「Show-off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to strive after effect―show off 例文帳に追加

外見を飾る - 斎藤和英大辞典

to throw off the mask―show one's true colours 例文帳に追加

仮面を脱ぐ - 斎藤和英大辞典

to strive after effect―show off―parade 例文帳に追加

外見を飾る - 斎藤和英大辞典

Don't show off.例文帳に追加

格好つけるな。 - Tatoeba例文

Don't show off.例文帳に追加

見せびらかすなよ。 - Tatoeba例文

to show off 例文帳に追加

みえをはるさま - EDR日英対訳辞書

To show off the results. 例文帳に追加

結果を自慢する。 - Weblio Email例文集

to show one's true colours―betray the cloven hoof―throw off the mask 例文帳に追加

地金を顕わす - 斎藤和英大辞典

I don't want to show off.例文帳に追加

ひけらかしたくない。 - Tatoeba例文

to show off something boastfully 例文帳に追加

得意そうに見せびらかす - EDR日英対訳辞書

one shouldn't show off例文帳に追加

能ある鷹は爪を隠す - JMdict

I am going to show off my grandchild at my family home. 例文帳に追加

実家に孫を見せに行きます。 - Weblio Email例文集

I want to show off my English conversation improvement. 例文帳に追加

英会話の成果を出したいです。 - Weblio Email例文集

He is quite a showman [《口語》 a show‐off]. 例文帳に追加

けれん(味)の多い男だ. - 研究社 新和英中辞典

Don't show off! 例文帳に追加

あんまり調子に乗らないで! - 研究社 新和英中辞典

A talented person doesn't need to show off. 例文帳に追加

能ある鷹(たか)はつめを隠す.  - 研究社 新和英中辞典

Show it the fire, and the smell will go off. 例文帳に追加

火にあぶると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask 例文帳に追加

（悪党の）本性を現す - 斎藤和英大辞典

Show it the fire, and the smell will go off. 例文帳に追加

火にかけると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Hold it over the fire,―Show it the fire,―and the smell will go off. 例文帳に追加

火に焙ると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Hold it over the fire,―Show it the fire,―and the smell will go off. 例文帳に追加

火にあてると匂いが抜ける - 斎藤和英大辞典

Upstart millionaires spend their money to show off. 例文帳に追加

成金はこれ見よがしに金を使う - 斎藤和英大辞典

Women go there to show off their clothes―to flaunt their finery. 例文帳に追加

女は着物を見せに行くのだ - 斎藤和英大辞典

You're such a show off.例文帳に追加

お前って、目立ちたがり屋だよな。 - Tatoeba例文

Tom likes to show off.例文帳に追加

トムは目立ちたがり屋です。 - Tatoeba例文

Tom loves to show off.例文帳に追加

トムは超目立ちたがり屋です。 - Tatoeba例文

Tom just wants to show off.例文帳に追加

トムは目立ちたいだけだよ。 - Tatoeba例文

Tom just wanted to show off.例文帳に追加

トムは目立ちたかっただけだよ。 - Tatoeba例文

Tom likes to show off.例文帳に追加

トムは格好つけたがり屋です。 - Tatoeba例文

to boast about something and show it off 例文帳に追加

自慢して見せびらかす - EDR日英対訳辞書

a big stage where a person can show off his/her talents 例文帳に追加

腕前を示す晴れの場所 - EDR日英対訳辞書

to show off 例文帳に追加

人の目の前にちらつかせる - EDR日英対訳辞書

She was voted off the show.例文帳に追加

彼女は番組から外された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I didn't want to come across as a show-off.例文帳に追加

私は目立ちたがりとして見えてしまうのは嫌でした。 - Weblio Email例文集

I think that he just simply wants to show off about that. 例文帳に追加

私は彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - Weblio Email例文集

I think that he just wants to show that off. 例文帳に追加

私は彼はそれを自慢したいだけだと思います。 - Weblio Email例文集

Her show-off personality is similar to our mom's. 例文帳に追加

彼女の目立ちたがり屋は母ににている。 - Weblio Email例文集

I like to take photos, look at them, and show them off. 例文帳に追加

私は写真を撮ること、見ること、見せることが好きです。 - Weblio Email例文集

This dress will certainly show off your figure. 例文帳に追加

このドレスは確かにあなたの容姿を引き立てるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

Mothers will always show off their children. 例文帳に追加

母親はいつも自分の子供を見せびらかそうとするものだ. - 研究社 新英和中辞典

First off I'd like to show some slides. 例文帳に追加

まずスライドをお見せしたいのですが. - 研究社 新英和中辞典

At last their love (for each other) began to show signs of cooling off. 例文帳に追加

とうとう二人の仲にも秋風が立ち始めた. - 研究社 新和英中辞典

I'll take 30 yen off, just as a gesture [just to show goodwill]. 例文帳に追加

気は心ですから, 30 円だけお引きします. - 研究社 新和英中辞典

The parade is meant to show off the military might of this country. 例文帳に追加

パレードはこの国の軍事力を誇示するためのものだ. - 研究社 新和英中辞典

She is driving around in a high‐class car just to show off. 例文帳に追加

彼女は体裁ぶって高級車を乗り回している. - 研究社 新和英中辞典