「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Last night, I heard a lot of neighs coming from the stable. 例文帳に追加

昨晩は馬小屋から何度もいななく声が聞こえていた。 - Weblio英語基本例文集

the rear entrance of a theater or of a sumo stable 例文帳に追加

芝居小屋や相撲部屋の裏手に設けられた出入り口 - EDR日英対訳辞書

a bar across the doorway of a stable to keep domestic animals in 例文帳に追加

厩舎の出入口で家畜が出られないようにする棒 - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of being changed from their noisy condition to a quiet and stable one 例文帳に追加

騒がしかった状態が,しずまり安定すること - EDR日英対訳辞書

If state is 'devel', the function should return the latest release that is devel, alpha, beta, or stable, and so on. 例文帳に追加

state が 'devel' の場合は、この関数は devel、alpha、beta あるいは stable のリリースの中で最新のものを返します。 その他の場合も同様です。 - PEAR

To provide an imaging device 1 with a stable imaging operation.例文帳に追加

撮像動作が安定した撮像装置１を提供する。 - 特許庁

To output a stable frequency without depending upon PVT.例文帳に追加

ＰＶＴに依存せずに安定した周波数を出力する。 - 特許庁

STABLE PHOTOGRAPHIC COLOR DEVELOPING COMPOSITION AND ITS USE METHOD例文帳に追加

安定な写真カラー現像組成物およびその使用方法 - 特許庁

Perhaps women are attracted to stable, hardworking men.例文帳に追加

おそらく女性は安定して、よく働く男性に惹かれる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The freely floating exchange rate has been stable since 1991.例文帳に追加

１９９１年以来、完全変動相場は安定している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To deploy an air bag by a stable load.例文帳に追加

安定した荷重でエアバッグを展開させられるようにする。 - 特許庁

To provide a traveling apparatus capable of stable traveling.例文帳に追加

安定的な走行が可能な走行装置を提供すること。 - 特許庁

STABLE SOLID PREPARATION COMPRISING 4,5-EPOXYMORPHINAN DERIVATIVE例文帳に追加

４，５−エポキシモルヒナン誘導体を含有する安定な固形製剤 - 特許庁

"I've heard of making a garage out of a stable," 例文帳に追加

「馬小屋をガレージに仕立てた話は聞いたことがありますが」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

One branch was named -STABLE, one -CURRENT. FreeBSD-STABLE is intended for Internet Service Providers and other commercial enterprises for whom sudden shifts or experimental features are quite undesirable. 例文帳に追加

一つは -STABLE というブランチで、バグの修正はしっかりテストされ、機能の強化は少しずつしか行われません (急な変更や実験的機能を望まない、インターネットサービスプロバイダや営利企業向け)。 - FreeBSD

In some cases, a system call was added to a stable kernel series after it branched from the previous stable kernel series, and then backported into the earlier stable kernel series. 例文帳に追加

前の安定版カーネル系列から分岐した後に安定版カーネル系列にシステムコールが追加された場合、以前の安定版カーネル系列にそのシステムコールが移植 (backport) されることがある。 - JM

The mercury vapor pressure is high at ambient temperature, and light flux is easy to get stable at start-up, and at same time, suppresses the mercury vapor pressure even if the temperature rises, and so is stable at stable operation time.例文帳に追加

常温で水銀蒸気圧が高く始動時に光束が安定しやすいとともに温度が上昇しても水銀蒸気圧を抑制するので安定時にも光束が安定する。 - 特許庁

A hydrogen stable isotope ratio or an oxygen stable isotope ratio or a carbon stable isotope ratio is measured for spirits, the measured stable isotope ratio in a sample is compared with a stable isotope ratio in spirits of which the place of production or the kind is known, thereby discriminating the place of production or the kind of the spirits.例文帳に追加

蒸留酒類について、水素安定同位体比又は酸素安定同位体比又は炭素安定同位体比又を測定し、測定した試料における安定同位体比を産地又は種類が既知である蒸留酒類における安定同位体比と比較して蒸留酒類の産地又は種類を判別する。 - 特許庁

As a result, the gypsum board for construction can be disposed of in stable waste treating equipment as the stable waste product.例文帳に追加

従って、建築用石膏板廃材を安定型廃棄物として、安定型廃棄物処理施設で処理することができる。 - 特許庁

VOLTAGE LEVEL CONVERSION CIRCUIT WITH STABLE TRANSITION DELAY CHARACTERISTIC例文帳に追加

安定された遷移遅延特性を有する電圧レベル変換回路 - 特許庁

COSMETIC OR DERMATOLOGIC O/W EMULSION HAVING STABLE PH例文帳に追加

安定なｐＨの化粧または皮膚科学用Ｏ／Ｗエマルション - 特許庁

Accordingly, the dot image having the stable shape is formed.例文帳に追加

これにより、形状の安定した点状の画像が形成される。 - 特許庁

To provide a storage-stable high-concentration aqueous glyphosate concentrate.例文帳に追加

保存安定性を有する高濃度水性グリホサート濃縮物。 - 特許庁

COATING COMPOSITION AND FORMATION OF STABLE RUST USING THIS例文帳に追加

塗料組成物およびこれを用いた安定錆の形成方法 - 特許庁

To provide stable belt tension which is prevented from increasing when a bolt is fastened and remains stable even after the bolt has been fastened.例文帳に追加

ボルト締め付け時のベルト張力の増大を防止し、かつボルト締付け後もばらつきのない安定したベルト張力を得る。 - 特許庁

To feed parts at a stable feed rate.例文帳に追加

安定した補給量で部品を補給することを可能にする。 - 特許庁

Resultingly, the stable lifting-up work is secured thereby.例文帳に追加

そのため、安定した吊り上げ作業を確保することができる。 - 特許庁

To provide a hollow membrane module which can perform stable filtration operation.例文帳に追加

安定した濾過運転ができる中空糸膜モジュールの提供。 - 特許庁

FIXTURE FOR HOLDING LADDER STABLE AND LADDER USING THE SAME例文帳に追加

梯子の安定保持具及びその安定保持具を用いた梯子 - 特許庁

To provide a television receiver of which the carrying can be performed in a stable state and which can be packed in a stable state.例文帳に追加

持ち運びを安定した状態で行なえ、また、安定した状態で梱包できるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

STABLE SUPPOSITORY COMPOSITION, SUPPOSITORY AND THEIR MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

安定な坐剤組成物および坐剤ならびにそれらの製造法 - 特許庁

Mr. Akiba was a stable keeper at the Kaminoyama race track. 例文帳に追加

秋葉さんはかみのやま競馬場の厩(きゅう)務(む)員だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The group III nitride substrate has a stable surface.例文帳に追加

このIII族窒化物基板は、安定した表面を有するものとなる。 - 特許庁

To provide a switching circuit having stable switching characteristics.例文帳に追加

安定したスイッチング特性を有するスイッチング回路を提供する。 - 特許庁

STABLE STRUCTURE OF LiMnO2, METHOD FOR PRODUCING STABLE CRYSTAL OF LiMnO2, METHOD FOR STABILIZING CRYSTAL OF LiMnO2, BATTERY, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

ＬｉＭｎＯ２の安定構造、安定結晶の製造方法、ＬｉＭｎＯ２の結晶安定化方法、電池及び電子機器 - 特許庁

To provide a farm working machine capable of performing stable mowing work.例文帳に追加

安定した草刈り作業ができる農作業機を提供する。 - 特許庁

Thus, the stable combustion can be maintained even upon the light load.例文帳に追加

軽負荷の場合であっても安定した燃焼を維持できる。 - 特許庁

The CPU 10 sets a clock stable time in a clock stable time setting register 11 (S300) and shifts to CPU saving.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、クロック安定時間設定レジスタ１１にクロック安定時間を設定し（Ｓ３００）、ＣＰＵセービングに移行する。 - 特許庁

To provide a memory element capable of performing operations such as recording of information in a stable manner while having a stable configuration also for heat.例文帳に追加

情報の記録等の動作を安定して行うことができ、熱に対しても安定した構成の記憶素子を提供する。 - 特許庁

To supply a stable DC drive power by a simple configuration, and also facilitate ensuring stable laser emission.例文帳に追加

簡単な構成によって安定した直流駆動電源を供給できるようにし、安定したレーザ発光確保も容易にする。 - 特許庁

To achieve stable paper conveyance by suppressing the paper from meandering.例文帳に追加

ペーパーの蛇行を抑制して安定したペーパー搬送を行う。 - 特許庁

To ensure stable measurement in a three-pole cell.例文帳に追加

三極式セルにおいて、安定な測定を可能とすることにある。 - 特許庁

To obtain a stable oil-in-water type emulsion composition with high viscosity.例文帳に追加

粘度が高く、安定な水中油型乳化組成物を得る。 - 特許庁

By this, a signal having phase and gain stable with respect to frequency variation is obtained and therefore, stable oscillation is carried out.例文帳に追加

これにより、周波数変動に対して安定した位相と利得を持つ信号が得られるので安定した発振を行なえる。 - 特許庁

TEA EXTRACT LIQUID STABLE DURING LONG PRESERVATION PERIOD, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

長期保存に安定な茶類抽出液とその製造方法 - 特許庁