「Shaven head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a monster with a shaven head 例文帳に追加

坊主頭をした化け物 - EDR日英対訳辞書

a person with a shaven head 例文帳に追加

頭が丸坊主の人 - EDR日英対訳辞書

a shaven chin [head] 例文帳に追加

ひげをそったあご[つるつるにそった頭]. - 研究社 新英和中辞典

a person's head that has just been completely shaven 例文帳に追加

剃りたてで青々とした人の頭 - EDR日英対訳辞書

a person whose head has just been completely shaven 例文帳に追加

剃りたてで青々とした頭の人 - EDR日英対訳辞書

a bald head that is freshly shaven 例文帳に追加

刈りたてて青々とした坊主頭 - EDR日英対訳辞書

He was a big, fair-skinned man with a shaven head. 例文帳に追加

坊主頭で色白の巨漢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a long tuft of hair left on top of the shaven head 例文帳に追加

剃られた頭の頂点に残された髪の長い束 - 日本語WordNet

a man with a bald head that has just been shaven例文帳に追加

刈りたてで青々とした坊主頭の人 - EDR日英対訳辞書

a palace attendant with a shaven head who takes charge of a tea ceremony 例文帳に追加

頭を剃って武家に仕え,茶の湯のことなどを受けもった人 - EDR日英対訳辞書

There is a standing image and a seated image, which generally wears clothes and has a shaven head. 例文帳に追加

立像と坐像があり、坊主頭で衣をまとっている姿が一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the 'Edo' period of Japan, a minor official with a shaven head who was in charge of a tea-ceremony in the court of the shogun 例文帳に追加

江戸幕府で茶の湯の儀式などを扱った坊主あたまの身分の低い役人 - EDR日英対訳辞書

The Emperor and Michikane entered Gankei-ji Temple in Yamashina Ward, and the Emperor had his head shaven and entered the priesthood first. 例文帳に追加

天皇と道兼は山科区の元慶寺に入り、まず天皇が剃髪出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, his father was killed by Shugo (Provincial constable) Nyudo (man in the priesthood with a shaven head) Yasunori HONMA when the Genko Incident broke out. 例文帳に追加

その後、元弘の変が起こったため守護職本間入道に斬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who advocate the opinion that FUJIWARA no Yukinaga is the author claim that 'Shinano no Zenji is an error for Shimotsuke no Zenji,' while in Tsurezuregusa, the man is also called 'Shinano no Nyudo' (man with a shaven head) (variations of his name are Shinano no Zenji Yukinaga, Shinano no Nyudo, and Yukinaga Nyudo). 例文帳に追加

尚、藤原行長とする説では「信濃前司は下野前司の誤り」としているが、徒然草では同人を「信濃入道」とも記している（信濃前司行長信濃入道行長入道）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Coup of August 18, 1863, he guarded the front of Sento Imperial Palace and the south gate of Kinri-gosho (imperial palace and residence) with a white headband on his shaven head and a large naginata (Japanese halberd) at his side, just like Benkei, and won the nickname of "Imabenkei (contemporary Benkei)." 例文帳に追加

文久三年、八月十八日の政変では坊主頭に白鉢巻、脇には大薙刀を備え弁慶さながらの格好で仙洞御所前および禁裏御所南門の警備にあたり、「今弁慶」の異名をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only Takaie was arrested and Korechika was not found in the palace at that time, but "Eiga Monogatari" (A Tale of Flowering Fortunes; historical tales), the volume 'Uraura no wakare' (leaving shores) gave the details of the incident as follows: Korechika visited Kasuga-taisha shrine and his father's tomb in Kohata, and three days after the raid, returned with his head shaven and attired as a monk. 例文帳に追加

その時捕まえられたのは隆家だけで、邸内に伊周の身柄は無かったが、事件の過程を詳らかに記す『栄花物語』「浦々の別れ」巻は、伊周が春日大社や木幡にある父の墓に参詣し、3日後僧形で帰ったと伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス