「Service Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVICE PROVIDING METHOD, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CONTROL PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス提供方法、情報処理システム、その制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

AUDIO STORAGE DEVICE, CONTROL METHOD THEREFOR AND AUDIO RESPONSE SERVICE SYSTEM例文帳に追加

音声蓄積装置およびその制御方法並びに音声応答サービスシステム - 特許庁

CONTROL EQUIPMENT, MAINTENANCE DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, AND MAINTENANCE SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

制御機器、保守装置、情報処理装置および保守サービス提供方法 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND PORTABLE TERMINAL AND CONTROL PROGRAM OF SAME例文帳に追加

サービス提供システム、携帯型端末及び携帯型端末の制御プログラム - 特許庁

To perform a contents control service using detailed information regarding contents.例文帳に追加

コンテンツに関する詳細な情報を用いてのコンテンツ制御サービスを行う。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM, SERVICE PROVIDING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

データ通信制御システム、通信システム、サービス提供方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a robot control system providing optimum service.例文帳に追加

最適なサービスを提供することができるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

Then, the service server 2 transmits the extracted information to an elevator control device 1.例文帳に追加

そして、サービスサーバ２は、抽出したエレベータ制御装置１へと送信する。 - 特許庁

REASSEMBLING MEANS, CIRCUIT EMULATION SERVICE DEVICE, AND ATM SYNCHRONOUS CONTROL METHOD例文帳に追加

リアセンブリ手段、サーキットエミュレーションサービス装置及びＡＴＭ同期制御方法 - 特許庁

To provide parking garage reservation control service without going through an agent.例文帳に追加

仲介者を介することなく駐車場予約管理サービスを実現する。 - 特許庁

WIRELESS BASE STATION, SERVICE PROVISION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

無線基地局、サービス提供装置、通信システム、制御方法及びプログラム - 特許庁

VIRTUAL MACHINE SYSTEM AND SERVICE TAKING-OVER CONTROL METHOD FOR SAME SYSTEM例文帳に追加

仮想計算機システム及び同システムにおけるサービス引き継ぎ制御方法 - 特許庁

To easily develop or maintain/control a system for providing web service.例文帳に追加

ウェブ・サービスを提供するシステムの開発または保守・管理を容易にする。 - 特許庁

LAMP CONTROL FOR PROLONGING SERVICE LIFE, PROJECTOR SYSTEM, AND RESPONDING METHOD例文帳に追加

寿命延長のためのランプ制御、プロジェクタシステムおよび対応する方法 - 特許庁

MOBILE-COMMUNICATION SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF DATA DISTRIBUTION SERVICE USED THEREFOR例文帳に追加

移動体通信システム及びそれに用いるデータ配信サービスの制御方法 - 特許庁

To provide an automation control module (ACM) capable of operating a service portal.例文帳に追加

サービスポータルが動作可能なオートメーション制御モジュール（ＡＣＭ）を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING INSTANT MESSAGING REMOTE CONTROL SERVICE例文帳に追加

インスタントメッセージング遠隔制御サービスを実現するためのシステムおよび方法 - 特許庁

PACKET COMMUNICATION CONTROL METHOD, PACKET TRANSFER DEVICE AND PACKET TRANSFER SERVICE SYSTEM例文帳に追加

パケット通信制御方法とパケット転送装置およびパケット転送サービスシステム - 特許庁

CONTROL METHOD FOR HOME NETWORK APPARATUS USING RSS SERVICE AND DEVICE FOR IT例文帳に追加

ＲＳＳサービスを利用したホームネットワーク機器の制御方法及びその装置 - 特許庁

Thus, the load can be leveled between the service control modules.例文帳に追加

これによりサービス制御モジュール間で負荷の平準化を図ることができる。 - 特許庁

On-demand bus service control system that allows users to directly make reservations (no need for operators) 例文帳に追加

利用者自身が予約可能（オペレータが不要）なオンデマンドバス管理システム - 経済産業省

Service Control of foreign investment by each country, and transparency of human's movement, domestic regulation and procedures例文帳に追加

サービス各国の外資規制、人の移動、国内規制・手続の透明化 - 経済産業省

A server communication control device 600 for service controls communication between the terminal 110 and a service providing server 700 based on the communication control table 601.例文帳に追加

サービス用サーバ通信制御装置６００は通信制御用テーブル６０１に基づき端末１１０とサービス提供サーバ７００間の通信を制御する。 - 特許庁

To provide a communication system, a mobile terminal, a transfer device, and a communication method, which provides a connection control service and a mobility control service separately.例文帳に追加

接続制御サービスとモビリティ制御サービスとを別々に提供することが可能な通信システム、移動端末、転送装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

That is, the incoming service control is performed in response to an incoming service control method in the 3G network 1 in which the incoming terminal 9 exists.例文帳に追加

すなわち、着信端末９が在圏する３Ｇ網１における着信サービス制御の方式に合わせて着信サービス制御を行うこととなる。 - 特許庁

SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL CENTER STATION DEVICE, SERVICE ORDER INFORMATION MANAGEMENT CONTROL METHOD FOR CENTER STATION DEVICE, ITS PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

サービスオーダ情報管理制御センタ局装置とセンタ局装置のサービスオーダ情報管理制御方法、およびそのプログラムとそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

According to an embodiment, the server apparatus includes a license authentication section, a transmission control section, a registration control section and a service control section.例文帳に追加

実施形態によれば、サーバ装置は、ライセンス認証部と、送信制御部と、登録制御部と、サービス制御部とを備える。 - 特許庁

To carry out flexible routing control on the basis of a service control request while performing processing in units of flows.例文帳に追加

フロー単位での処理を実現しつつサービス制御要求に基づく柔軟なルーティング制御を行う。 - 特許庁

This air conditioning control system 1 comprises a reservation-based service room reserving system, an air conditioning system and a control portion 3.例文帳に追加

空調制御システム１は、予約利用室予約システムと、空調システムと、制御部３とを備えている。 - 特許庁

The two service control programs then enter a dialogue with each other in order to generate call control instructions.例文帳に追加

それから二つのサービス制御プログラムは通話制御命令を発生させるために互いに対話に入る。 - 特許庁

INTERNET PROTOCOL CONNECTION REQUEST CONTROL DEVICE, INTERNET PROTOCOL CONNECTION SERVICE CONTROL SYSTEM AND TENANT BUILDING NETWORK ACCOMMODATION SYSTEM例文帳に追加

ＩＰ接続要求制御装置とＩＰ接続サービス制御システムおよびテナントビルネットワーク収容システム - 特許庁

To prevent a service life of a pump motor from being deteriorated uselessly while improving a control effect of a deceleration control.例文帳に追加

減速制御の制御効果を高めつつ、ポンプモータの寿命が無駄に低下することを防止すること。 - 特許庁

PACKET RECEPTION CONTROL SYSTEM USING SHORT MESSAGE SERVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND PACKET RECEPTION CONTROL METHOD例文帳に追加

ショートメッセージサービスを用いたパケット着信制御システム、移動端末機及びパケット着信制御方法 - 特許庁

SESSION CONTROL PROXY SYSTEM, COMMUNICATION SERVICE SYSTEM, SESSION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

セッション制御代行システムと通信サービスシステムおよびセッション制御方法ならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁

The call control server is provided with additional service function parts 13, 14 (... ) for respectively providing a plurality of additional services, and a contention managing part 15 for performing service distribution that makes the plurality of additional service function parts execute distribution while managing service contention of the plurality of additional service function parts.例文帳に追加

呼制御サーバに複数の付加サービスをそれぞれ提供する付加サービス機能部１３、１４（…）と、複数の付加サービス機能部のサービスを競合を管理しつつ振り分け実行させるサービス振り分け・競合管理部１５を設ける。 - 特許庁

PHONE CONNECTION SERVICE DEVICE, PHONE CONNECTION SERVICE CONTROL METHOD AND ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM, AND CALL CENTER SYSTEM例文帳に追加

電話機接続サービス装置と電話機接続サービス制御方法およびそのプログラムと記録媒体ならびにコールセンタシステム - 特許庁

A service profile setting control means 2a sets a service profile at initialization of communication by a communication terminal 60.例文帳に追加

サービスプロファイル設定制御手段２ａは、通信端末６０の通信初期化設定時に、サービスプロファイルを設定する。 - 特許庁

PROVIDER NETWORK INTERCONNECTION CONTROL METHOD, PROVIDER SERVER, SERVICE PROCESSING APPARATUS, ROUTING CHANGE REQUEST PROGRAM, AND SERVICE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

プロバイダ網相互接続制御方法、プロバイダサーバ、サービス処理装置、ルーチング変更要求プログラム、およびサービス処理プログラム - 特許庁

A communication control part 6 is arranged in a control device 3 of the robot device besides a robot control part 5 to control communication with a service department by a PHS 12.例文帳に追加

ロボット装置の制御装置３には、ロボット制御部５の他に、通信制御部６が設けられ、ＰＨＳ１２によるサービス部門との通信を制御する。 - 特許庁

To enable quick and dynamic change and cancelling of the bandwidth control service under control by customers in the bandwidth control service management apparatus of the network operated by the network provider and customers.例文帳に追加

ネットワーク提供者及びカスタマで運用されるネットワークの帯域制御サービス管理装置に関し、カスタマ主導で動的かつ迅速に帯域制御サービスの変更及び解除を可能にする。 - 特許庁

In such a configuration, an electric service interruption signal is output to the main control board 271a from a power source monitoring board 271b at the occurrence of the electric service interruption, and based on the electric service interruption signal, an electric service interruption command is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電コマンドが出力されるようにした。 - 特許庁

In such a configuration, if a service interruption occurs, a service interruption signal SG1 is output to the main control board 271a from a power supply monitoring board 271b, and based on the service interruption signal, a service interruption signal SG2 is output to the put-out control board 311a from the main control board 271a.例文帳に追加

かかる構成において、停電発生時には、電源監視基板２７１ｂから主制御基板２７１ａに停電信号ＳＧ１が出力され、それに基づいて主制御基板２７１ａから払出制御基板３１１ａに停電信号ＳＧ２が出力されるようにした。 - 特許庁

The basic number side service control apparatus provides a call termination service concerning an addition number of the termination terminal, using the addition number service contract information and basic number service contract information currently held.例文帳に追加

基本番号側サービス制御装置は、保持している付加番号サービス契約情報および基本番号サービス契約情報を用いて、着信端末の付加番号にかかる着信サービスを行う。 - 特許庁

On receiving a service request for requesting use of the service A via a service request acquisition means 1d, an execution control means 1e outputs an execution instruction including identification information about the service A.例文帳に追加

実行制御手段１ｅは、サービス要求取得手段１ｄを介してサービスＡの利用を要求するサービス要求を受け付けると、サービスＡの識別情報を含む実行指示を出力する。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM SERVER, REMOTE CONTROL DEVICE CLIENT, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE USING THE REMOTE CONTROL DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SERVICE PROVIDING PROGRAM USING REMOTE CONTROL DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

リモコンシステム、サーバ、リモコン装置、クライアント、リモコン装置を用いたサービス提供方法、リモコン装置を用いたサービス提供プログラム及びリモコン装置を用いたサービス提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁