「Set In」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

The length in the axial direction of the pedal shaft 1 is set so that the rear surface 36 of the cap 3 approximately contact with the outer end face 1b of the pedal shaft 1 when mounting of the cap 3 is completed.例文帳に追加

キャップ3の取付完了時にて、キャップ3の裏面36がペダル軸1の外側端面1bに略接触するように、ペダル軸1の軸線方向の長さが設定されていること。 - 特許庁

The POS device has a means for directing a change of the control channel period of a signal transmitted to the handy terminal to the central wireless set in correspondence with the contents of the communication error.例文帳に追加

前記ＰＯＳ装置は、前記通信エラーの内容に応じて、前記センター無線機に対して前記ハンディターミナルへ送信する信号の制御チャネル周期の変更を指示する手段を備える。 - 特許庁

In the load detecting apparatus 1, a total load detection range of the front sensors 20a, 20b is set smaller than that of the rear sensors 21a, 21b.例文帳に追加

荷重検出装置１の、フロントセンサ２０ａ、２０ｂの総荷重検出範囲は、リアセンサ２１ａ、２１ｂの総荷重検出範囲よりも、小さく設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

By comparing this time for movement (t1) with a set time (t0) stored in a memory circuit (ROM), whether it is time for replacing a abrasive cloth 33 or not is displayed on a display means 41.例文帳に追加

この移動時間（ｔ１）と記憶回路（ＲＯＭ）に記憶してある設定時間（ｔ０）と比較することにより研磨布３３の交換時期の可否を表示手段４１に表示する。 - 特許庁

The curvature of the convex face 10 is properly set and the operating displacement speed of the disc, etc. is adjusted to reduce operating noises, resulting in quiet installation environment of the electromagnetic braking device.例文帳に追加

そして、凸曲面１０の曲率を適宜に設定してディスク４等の動作変位速度を調整して動作音を小さくし電磁制動装置の設置環境を静粛化する。 - 特許庁

A customer staff 117 in a counter part 101 repeats the order of dish of customer 116 to transmit it from a head set 114 to an information processing terminal 122 as a voice information.例文帳に追加

カウンタ部１０１の顧客担当者１１７は顧客１１６の料理の注文を復唱しヘッドセット１１４から音声情報として情報処理端末１２２に伝える。 - 特許庁

A nipping member 8 having a plurality of nipping claws 81 protruded inward to the other end direction is set on the peripheral part of a fitting hole 52 formed in the body cap 5.例文帳に追加

本体キャップ５に形成された嵌合穴５２の周縁部には、他端方向かつ内側に向かって突出する複数の挟持爪８１を有する挟持部材８が設置されている。 - 特許庁

A reference voltage inputted to an error amplifier is set to a high voltage value in a bypassing state and is lowered gradually to a desired value, when the bypassing state is released.例文帳に追加

誤差増幅器へ入力する基準電圧を、バイパス状態では高い電圧値に設定し、バイパス状態を解除した時に徐々に所望の値まで低下させるような構成とした。 - 特許庁

Each of heaters is independently powered, and the temperature of objects to be treated in a zone defined by each heater is controlled so as to correspond to a set point previously programmed, for film forming to be performed.例文帳に追加

複数のヒータを独立に駆動して、各ヒータで定義されるゾーン内の被処理体の温度を予め設定されたセットポイントに一致するように制御して、成膜処理を実行する。 - 特許庁

In order to obtain three-dimensional positions of the vertical reference point VS and the vertical monitoring point VM, peripheral reference points A, B and C are set on the periphery of the building BLDG.例文帳に追加

また、建築構造物ＢＬＤＧの周囲には、鉛直基準点ＶＳ及び鉛直監視点ＶＭの３次元位置を求めるために、周辺基準点Ａ、Ｂ、Ｃが設定されている。 - 特許庁

A support center is set for controlling the master password, and is constituted so as to execute master password reissuing processing to reduce a burden of password control in a user.例文帳に追加

またマスターパスワードの管理を実行するサポートセンタを設定し、マスターパスワード再発行処理を実行する構成としたので、ユーザにおけるパスワード管理の負担の軽減が可能となる。 - 特許庁

The reinforcing ring 18 in sectional trapezoid has a conical slope 22 formed on the inner periphery at either end and a recess 25 formed on the inner peripheral face where the head 19a of the headed bolt is set and fitted.例文帳に追加

補強リングは断面台形で両端の各内周に円錐斜面２２が形成され、内周面に頭付ボルトの頭１９ａが沈み嵌合する凹部２５が形成される。 - 特許庁

To deny communication or the like in the case of receiving an incoming call under the condition that a radio telephone set user can not answer the telephone or the condition that he does not want to answer the telephone.例文帳に追加

無線電話機利用者が電話に出ることができない状況、もしくは電話に出たくない状況で着呼を受けた場合に通話の拒否等を行えるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus, an attribute of the printing paper set at the time when jamming takes place, and a printing condition are stored together with the number of occurrence times of jamming as jamming occurrence information into a storage part 12.例文帳に追加

ジャムが発生するとその際に設定されていたプリント用紙の属性及びプリント条件をそのジャム発生回数とともにジャム発生情報として記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To set a ball put-out rate sufficiently high during a notification game and to converge the ball put-out rate within a fixed range when the ball put-out rate is watched in the long-term number of times of games.例文帳に追加

報知遊技中には出玉率を十分に高く設定することができるとともに、長期的な遊技回数での出玉率を見たときには、一定範囲に出玉率を収束させる。 - 特許庁

An analysis region Ω in a three-dimensional sound field is set to a three-dimensional space, and a governing equation with speed potential Φ as a solution and boundary conditions for the governing equation are calculated.例文帳に追加

３次元音場の解析領域Ωを３次元空間に設定し、速度ポテンシャルΦを解とする支配方程式、及び該支配方程式に対する境界条件を算定する。 - 特許庁

The lower slit 212 is set to a position lower than the insertion part 132 opened in order to mount the cartridge 12, and the leak of the transpiration agent to the outside from the insertion part 132 is certainly prevented.例文帳に追加

下部スリット２１２を、カートリッジ１２装着用に開設された挿入部１３２より低位置に設定し、蒸散剤の挿入部１３２から外部への漏れを確実に防止する。 - 特許庁

Also, the distribution place data PD and the distribution time data TD or the like are transmitted from the portable telephone set to the management computer 22, and recorded in the marketing information recording part of the management computer 22.例文帳に追加

また、配布場所データＰＤ、配布時間データＴＤ等が携帯電話機から管理コンピュータ２２に送信され、管理コンピュータ２２のマーケティング情報記録部に記録される。 - 特許庁

A power source management unit 30 is set to be in an always-on state and also manages the on/off of the power source of the main control unit 20 on the basis of the input signal Sig.例文帳に追加

一方、電源管理ユニット３０は、電源が常時オンされた状態に設定されているとともに、入力信号Ｓigに基づいてメイン制御ユニット２０の電源のオンオフを管理する。 - 特許庁

A charge control device 33 controls in such a manner that a use allowable current value (set current value) of the sub breaker 22 is not exceeded when the electric water heater 32 and the storage battery 30 operate at the same time.例文帳に追加

充電制御装置３３は、電気温水器３２と蓄電池３０とが同時に動作したときに、サブブレーカ２２の使用許容電流値（設定電流値）を超えないように制御する。 - 特許庁

And the device is provided with a process identification information holding unit (101, 111, 121, 201, 221, and 231) which can hold process identification information set for each process in association with the function module processing the process.例文帳に追加

また、上記プロセス毎に設定されたプロセス識別情報を、当該プロセスを処理する上記機能モジュールに対応付けて保持可能なプロセス識別情報保持部（１０１，１１１，１２１，２０１，２２１，２３１）を設ける。 - 特許庁

Prior to photographing, the amount of the image shake in photographing is computed on the basis of the set imaging sensitivity, and whether the change of the imaging sensitivity is necessary is decided on the basis of the computed amount of the image shake.例文帳に追加

撮影に先立ち、設定された撮像感度に基づいて撮影時の像振れ量を演算し、演算された像振れ量に基づいて撮像感度の変更の要否を判定する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproduction apparatus in which recording start and recording end can be set under a condition wherein reservation of video recording is difficult by an apparatus main body or a remote control device.例文帳に追加

装置本体あるいはリモコン装置による録画予約の困難な条件下で情報の記録開始および記録終了を設定可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, the tint component Cb is set by selecting respective color information so as to interpolate in a manner that the tint component Cb to be obtained by the color conversion may become almost zero (step s3).例文帳に追加

そして、色味成分Ｃｂについては、色変換処理で得られる色味成分Ｃｂが０に最も近い値となるような補間すべきそれぞれの色情報を選択する（ステップｓ３）。 - 特許庁

To provide a washing machine which facilitates the switching of a preset automatic operation and a manual operation set optionally by the operation of an operation knob and further enhances the operatability in manual operation.例文帳に追加

予め設定された自動運転と、任意に設定された手動運転とを操作摘みの操作により容易に切り替えることができ、更には手動運転時の使い勝手を良くする。 - 特許庁

Protruding lines MZ with triangular cross sections are formed on a light exit surface LTS of a light guide plate GLB wherein an angle of a back slope BS of the protruding line MZ is set to be in 20-30° range.例文帳に追加

導光板ＧＬＢの出光面ＬＴＳに断面が３角形の凸条ＭＺを形成し、上記凸条ＭＺの後斜面ＢＳの角度を２０°乃至３０°の範囲とした。 - 特許庁

For a stamp (adding image) of which the relative position is set as "upper light", a menu, including an "adjustment to printing" key 72 and an "adjustment to transmission" key 76, is displayed in a display picture 70.例文帳に追加

相対位置が「右上」と設定されたスタンプ（付加用画像）について、「印刷に合わせる」キー７２、「送信に合わせる」キー７６を含むメニューを表示画面７０内に表示されている。 - 特許庁

Further, in the above process, after finishing the above first process, the metal is held for <10 sec and once, a mold clamping velocity is set to <0.01 m/s, and the second process can successively be performed.例文帳に追加

また、上記過程において、上記第１工程の終了後１０秒未満保持して、一旦、型締め速度を０．０１ｍ／ｓ未満とし、引き続き第２工程を行なってもよい。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller which is not easily permanently deformed (low compression set), has low-hardness, which does not easily soil another member coming into contact with it and at the same time is excellent in extrusion properties.例文帳に追加

容易に永久変形しにくく（低圧縮永久歪み）、低硬度であり、接触する他部材を汚染しにくく、かつ押出し加工性の優れた導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

The gatekeeper 103B set as a secondary apparatus monitors the live/dead state of the gatekeeper 103A and detects a fault which takes place in the gatekeeper 103A.例文帳に追加

セカンダリに設定されているゲートキーパー１０３Ｂはゲートキーパー１０３Ａの状態を死活監視しており、ゲートキーパー１０３Ａに障害が発生するとゲートキーパー１０３Ｂはこれを検出する。 - 特許庁

The length of the increased wall thickness part is set 0.9 times the thickness of the base part of the flange or longer, and the wall thickness may be made thinner in tapered shape from the increased wall thickness part toward a connection surface with a structural body member pipe 4.例文帳に追加

増肉部の長さはフランジ基部の厚さの０．９倍以上とし、増肉部から構造物部材管との接合面に向かって肉厚がテーパ状に薄くするのがよい。 - 特許庁

To shorten the time interval from the time when a printed article is printed to the time when the ink driven onto the printed article is dried, and to set the outputting of the printed article in one and the same direction.例文帳に追加

印刷物を印刷する時点から印刷物に打ち込まれたインクが乾燥するまでの時間を短縮するとともに、出力される印刷物の方向を一定に揃える。 - 特許庁

For preventing accidental slipping-out of the set of teeth, the male end part is provided with a holding surface mutually fitted to a track arranged in the upper half part of the female end part.例文帳に追加

歯の組が偶然に外れてしまうことを防止するため、前記オス端部には、前記メス端部の前記上半部に配置された軌道と嵌り合う保持面が備えられている。 - 特許庁

To provide a combination meter 100 which is hard to cause misunderstanding to a viewer and capable of providing vehicle information for the viewer even when an internal combustion engine is set in a stopped state.例文帳に追加

視認者の誤解を招き難く、且つ内燃機関の停止状態となった後でも車両情報を視認者に提供することができるコンビネーションメータ１００の提供。 - 特許庁

In a sub control board, a normal performance state of not executing the continuous performance, and a continuous performance state provided at every number of times of executing the continuous performance are identifiably set.例文帳に追加

副制御基板では、連続演出を実行していない通常演出状態、連続演出の実行回数ごとに設けられる連続演出状態を識別可能に設定する。 - 特許庁

In step 150, it is determined that whether an abnormal flag set based on [ln(LF/HF)] indicates 1 or 2 showing the existence of the abnormality, or 0 showing the non-existence of the abnormality.例文帳に追加

ステップ１５０では、［ｌｎ（ＬＦ／ＨＦ）］に基づいて設定される異常フラグが、異常があることを示す１又は２か、或いは異常がないことを示す０かを判定する。 - 特許庁

The guard fence can be set up only by driving into the ground the edges of the bar-like pile materials which are unitedly plaited with the bar-like fence materials with the cord-like materials and fixed in a slidable manner.例文帳に追加

柵用棒状物と一体に紐状物で編まれてスライド可能に止められている杭用棒状物の端部を地面に打ち込むだけで保護柵を設置することができる。 - 特許庁

With a position in the captured image corresponding to the position/attitude information as a criterion, a combination image iteratively produced by superimposing the set additional display object is then displayed on a display device.例文帳に追加

そして、撮像画像における位置姿勢情報に応じた位置を基準として、設定された付加表示物を重畳して繰り返し生成した合成画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

In this magnetic force rotating generator set, a main disc 1 and a sub-disc 2 are fixed to upper parts of a pair of bevel gears 3, respectively, and the outer circumference is divided into two sections on surfaces of the main disc 1 and the sub-disc 2 as basic dividing points.例文帳に追加

１対の笠歯車３各上部に主円盤１と副円盤２をつけ、主円盤１と副円盤２面上は外周を２区分し、各基礎区分点とする。 - 特許庁

To set the precedence order of a die for easily controlling bending while taking a die selection precedence item into account independent of a skill of an operator in the case of bending some work.例文帳に追加

あるワークを曲げ加工するにあたって、作業者の熟練度によらず金型選択優先事項を考慮しながら、曲げ加工を制御しやすい金型の優先順位をわかるようにする。 - 特許庁

To determine the presence or absence of an abnormal operation of a movable member while taking the advantage that the movable member can be operated from one end to the other end in a set operating range without installing a sensor.例文帳に追加

センサを設けることなく可動部材を設定動作範囲の一端から他端まで動作させ得る利点を生かしながら、可動部材の異常動作の有無を判定できるようにする。 - 特許庁

In this case, the time when the recording medium is used up is set to nearly the same time as when the image visualizing agent is used up, so that the number of times of supplying the recording medium and the image visualizing agent is reduced.例文帳に追加

この場合、記録媒体を使いきる時期と像可視化剤を使いきる時期とを略同時期に設定し、記録媒体及び像可視化剤の補給回数を少なくする。 - 特許庁

The schedule information of the users formed of the predicted items setting time and place is set as the acquisition conditions for the filter in the terminals 31 to 33 of the users.例文帳に追加

利用者の端末３１〜３３には、時間および場所が設定されている予定項目により構成される利用者のスケジュール情報がフィルタの取得条件として設定されている。 - 特許庁

This winder is obtained by introducing a handle 20 connected to an input shaft 11 and comprising an outer shaft 21 and an inner shaft 22 retractably set in the outer shaft.例文帳に追加

入力軸１１に接続されるハンドル２０として、筒状の外軸２１と、該外軸２１内に進退自由に配設される内軸２３とからなる伸縮可能なものを採用した。 - 特許庁

A flag setting means 10 is formed so as to set a special game flag in a flag setting area 90 as long as the count value of the special game winning counter 120 indicates the positive integer.例文帳に追加

特別遊技当選カウンター120のカウント値が正の整数を示している限り、フラグ設定領域90に特別遊技フラグを設定するように、フラグ設定手段100を形成する。 - 特許庁