「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To set output in a right print mode while efficiently timely changing over between monochromization and colorization even when an RGB characteristic of each page is not monochrome.例文帳に追加

各ページのＲＧＢ特性がモノクロでない場合も、モノクロとしたり、カラーとしたりすることを効率的に適時切り替えながら、正しい印刷モードでの出力を設定することである。 - 特許庁

To provide a burner and a pilot burner in which combustion gas of low temperature having no oxygen can be efficiently generated while a size of burner device is being set to small and it can be easily adapted for an increased calorie.例文帳に追加

装置を小型化しつつ、低温かつ無酸素の燃焼ガスを効率的に生成可能で、熱量の増大にも容易に対応できるバーナ及び起動用バーナを提供する。 - 特許庁

To set up a servo pattern detecting a frequency on a magnetic disk to make tracking of the magnetic disk having an eccentric center accurate, and to lower the occupancy of the servo pattern in a magnetic recording apparatus.例文帳に追加

この発明は、磁気記録装置に関し、磁気ディスクに周波数を検出するサーボパターンを設け、偏芯のある磁気ディスクのトラッキングを正確にし、サーボパターンの占有率を下げること。 - 特許庁

Musical instruments 31 to 34 are connected to a music processing apparatus 1; thereby necessary communication ports corresponding to the musical instruments 31 to 34 are automatically set in the music processing apparatus.例文帳に追加

音楽機器３１〜３４が音楽処理装置１に接続されることにより、音楽処理装置１に音楽機器３１〜３４に対応する必要な通信ポートが自動設定される。 - 特許庁

A common ink chamber 8 is formed in a channel substrate 1 made of a silicon substrate 31 and all angles on the inside of the plan view are set at 90° or above.例文帳に追加

シリコン基板３１で形成した流路基板１に共通インク室８を形成し、共通インク室８は平面形状で内側の角度がすべて９０度以上に形成した。 - 特許庁

To set a video recording reservation in a different digital broadcasting receiver without using a computer that manages an electronic program table by maximally utilizing a function belonging to a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置が有している機能を最大限活用して、電子番組表を管理するコンピュータを使用せずに、他のデジタル放送受信装置に対して録画予約を設定する。 - 特許庁

When the request transmission output intensity is less than a threshold value, the transmission system of the request signal is set in a periodic transmission system transmitting the request signal at every fixed periodic time.例文帳に追加

そして、その要求送信出力強度がしきい値以下である場合には、リクエスト信号の送信方式を、所定周期時間ごとに送信する定期送信方式に設定する。 - 特許庁

When the last writable address on the memory 50 is written, the management flags are subjected to predetermined processing to set only segments with free space as object segments in the next writing.例文帳に追加

メモリ５０上の書込み可能な最終アドレスまで書込みがなされると、管理フラグに所定の処理を行い、空き領域のあるセグメントのみを次回の書込み対象セグメントとする。 - 特許庁

In other words, the '→' carried by the display surface of the plate 23g indicates 'BB' carried by the display surface of the plate 31a, thereby enabling the players to recognize that the big bonus flag has been set.例文帳に追加

つまり、プレート２３ｇの表示面に記載された「→」が、プレート３１ａの表示面に記載された「ＢＢ」を指し示すため、遊技者はビッグボーナスフラグがセットされたことを知ることができる。 - 特許庁

To solve a problem that insufficient fixing occurs when an image is formed a prescribed time after a standby state is set in a fixing device whose rise time is shortened.例文帳に追加

立ち上がり時間を短くした定着装置では、スタンバイ状態が所定時間経過した後に画像を形成した場合に、定着不足が起こることがあり、この問題を解決する。 - 特許庁

The CPU 4 decides the attenuation amount in the attenuator 2 by the digital signal so that the output level is set to the desired value by one-time control without the necessity of several-time fine adjustment.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、ディジタル信号から可変光減衰器２での減衰量を決定するので、何回も微調整する必要なく、１回の制御で出力レベルを所望の値に設定する。 - 特許庁

In a display device, a content retrieval picture 20 is displayed, and a content relation figure window 21 showing the similarity relation of video content is set on the content retrieval picture 20.例文帳に追加

ディスプレイ装置には、コンテンツ検索画面２０が表示され、このコンテンツ検索画面２０には、映像コンテンツの類似関係を示すコンテンツ関係図ウィンドウ２１が設けられている。 - 特許庁

An ink mist collection fin 5 is set to a carriage 7 in a manner to form a slight gap to an upper wall 3a and to a middle wall 3b of an ink-jet recording apparatus 3.例文帳に追加

インクミスト回収フィン５は、インクジェット記録装置３の上壁３ａおよび中壁３ｂとの間に若干の間隙が形成されるようにキャリッジ７に設けられている。 - 特許庁

In what distance range the RFID 107 is set from each of the antennas 101 and 102 can be detected from to which step of the inquiry waves a response wave is returned from the RFID 107.例文帳に追加

どの段階の質問波に対してＲＦＩＤ１０７から応答波が返ってきたかにより、ＲＦＩＤ１０７が各アンテナ１０１、１０２の各々からどの距離範囲にあるかが分かる。 - 特許庁

A pressure in a pressure chamber 2 communicated with a nozzle 7 is controlled by a pressure generation means (piezoelectric element) 9 set to a part of the pressure chamber 2, whereby ink is jetted from the nozzle 7.例文帳に追加

ノズル７に連通する加圧室２の一部に設けられた圧力発生手段（圧電素子）９によって、加圧室２内の圧力をコントロールして、ノズル７からインクを噴射する。 - 特許庁

The rigidity value of a composite spring formed of rolling bearings 15, 16 and a support system of the rolling bearings is set in the relation to be larger than the negative rigidity value of the electromagnet 17.例文帳に追加

転がり軸受１５，１６とこの転がり軸受の支持系とで形成される合成バネの剛性値は、電磁石１７の負の剛性値よりも大という関係に設定される。 - 特許庁

Accordingly, not only a general communication terminal later paid with the communication charge but also a prepaid-dedicated cellphone paid with it in advance can be set as a service target of the system.例文帳に追加

従って、通信料金を後払いする一般の通信端末だけでなく、それを先払いするプリペイド専用携帯電話機をも本システムのサービス対象にすることが可能になる。 - 特許庁

In this cerium-based abrasive wherein the particle diameter is set based on D_B, abrasive particle diameter distribution is controlled for achieving a required polishing rate.例文帳に追加

ブレーン法平均粒径（Ｄ_Ｂ）を基準とする粒径設定が行われたセリウム系研摩材は、必要な研摩速度が確保されるように研摩材粒子の粒度分布が制御されている。 - 特許庁

The direction of a valve sheet 24, in other words, the direction of opening of an exhaust valve 40 is set at the outer periphery direction of a combustion chamber 5 of an internal combustion engine 1 and the top surface direction of a piston 3.例文帳に追加

バルブシート２４方向、換言すれば排気バルブ４０の開弁方向は、内燃機関１の燃焼室５の外周方向且つピストン３の上面方向に設定されている。 - 特許庁

In the power-saving mode, an AC current being supplied to the image forming device is converted into a DC current, and the DC current value is compared with a pre-set and prescribed current value.例文帳に追加

省エネモード時に、当該画像形成装置に供給されている交流電流を直流に変換し、該直流電流値を予め設定してある所定の電流値と比較する。 - 特許庁

This ceramic capacitor is formed of material of tetragonal perovskite BaTiO_3 having a crystal structure in which the ratio c axis : a axis is set at 1.005 to 1.009:1.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために、本発明は正方晶ペロブスカイト型ＢａＴｉＯ_3の結晶構造においてｃ軸／ａ軸比の値を１．００５から１．００９にしたものである。 - 特許庁

To provide a small laminated notch filter having an excellent attenuation characteristic even in the case electromagnetic connection between respective resonator can not be ignored, and a portable telephone set using it.例文帳に追加

各々の共振器間の電磁界結合が無視できない場合でも良好な減衰特性を有する小型の積層ノッチフィルタ及びそれを用いた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The gap 9 is formed by a sealing part 8 set in protrusion on the separator 2 for sealing at least either a reaction gas flow channel or a fluid manifold formed at the separator 2.例文帳に追加

この隙間９は、セパレータ２に形成された反応ガス流路と流体マニホールドの少なくとも一方をシールするために当該セパレータ２に突設されたシール部８により形成される。 - 特許庁

The navigation device classifies the query word input by the user by using the classification in the search key of the location information set as the destination, and stores the result as a learned keyword to learn.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地として設定した地点情報の検索キーの区分を用いてユーザが入力した検索語を区分し、これを学習キーワードとして記憶して学習する。 - 特許庁

To provide a numerical value setting device capable of improving operability of an operation for performing its setting even though a range in which a frequency and a parameter value can be set is wide.例文帳に追加

周波数およびパラメータ値の設定可能な範囲が広い場合でも、その設定のために行う操作の操作性を向上させることができる数値設定器を提供する。 - 特許庁

A pickup unit 160 takes out one of ink containers 111 housed in a container housing unit 110, and coats the ink on a surface of the plate 102 set on the table 120.例文帳に追加

ピックアップ部１６０は、容器収納部１１０に収納されたインク容器１１１のなかから一つを取り出して、テーブル１２０にセットされた版板１０２上の版面にインクを塗布する。 - 特許庁

The plurality of set delay cells are coupled in series with the adjustable delay cell that delay the signal outputted by the adjustable delay cell for a predetermined time and output the delayed signal to adjust delay steps.例文帳に追加

固定ディレイセルは、調整可能なディレイセルにカスケードで連結され、調整可能なディレイセルで出力される信号を所定時間ディレイして出力することで、ディレイステップを調節する。 - 特許庁

A distribution control section 32 transmits the electronic mail registered in the database 33 to a reception site 2 via the transfer system 31 according to the set distribution conditions as its control.例文帳に追加

配信制御部３２は、設定された配信条件に従って、データベース３３に登録されている電子メールを転送システム３１を介して受信サイト２に送信するように制御する。 - 特許庁

A gamma-ray shielding layer 20 and a neutron shielding layer 21 are set up between an internal rim part 10 and an external rim part 19 in the transport-cum-storage cask 1 for radioactive materials.例文帳に追加

内胴部１０と外胴部１９との間にガンマ線遮蔽層２０及び中性子遮蔽層２１が設けられている放射性物質の輸送兼貯蔵容器１である。 - 特許庁

Inclination of each of the insulators 8 in the vertical direction of the elastic spindle P is adjusted to set height of the center S of elasticity of the suspension member 1 lower than the suspension member 1.例文帳に追加

各インシュレータ８の弾性主軸Ｐの上下方向の傾きを調整して、上記サスペンションメンバ１の弾性中心Ｓの高さを、上記サスペンションメンバ１よりも下方に設定する。 - 特許庁

Since the determining value is set based on the second storage capacity representing the reduction performance of the NOx catalyst, it is possible to diagnose with high accuracy in consideration of the reduction performance of the NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒の還元性能を表す第２吸蔵量に基づいて判定値を設定するので、ＮＯｘ触媒の還元性能を考慮した高精度な診断が可能となる。 - 特許庁

To provide a price computing scale in which a unit price can be input efficiently using unit price presetting as the unit price preset keys can be automatically set reflecting the usage frequency thereof.例文帳に追加

自動的に単価プリセットキーの利用頻度を反映した単価プリセットキーを設定でき、単価プリセットを効率よく利用して単価を入力できる料金秤を提供すること。 - 特許庁

Moreover, in the case of sharing the unidirectional satellite channel among communication points, the satellite channel among the communication points is set again to attain optimum path control.例文帳に追加

さらに、複数の通信拠点間で片方向の衛星回線を共有する場合に、複数の通信拠点間の衛星回線容量再設定を行い、最適な経路制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an ink set, which can acquire a high-quality image with no bleeding and keep uniform density in the solid image part of an image forming device and its method.例文帳に追加

滲みのない高品質な画像を得ることができ、ベタ画像部においては、濃度ムラを防止することができるインクセット及び画像形成装置並びにその方法を提供する。 - 特許庁

A template for writing an article by an operation in word processor software is linked with each layout and is set so as to be downloaded from an article generation terminal 3 when the layout is determined.例文帳に追加

各レイアウトには記事をワープロソフト上での操作で執筆するためのテンプレートがリンクされており、レイアウトの決定時にテンプレートが記事作成端末３からダウンロード可能に設定される。 - 特許庁

The dustbin 2 is detachably installed in a space below a seat cushion 1a, and a slot 3a of a chute 3 directing to the dustbin 2 is set at the seat's adjoining position.例文帳に追加

シートクッション１ａの下部空間にごみ箱２を装脱自在に設けるとともに、前記ごみ箱２に向けられたシュート３をその投入口３ａがシート隣接位置にあるように設けた。 - 特許庁

A set for management permission 24 controls whether any user in the user's community can manage permission of access and use on the market and the content.例文帳に追加

管理許可２４のセットは、ユーザのコミュニティのいずれのユーザが、マーケットならびにコンテンツに関するアクセスならびに使用の許可の管理を行うことができるかということについてのコントロールを行う。 - 特許庁

The pair of supports are provided extending to one plane and movable in mutual directions to separate from each other on the plane where the discharge position and the reception position are set.例文帳に追加

一対のサポートは、一平面に延び、排出位置および受取位置をとるその平面において、互いに離れるように、かつ互いの方向に向けて移動自在に設けられている。 - 特許庁

The finger print data detected by a fingerprint sensor 7 of the fingerprint collation unit 6 and the selected fingerprint data are collated with each other and, when they coincide each other, a working machine is set in a prescribed state.例文帳に追加

指紋照合ユニット６の指紋センサ７で検出された指紋データと選択された指紋データとが照合され、一致する場合に作業機械が特定の状態となるようにする。 - 特許庁

The bi-phase scan clocks SC1, SC2 of F/Fs 2, 4 are set so that the F/Fs 2, 4 become through, thus enabling signals to pass through from F/F2 to F/F4 in the above circuit.例文帳に追加

Ｆ／Ｆ２，４の２相スキャンクロックＳＣ１，ＳＣ２をＦ／Ｆ２，４がスルーになるように設定することで、上記の回路ではＦ／Ｆ２からＦ／Ｆ４まで信号がスルーで通るようになる。 - 特許庁

The authentication part, which is the execution authority of specific processing in the automatic transaction device, determines the presence/absence of the execution authority of specific processing set unrelated to the user identifier.例文帳に追加

認証部は、自動取引装置における特定の処理の実行権限であって、利用者識別子とは無関係に設定された特定の処理の実行権限の有無を判断する。 - 特許庁

In this system constituted of a fuel battery stack and its auxiliary machine, the target value of the auxiliary machine is set large (S1), and the target value is optimized by using the model of the fuel battery stack (S2).例文帳に追加

燃料電池スタックとその補機からなるシステムに対して、まず補機の目標値を大きく設定して（Ｓ１）、燃料電池スタックのモデルを用いて目標値を最適化する（Ｓ２）。 - 特許庁

To discriminate the output state of a photoelectric sensor in a no-existence state of an object to be detected so as to set a suitable threshold corresponding to the output signal level of the photoelectric sensor.例文帳に追加

被検出物が存在しない状態で光電センサの出力状態の判別が可能であり、例えば、光電センサの出力信号レベルに応じた適正なしきい値を設定する。 - 特許庁

Successively, a virtual system being the virtual model of the real system optimizes the specification of each virtual element temporarily so as to attain a plurality of targets set in advance together (S5).例文帳に追加

続いて、現実システムの仮想モデルである仮想システムが、予め設定された複数の目標を一緒に達成するように、各仮想構成要素の仕様を暫定的に最適化する（Ｓ５）。 - 特許庁