「Service Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communication method, when a control server 4 connected to a network receives a service request, a resource control device 8 is inquired of resource approval information; and when it is approved, the service request is accepted.例文帳に追加

ネットワークに接続される制御サーバ４がサービス要求を受信すると、リソース制御装置８にリソース認可情報を問い合わせ、認可された場合にサービス要求を受け付ける。 - 特許庁

The UPnP device 1 transmits a control request based on a service request to a pertinent expansion unit when necessary, in response to reception of the service request from a UPnP control point 2 and receives a control response to the control request from this expansion unit and generates a response to the service request on the basis of the received control response and transmits the response to the UPnP control point 2.例文帳に追加

ＵＰｎＰデバイス１は、ＵＰｎＰコントロールポイント２からサービス要求を受けると、必要に応じて、該サービス要求に基づく制御要求を該当する拡張装置へ送信し、この拡張装置から制御要求に対する制御応答を受信し、受信した制御応答に基づいてサービス要求に対する応答を生成し、これをＵＰｎＰコントロールポイント２へ送信する。 - 特許庁

In a network service platform (information home appliance network control apparatus) 1, control contents of an information home appliance 35 are previously classified into general contents (e.g. power ON/OFF etc.) and a control instruction group of appliances which are different in each maker is registered in an information home appliance control service component database 13 as service components.例文帳に追加

ネットワークサービスプラットフォーム（情報家電ネットワーク制御装置）１では、情報家電機器３５の制御内容を予め汎用的な内容に分類しておき（例えば、電源オン、オフなど）、メーカ毎に異なる機器の制御命令群をサービスコンポーネントとし情報家電制御サービスコンポーネントデータベース１３に登録しておく。 - 特許庁

A charge-free dial number originated by a charge-free dial user is transmitted through a group station 1 and a service access point 2 to a network service control station 3.例文帳に追加

フリーダイヤル利用者が発信したフリーダイヤル番号は群局１、サービスアクセスポイント２を経由して、網サービス制御局３に送信される。 - 特許庁

To make it easy to offer a remote control service of an information device for vender of an information device, and at the same time, widely spread the service to the public.例文帳に追加

情報機器のベンダーにとって情報機器のリモート制御サービスを提供し易くすると共に、そのサービスを広く一般に普及する。 - 特許庁

Only list of the usable service is displayed based on the information and the usable service is immediately linked by the display control part 14.例文帳に追加

表示制御部１４は以上の情報のもとに利用可能なサービスの一覧のみを表示し、また、ただちに利用可能なサービスにはリンクをはる。 - 特許庁

The control node server determines an execution scenario of a plurality of service node servers that are necessary for providing the service based on the request of starting the services.例文帳に追加

制御ノードサーバが、サービス開始要求に基づくサービスを提供するために必要な複数のサービスノードサーバの実行シナリオを決定する。 - 特許庁

The service is enabled in the function module 2, when a user selects the desired service by an operation part 33 to instruct it to the terminal control server 20.例文帳に追加

利用者は所望のサービスを操作部３３で選択し、端末管理サーバ２０に指示すると、機能モジュール２でサービスの利用が可能になる。 - 特許庁

To provide a network application control method by which a service quality level can be selected according to the service request level of a client to provide services.例文帳に追加

クライアントのサービス要求レベルに応じてサービス品質レベルを選択してサービスを提供することが可能なネットワークアプリケーション制御方法。 - 特許庁

The control part 1 controls the noncontact interface part 2 so as not to permit processing about the usage of the service when the service does not coincide.例文帳に追加

制御部１は、サービスが一致しない場合、非接触インタフェース部２にてサービスの利用に関する処理を許可しないように制御する。 - 特許庁

The network device 200 has: a device unit 400 including service devices 404, 406 executing service; and a network protocol control part 302.例文帳に追加

ネットワーク装置２００は、サービスを実行するサービスデバイス４０４，４０６を含むデバイスユニット４００と、ネットワークプロトコル制御部３０２とを有している。 - 特許庁

The service control apparatus 1 transfers the message including the key from the key exchange proxy server 2 to the subscriber terminal 5 on the basis of the service profile.例文帳に追加

サービス制御装置１は，鍵交換代理サーバ２からの鍵を含むメッセージをサービスプロファイルに基づいて加入者端末５に転送する。 - 特許庁

Visual information of the fault is transmitted to the control unit by the service staff etc., the information is incorporated into the service report and transmitted to the section in charge.例文帳に追加

障害の視覚的情報はサービス要員等によって制御部に送られ、これがサービスレポートに組み込まれ、担当部署等に送付される。 - 特許庁

To control the execution of an AP by deciding the resource quantity of each resource to be assigned to an AP based on an AP service level and a user service level.例文帳に追加

ＡＰサービスレベルおよびユーザサービスレベルに基づいてＡＰに割り当てる各資源の資源量を決定して、ＡＰの実行を制御する。 - 特許庁

The control device 10 of the fuel pump 9 is provided on a service hole cover 7 for fuel tank access for closing the service hole 6 for fuel tank access.例文帳に追加

この燃料タンクアクセス用サービスホール６を塞ぐ燃料タンクアクセス用サービスホールカバー７に、燃料ポンプ９の制御装置１０を設ける。 - 特許庁

A control device mounted on each substrate receives the service interruption signals and the reset signals through a comparator for the purpose of processing the service interruption and the like.例文帳に追加

そして、各基板に搭載の制御装置は、停電信号とリセット信号を比較器を介して受け取って、停電等の処理を行う。 - 特許庁

To provide a service control system capable of providing a service appropriate to a user only through a notice of notice information by the user.例文帳に追加

ユーザが通知情報を通知することのみにより、ユーザに適したサービスの提供を受けることが可能となるサービス制御システムを提供する。 - 特許庁

The portable telephone set 15 transmits control signals using the established communication session and remotely controls the service provided from the service medium.例文帳に追加

携帯電話機１５が、確立された通信セッションを使用して制御信号を送信し、サービスメディアにより提供されるサービスを遠隔制御する。 - 特許庁

To provide a relay service control procedure by which a network operator or the like can provide a home service to a visited user roaming through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークオペレータ等がネットワークでローミングする来訪ユーザーにホームサービスを提供できる中継サービス制御手順に関する。 - 特許庁

When an SI filter 25 outputs service data SI2, a recording and reproducing control section 30 records the service data SI2 in an information recording medium 31.例文帳に追加

ＳＩフィルタ２５がサービスデータＳＩ２を出力すると、記録再生制御部３０は情報記録媒体３１にサービスデータＳＩ２を記録する。 - 特許庁

In order to start the provision of the IN service, at least one service exchange point address-designates a specific service message to one of service control points in accordance with an internal allocation rule, and this service message is transmitted on a signal network with a destination address formed in this way.例文帳に追加

ＩＮサービスの提供を開始するために、少なくとも１つのサービス交換ポイントが、内部割振り規則に従って複数のサービス制御ポイントの１つに特定のサービスメッセージをアドレス指定し、こうして形成された宛先アドレスを付けてこの特定のサービスメッセージを信号ネットワーク上で送信する。 - 特許庁

A service activation control section of the second authentication system recognizes a first authentication service as an activation determination object when the first authentication service similar to a second authentication service of the second authentication system has not been activated and then inquires the first authentication system about the availability of an activation of the first authentication service.例文帳に追加

第二の認証システムのサービス起動管理部は、第二の認証システムが有する第二の認証サービスと同種類の第一の認証サービスが起動していない場合は、それを起動判定対象とし、その起動可否を第一の認証システムに対して問い合わせる。 - 特許庁

A control unit 1 of a portable terminal includes a service use restriction control part 16 and an exercise support information generation part 17.例文帳に追加

携帯端末の制御ユニット１に、サービス利用制限制御部１６及び運動支援情報生成部１７を設けている。 - 特許庁

LOTTERY GAME CONTROL PROGRAM, SERVER DELIVERING GAME CONTROL PROGRAM THEREOF, PORTABLE TELEPHONE SET, AND SERVER AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE例文帳に追加

抽選ゲーム制御プログラム、当該ゲーム制御プログラムを配信するサーバ、携帯電話機、サービス提供サーバ、サービス提供方法 - 特許庁

The bandwidth control adjusts the flow control parameter for supporting quality-of-service parameters associated with the second stream.例文帳に追加

上記のバンド幅コントロールは、上記のフローコントロールパラメータを調整し、上記の第２のストリームに係るクォリティーオブサービスパラメータを保つ。 - 特許庁

DETECTION CONTROL SYSTEM FOR EXCESSIVE MEASURED SERVICE CALL IN EXCHANGE SYSTEM AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DETECTION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

交換システムにおける超過度数呼の検出制御システム、検出制御方法、検出制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The control part 11 controls communication between a PC 1 and the service provider, which are connected with the control part 11 by the communication line.例文帳に追加

制御部１１は、制御部１１と通信回線により接続されるＰＣ１とサービス提供者との通信制御を行う。 - 特許庁

A file sharing device includes an independent control circuit 14 which operates independently from a normal control circuit 13 which realizes file sharing service.例文帳に追加

ファイル共有サービスを実現する通常制御回路１３から独立して動作する独立制御回路１４を設ける。 - 特許庁

The control means 11, 13, 21, 23, 26 control the air conditioner under consideration of quality of service (QoS) of the general-purpose network 1.例文帳に追加

制御手段１１，１３，２１，２３，２６は、汎用ネットワーク１のサービス品質（ＱｏＳ）を考慮して、空調装置を制御する。 - 特許庁

A service control part 30 of the management server 12 sends out the parameters sent to a server 14 via a server control part 36.例文帳に追加

管理サーバ１２におけるサービス制御部３０は、送られてきたパラメータをサーバ制御部３６を介して、サーバ１４に送出する。 - 特許庁

In the disturbance preventing method and a disturbance control device for service component, a control for detecting an improper request that may cause disturbance of service component is collectively executed in a stage prior to requesting a service provision to the service provider, and the improper request is discarded without being transferred to the service provider.例文帳に追加

サービス提供事業者にサービス提供のリクエストをする前段階で、サービスコンポーネントの擾乱の原因となりえる不適当なリクエストを検出する制御を一括で実行し、不適当なリクエストはサービス提供事業者に転送することなく廃棄するサービスコンポーネントの擾乱防止方法、およびサービスコンポーネントの擾乱制御装置を提供する。 - 特許庁

A quality management control unit includes a path management section which manages path information of paths by service classes established between network nodes, and manages correspondence between service classes and service identifiers; and a control section which specifies the path of a service class corresponding to a delivered service identifier when requesting a communication connection between terminals, and judges path allocation on the basis of the path information.例文帳に追加

ネットワークノード間に確立されたサービスクラス別のパスのパス情報を管理し、サービスクラスとサービス識別子との対応を管理するパス管理部と、端末間の通信コネクション要求時に、渡されたサービス識別子に対応するサービスクラスのパスを特定し、前記パス情報に基づいてパス割当を判断する制御部とを備える。 - 特許庁

A TV content synchronous system is equipped with a broadcast system 3 for broadcasting programs, the service server 2 for providing server control data associated with the two-way service provided by each program, and the video reproducing apparatus 1 that records the programs and receives provision of the two-way service by using the service control data acquired from the service server 2 when reproducing the recorded program.例文帳に追加

番組を放送する放送システム３と、番組で提供される双方向サービスに関するサービス制御データを提供するサービスサーバ２と、番組を録画し、録画された番組を再生するとき、サービスサーバ２から取得したサービス制御データを用いて、双方向サービスの提供を受ける録画再生装置１とを具備するＴＶコンテンツ同期システムを用いる。 - 特許庁

To provide a control program distribution method which offers a continuous service which always guarantees an appropriate service level in each environment even if a position of a service utilization device and a service utilization environment such as a communication path are changed frequently, in a service system in which a device to provide a service and a device to utilize the service are connected through a network.例文帳に追加

サービスを提供する装置とサービスを利用する装置とがネットワークを介して接続されたサービスシステムにおいて、サービス利用中にサービス利用装置の位置や通信パス等のサービス利用環境が頻繁に変更される場合でも、各環境に応じて常に適切なサービスレベルを保証したサービスを継続的に利用可能であることを特徴とする、制御プログラム配信方法を提供する。 - 特許庁

This system is provided with a look-up table server 311 where the service IDs 300 of the respective service programs that the service provider provides are registered and a service start control server 312 which sends service ID information registered on the look-up table server 311 and a start object for starting the service program corresponding to the service ID information to a client-side device 302 having already logged in.例文帳に追加

サービスプロバイダーが提供する各種サービスプログラムのサービスＩＤ３００を登録するルックアップテーブルサーバ３１１と、ルックアップテーブルサーバ３１１に登録されたサービスＩＤ情報およびサービスＩＤ情報に対応するサービスプログラムを起動させるための起動オブジェクトを、あらかじめログインされているクライアント側装置３０２へ送信するサービス起動制御サーバ３１２と、を備える。 - 特許庁

To monitor and control station service equipment even though a person in charge is apart from the front of a monitoring panel.例文帳に追加

監視盤の前から係員が離れても駅務機器を監視制御できるようにする。 - 特許庁

A control part 21 of a service management server 20 receives an application for a loan from a client terminal 10.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から融資申込を受け付ける。 - 特許庁

To control a communication band for each communication service without the need for using a particular network connection apparatus.例文帳に追加

特別なネットワーク接続装置を用いずに、通信サービス毎に通信帯域を制御する。 - 特許庁

AUTHENTICATION AND ACCESS CONTROL IN MANAGEMENT CONSOLE PROGRAM FOR MANAGING SERVICE IN COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュ—タ・ネットワ—ク内のサ—ビスを管理するためのマネジメント・コンソ—ル・プログラム内の認証及びアクセス・コントロ—ル - 特許庁

The service transfer system 1 includes a medium playback control 13 and a medium transfer controller 14.例文帳に追加

サービス移動試験システム１は、メディア再生制御部１３とメディア移動制御部１４とを備える。 - 特許庁

A control panel 1 controls the operation of a car and cuts off a service for the specific floor beforehand.例文帳に追加

制御盤１は、かごの運行を制御すると共に事前に特定階のサービスカットを実施する。 - 特許庁

To enable control signaling associated with short message service (SMS) to be covered by the proxy function.例文帳に追加

ショートメッセージサービス（ＳＭＳ）に関連付けられた制御シグナリングをプロキシ機能によってカバーすること。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an electric vehicle that controls service of the electric vehicle more safety.例文帳に追加

より安全に電気車の運行を制御することができる電気車制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus capable of improving physical feeling quality of a communication service.例文帳に追加

通信サービスの体感品質を向上させることができる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The service processor SP1 includes communication control parts 201 and 203 and a return communication path 205.例文帳に追加

サービスプロセッサＳＰ１は、通信制御部２０１、２０３と、折り返し通信路２０５とを備えている。 - 特許庁