「Service Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 14 settles electronically in its electronic payment service by reading the corresponding electronic payment service by the terminals 17, 18, respectively.例文帳に追加

制御装置14は、各端末17，18で対応する電子決済サービスを読み取ることによりその電子決済サービスで電子決算する。 - 特許庁

When a disaster occurs in the service area 40 covered by a base station 4, the occurrence of the disaster is notified to a service control station 9.例文帳に追加

基地局４がカバーする通話サービスエリア４０で災害が発生した場合、サービス制御局９にその旨が通知される。 - 特許庁

To provide a call park service system, call control server and call park service method by a convenient VoIP.例文帳に追加

使い勝手のよいＶｏＩＰによるコールパークサービスシステム、呼制御サーバおよびコールパークサービス方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide facility management information managed by a facility managing device or service controller to a general user or the like in a communication service control network control method for controlling or managing the communication service control network.例文帳に追加

本発明は通信サービス制御網を制御又は管理するための通信サービス制御網制御方法において設備管理装置やサービス制御装置が管理する設備管理情報を一般のユーザなどに対して提供可能にすることを目的とする。 - 特許庁

An application developing kit 131 includes a control service wrapping function library in which a wrapping function acting for inter-process communication with a control service is registered and a control service function library, and the application developing kit 131 is installed in an HD 130 of a developing server 100.例文帳に追加

アプリ開発キット１３１には、コントロールサービスとのプロセス間通信を代行するラッピング関数を登録したコントロールサービスラッピング関数ライブラリとコントロールサービス関数ライブラリが含まれており、開発用サーバ１００のＨＤ１３０にインストールされる。 - 特許庁

To provide a method for transferring subscriber data between service control nodes, which can shorten the entire required time for transfer in transferring the subscriber data to be an object of transfer from a transfer source service control node to a transfer destination service control node.例文帳に追加

移管元サービス制御ノードから移管先サービス制御ノードに対して、移管対象となる加入者データを移管する際に、全体の移管所要時間を短縮することが可能なサービス制御ノード間加入者データ移管方法を提供する。 - 特許庁

Memory section 1b of the call control management unit 1 prestores service type information corresponding to a service identification number included in the call control signal received from the IP telephone terminal 50 as service management information 10.例文帳に追加

呼制御管理装置１の管理メモリ部１ｂは、ＩＰ電話端末５０から受信する呼制御信号が含むサービス識別番号に対応するサービス種別情報をサービス管理情報１０として予め記憶している。 - 特許庁

To provide a service control network, a server device, a network device, a service information distributing method and a service information distribution program which can set network control information even in network equipment whose address is indefinite.例文帳に追加

アドレスが不定なネットワーク機器にもネットワークの制御情報の設定を可能にするサービス制御ネットワーク、サーバ装置、ネットワーク装置、サービス情報配布方法、及びサービス情報配布プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a distributed database access processing method for a service control node system capable of minimizing the effect on service quality in the case that a particular module in the service control node system for managing a distributed database is out of order.例文帳に追加

分散データベースを管理するサービス制御ノードシステム内の特定モジュールが故障した場合に、サービス品質への影響を最小限に抑えるサービス制御ノードシステムの分散アクセス処理方法を提供する。 - 特許庁

When receiving a service request from communication equipment, the control part 44 restarts at least a portion of service control when subscriber identification information corresponding to the service request is written in the memory 41.例文帳に追加

制御部４４は、通信装置からのサービス要求を受信したときに、サービス要求に対応する加入者識別情報がメモリ４１に書き込まれている場合には、サービス制御の少なくとも一部を再開する。 - 特許庁

This invention relates to a method for charging the service provided to a user and a control-server.例文帳に追加

本発明はユーザに提供するサービスへの課金方法と制御サーバに関する。 - 特許庁

MULTI-NODE COMPUTER SYSTEM, INTEGRATED SERVICE PROCESSOR AND MULTIPLEXING CONTROL METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

マルチノードコンピュータシステム、統合サービスプロセッサ及びそれらに用いる多重化制御方法 - 特許庁

To manage and control user's body sensory quality which is effective in the whole service.例文帳に追加

サービス全体からみた効果的なユーザ体感品質の管理および制御を行う。 - 特許庁

ENABLING OF SOFTWARE CONTROL SERVICE REQUESTED BY INSTALLED APPLICATION例文帳に追加

インストールされているアプリケーションによって要求されるソフトウェア制御サービスのイネーブル化 - 特許庁

ACCOUNT SETTLING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, SERVICE PROVIDING DEVICE, COMMUNICATION CONTROL EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

決済システム、携帯端末、サービス提供装置、通信制御装置及び記録媒体 - 特許庁

To provide a transformation automation client control service testing device, and a method of the same.例文帳に追加

変電自動化クライアント制御サービス試験装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM AND DATA DISTRIBUTION CONTROL MANAGING METHOD UTILIZING SATELLITE CHANNEL例文帳に追加

データ配信サービスシステム及び衛星回線を利用したデータ配信制御管理方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SERVICE PROVIDING METHOD, COMMUNICATION NETWORK, COMMUNICATION CONTROL APPARATUS AND MOBILE STATION例文帳に追加

移動通信サービス提供方法、通信ネットワーク、通信制御装置及び移動局 - 特許庁

DATA CONTROL DEVICE, COMMUNICATION SERVICE DISTRIBUTION SYSTEM, DATA CONTROL METHOD, AND ITS RECORDING MEDIUM COMPATIBLE WITH BOTH CAST SYSTEM AND DEMAND SYSTEM IN COMMUNICATION SERVICE ENVIRONMENT例文帳に追加

キャスト方式とデマンド方式を併用した通信サービス提供環境におけるデータ制御装置、通信サービス提供システム、データ制御方法及びその記録媒体 - 特許庁

CHARACTER PROVISION SERVICE SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

キャラクタ提供サービスシステム、情報処理装置、制御方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁

The intelligent peripheral device notices the service control point, causing the service control point to instruct the serving mobile switching center to re-establish the connection between the subscriber and the voice mail system.例文帳に追加

インテリジェント周辺装置の通知によりサービス制御ポイントが加入者と音声メッセージシステムとの接続の再設立を取扱移動交換センタに命令する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING ATM SERVICE CLASS TO MEDIA ACCESS CONTROL CHANNEL AND ITS ARCHITECTURE例文帳に追加

ＡＴＭサ—ビス・クラスをメディア・アクセス制御チャネルに転送する方法及びア—キテクチャ - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM CONTROL METHOD, INFORMATION COMMUNICATION SERVICE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報通信サービスシステムの制御方法、情報通信サービスシステム、及び記憶媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, NETWORK CONFIGURATION MANAGEMENT NODE, SERVICE CONTROL NODE, AND ACCESSING APPARATUS例文帳に追加

通信システム、通信方法、網構成管理ノード、サービス制御ノード及びアクセス装置 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM OF ACCESS CONTROL, AND SERVICE PROVISION SYSTEM例文帳に追加

アクセス制御装置、アクセス制御方法、アクセス制御プログラムおよびサービス提供システム - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, BASE STATION CONTROL APPARATUS AND PACKET DATA SERVICE NODE例文帳に追加

移動体通信システム、移動端末、基地局制御装置及びパケットデータサービスノード - 特許庁

FAX-E MAIL TRANSMITTER-RECEIVER, MEDIA CONVERSION DEVICE, AND SERVICE CONTROL DEVICE例文帳に追加

ＦＡＸ−Ｅメール送受信装置及びメディア変換装置並びにサービス制御装置 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND ARTICLE OF MANUFACTURE TO PROVIDE SEARCH SERVICE TO PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムに検索サービスを提供するためのシステム、方法、および製品 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND ADAPTOR FOR REMOTE CONTROL AND SERVICE EQUIPMENT例文帳に追加

遠隔操作システムおよび遠隔操作方法および遠隔操作アダプタおよびサービス機器 - 特許庁

MEASUREMENT-BASED ADMISSION CONTROL UTILIZING EFFECTIVE ENVELOPES AND SERVICE CURVES例文帳に追加

有効包絡線とサービス曲線を利用した測定に基づくアドミッション制御方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM AND CALL SERVICE TRAFFIC CONTROL例文帳に追加

通信装置およびその装置で用いる呼サービストラヒック制御方法ならびにプログラム - 特許庁

EFFICIENT WEB SERVICE APPLICATION STATUS SELF-CONTROL SYSTEM ON IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置上の効率的なウェブ・サービス・アプリケーション・ステータス自己制御システム - 特許庁

When a service control device requests a guidance to the guidance device, Call-ID of SIP signal and the IP address of the service control device are registered in a database server.例文帳に追加

サービス制御装置がガイダンス装置にガイダンス要求を行う際、ＳＩＰ信号のＣａｌｌ＿ＩＤと、当該サービス制御装置のＩＰアドレスをデータベースサーバに登録する。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM, ENVIRONMENTAL INFORMATION TRANSMISSION METHOD, AND SERVICE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

環境情報送信プログラム、環境情報送信方法およびサービス制御システム - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, STATION SERVICE DEVICE, AND DISPLAY CONTROL METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶表示装置、駅務装置、液晶表示装置の表示制御方法 - 特許庁

Accordingly, even when a control procedure other than the SIP is to be used to provide service, a network resource and priority control that is based on a network policy and service information can be performed.例文帳に追加

これによりＳＩＰ以外の制御手順を用いてサービスを提供する場合にも、ネットワークポリシやサービス情報に基づくネットワークリソース、優先制御が可能になる。 - 特許庁

A control means 15 controls the service group 11G based on the starting procedure shown by service group starting procedure information 13 and manages the state of the service group 11G by using the service group state managing table 14.例文帳に追加

そして、制御手段１５が、サービスグループ起動手順情報１３の示す起動手順に基づくサービスグループ１１Ｇの制御を行い、サービスグループ１１Ｇの状態をサービスグループ状態管理テーブル１４で管理する。 - 特許庁

Then the main control section 7 informs the user about a service menu in the retrieved mother language (official language), and when the user selects a service from the menu, the service device serves the selected service in the voice of the mother language (official language).例文帳に追加

次に、主制御部７は検索した母国語（公用語）によるサービスメニューを利用者へ連絡し、利用者がそのメニューからサービスを選択すると、選択されたサービスを母国語（公用語）音声によって行う。 - 特許庁

To provide a data processing control device for allowing an optional service executing means to preferentially execute a service by avoiding the problem that a specific service executing means preferentially executes the service.例文帳に追加

特定のサービス実行手段が独占してサービスを実行するという問題を回避した上で、任意のサービス実行手段に優先的にサービスを実行させることができるようにしたデータ処理制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a service quality control method and device therefor capable of correctly controlling the service quality in accordance with its priority order in the case of executing service using the encryption communication, and to provide a storage medium on which a service quality control program is stored.例文帳に追加

暗号化通信を用いたサービスを行う場合に、優先度に応じたサービス品質の制御を正しく行うことが可能な暗号化通信におけるサービス品質制御方法及び装置及びサービス品質制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM, SERVICE INFORMATION STORAGE MEDIUM, TERMINAL CORRESPONDING TO SERVICE INFORMATION STORAGE MEDIUM, SERVICE INFORMATION STORAGE MEDIUM SETTING METHOD, SERVICE INFORMATION STORAGE MEDIUM IDENTIFICATION AND CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIA RESPECTIVELY RECORDING BASIC INFORMATION STORAGE PROGRAM, SUBORDINATE INFORMATION STORAGE PROGRAM AND SERVICE INFORMATION STORAGE MEDIUM IDENTIFICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報記憶媒体とサ—ビス情報記憶媒体とサ—ビス情報記憶媒体対応端末及びサ—ビス情報記憶媒体設定方法とサ—ビス情報記憶媒体識別制御方法並びに基本情報記憶プログラムと付随情報記憶プログラムとサ—ビス情報記憶媒体識別制御プログラムをそれぞれ記録した記録媒体 - 特許庁

A service switching function(SSF) which a control device (CONTR) of a switching node (SSP) executes is operated by a call demand from a line subscriber (A) of a telecommunication network (T-NET), a service demand message is transmitted to a service control function (LSCF1), and the service control function (LSCF1) controls provision of the telecommunication services.例文帳に追加

電気通信網（Ｔ＿ＮＥＴ）の回線加入者（Ａ）からの呼出要求により、交換ノード（ＳＳＰ）の制御装置（ＣＯＮＴＲ）が実行するサービス交換機能（ＳＳＦ）が作動して、サービス要求メッセージをサービス制御機能（ＬＳＣＦ１）に送り、サービス制御機能（ＬＳＣＦ１）が電気通信サービスの提供を制御する。 - 特許庁

A service profile re-setting communication 2b generates an event based on a restriction condition in the service profile, accesses the service control database 10 to extract a new service profile on the occurrence of the event and to dynamically set again a new service profile.例文帳に追加

サービスプロファイル再設定制御手段２ｂは、サービスプロファイル内の規制条件にもとづいてイベントを発生し、イベントの発生時に、サービス制御データベース１０にアクセスして新たなサービスプロファイルを抽出し、ネットワーク機器に新たなサービスプロファイルを動的に再設定する。 - 特許庁

By the control of a service distribution means 1c, the service to the client who outputs the request is executed by the server in the recommended center.例文帳に追加

そして、サービス振り分け手段１ｃの制御により、リクエストを出力したクライアントへのサービスが、推奨センタ内のサーバで実行される。 - 特許庁

The execution control server executes processing, then transmits the request message through the service bus to the communication network function part 25 which provides a service.例文帳に追加

実行制御サーバは処理を実行後、サービスバスを介して、サービスを提供する通信ネットワーク機能部２５に、要求メッセージを送信する。 - 特許庁