追加

制御手段はアプリケーションであるサービスエンティティを起動し、当該サービスエンティティと、意味情報スイッチとの間にコネクションを確立する。 - 特許庁

A user file (control information) is generated in a service server by an action to a user terminal device connected to a service server.例文帳に追加

サービスサーバに接続したユーザ端末装置に対する操作によって、サービスサーバにおいてはユーザファイル（制御情報）を生成する。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of reducing a service impossible state due to presence mismatching which occurs in a presence service.例文帳に追加

プレゼンスサービスで発生するプレゼンス不整合によるサービス不可状態を軽減させることができる通信制御方法を提供。 - 特許庁