Set Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
an illegal group of companies who work together to set prices, resulting in an increase in profits and limited competition, called an authorized cartel 例文帳に追加
闇カルテルという企業連合 - EDR日英対訳辞書
This will be set to the empty string (''), in non-POSIX mode, and to None in POSIX mode.New in version 2.3.例文帳に追加
非 POSIX モードでは空文字列 ('') 、POSIX モードでは None が入ります。 - Python
The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 25.9 to 27.5 m is set to 1.0 to 2.0 mm/m.例文帳に追加
同25.9〜27.5では1.0〜2.0とする。 - 特許庁
The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.0 to 0.5 mm/m.例文帳に追加
同22.3〜25.9では0.0〜0.5とする。 - 特許庁
The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.0 to 1.0 mm/m.例文帳に追加
同22.3〜25.9では0.0〜1.0とする。 - 特許庁
ENDOSCOPE FOR INVESTIGATION SET IN WATER-SUPPLY PIPE例文帳に追加
配水管内の調査用内視鏡 - 特許庁
ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM IN TELEPHONE SET NETWORK例文帳に追加
電話機ネットワークの広告配信システム - 特許庁
The intervals are set large in the large comb part and set small in the small comb part.例文帳に追加
この間隔は、大コーム部では大きく、小コーム部では小さく設定される。 - 特許庁
(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加
七 第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) a trust created by the method set forth in item (ii) of the following Article: a will as set forth in said item; and 例文帳に追加
二 次条第二号に掲げる方法による信託 同号の遺言 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 22.3 to 25.9 m is set to 0.5 to 3.0 mm/m.例文帳に追加
同22.3〜25.9では0.5〜3.0とする。 - 特許庁
The gradient GRD of the roll in a meniscus length M of 27.5 to 32.3 m is set to 0.5 to 2.0 mm/m.例文帳に追加
同27.5〜32.3では0.5〜2.0とする。 - 特許庁
a set of data arranged in rows and columns 例文帳に追加
行と列に配置されたデータの組 - 日本語WordNet
(2) Any person who has attempted the crime set forth in the preceding paragraph shall be punished. 例文帳に追加
2 前項の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
except that those bits set in the process file mode creation mask (see umask (2)) 例文帳に追加
ただし、ファイルモード作成マスク( umask (2) - JM
In this case, 1 sai is set at 1.8039 milliliter. 例文帳に追加
この場合の1才は1.8039ミリリットルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I set back a monster in defense position!例文帳に追加
俺は モンスターを 裏守備表示でセット! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you set up the heat sensor in the back of the closet yet?例文帳に追加
クローゼットに 温度センサーをつけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Combined with the cards you just set facedown, there are five magic and trap cards in total.例文帳に追加
魔法 罠カードは合計5枚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rigor mortis had already set in. 例文帳に追加
すでに死後硬直の状態にあった. - 研究社 新和英中辞典
Everyone set to work in a determined mood. 例文帳に追加
皆向こう鉢巻きで仕事を始めた. - 研究社 新和英中辞典
In witness whereof I hereto set my hand and seal for future reference. 例文帳に追加
よって後日のため件の如し - 斎藤和英大辞典
Set up paper cups in the cupcake baking tray. 例文帳に追加
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。 - Tanaka Corpus
Stories set in the period other than the Edo 例文帳に追加
江戸時代以外を舞台とするもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
physically disturbed or set in motion 例文帳に追加
身体的に、妨害される、動かされる - 日本語WordNet
Set up paper cups in the cupcake baking tray.例文帳に追加
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


