Surplusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3133件
the surplus of the national finance, called {national treasury surplus} 例文帳に追加
国庫剰余金という,国家財政の剰余金額 - EDR日英対訳辞書
(of public finance) a surplus fund called an {annual account surplus fund} 例文帳に追加
(財政で)歳計剰余金という剰余金 - EDR日英対訳辞書
(of public finance) the amount in a surplus fund called {annual account surplus fund} 例文帳に追加
(財政で)歳計剰余金という剰余金の額 - EDR日英対訳辞書
the surplus of a business, exclusive of its earned surplus 例文帳に追加
利益剰余金を除外した,取引の剰余金 - EDR日英対訳辞書
a national treasury surplus 例文帳に追加
純剰余金という,財政の剰余金 - EDR日英対訳辞書
The convertible bond's surplus rate reached 12.5 percent.例文帳に追加
その転換社債のアップ率は12.5%に達した。 - Weblio英語基本例文集
Japan's trade surplus with China amounted to $4 billion. 例文帳に追加
日本の対中国貿易の黒字は 40 億ドルに達した. - 研究社 新和英中辞典
Japan's yearly trade surplus reached $95.0 billion in 1988. 例文帳に追加
日本の年間貿易黒字は 1988 年には 950 億ドルに達した. - 研究社 新和英中辞典
the surplus of the National Treasury in the middle of a fiscal year 例文帳に追加
一会計年度の途中で,国庫に生じた余裕資金 - EDR日英対訳辞書
surplus soil resulting from digging done during public works maintenance 例文帳に追加
土木工事で掘り取って出た,不要な土 - EDR日英対訳辞書
surplus value created by an increase in working hours 例文帳に追加
労働時間の絶対的延長によって生じる剰余価値 - EDR日英対訳辞書
the act of adjusting a surplus or a deficiency in an income tax 例文帳に追加
所得税の過不足を年末に調整すること - EDR日英対訳辞書
a person's surplus energy that remains after the accomplishment of a task例文帳に追加
物事をなしとげて余った勢い - EDR日英対訳辞書
the difference between the cost of manpower and its actual value, called surplus value 例文帳に追加
労働力の使用価値と労働力の価値との差額 - EDR日英対訳辞書
a surplus labor population 例文帳に追加
マルクス経済学において,過剰な労働人口 - EDR日英対訳辞書
surplus foreign capital that oil-producing countries accumulate from export of oil 例文帳に追加
石油産出国が石油輸出によって得る余剰外資 - EDR日英対訳辞書
in fishing, a principle regarding the catch called the principle of surplus 例文帳に追加
余剰原則という,漁獲量に関する原則 - EDR日英対訳辞書
a stick used to remove surplus grain off from a measuring cup in which the grain is put 例文帳に追加
斗掻きという,升に盛った穀類を平らにする棒 - EDR日英対訳辞書
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter. 例文帳に追加
今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。 - Tanaka Corpus
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. 例文帳に追加
大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。 - Tanaka Corpus
Surplus appropriation plans are confirmed by being accepted at a shareholders meeting.例文帳に追加
利益処分案は、株主総会の承認によって確定される。 - Weblio英語基本例文集
This year's trade surplus surpasses those of all previous years. 例文帳に追加
今年の貿易黒字はこれまでのどの年をも上回っている. - 研究社 新英和中辞典
They are trying to dump surplus goods on the overseas market. 例文帳に追加
彼らは海外市場で余剰物資の投げ売りをしようとしている. - 研究社 新和英中辞典
It is urgently necessary for our country to reduce its balance of payments [its export] surplus. 例文帳に追加
貿易の黒字を減らすことはわが国目下の急務である. - 研究社 新和英中辞典
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |