Tablesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3233件
Recreating Tables from a Different Database 例文帳に追加
異なるデータベースの表の再作成 - NetBeans
As long as no one dances on the tables.例文帳に追加
誰もテーブルの上で 踊らないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deleting Tables, References, or Links 例文帳に追加
テーブル、参照あるいはリンクの削除 - PEAR
to have the tables turned upon one 【イディオム・格言的には：】“go for wool and come back shorn”―“The biter is bit” 例文帳に追加
逆ねじを喰う - 斎藤和英大辞典
Core translation tables may or may not be used in conjunction with application translation tables and community translation tables.例文帳に追加
コア翻訳テーブルは、アプリケーション翻訳テーブルおよびコミュニティ翻訳テーブルと併用してもよいし、併用しなくてもよい。 - 特許庁
Transitional Measures concerning Forms of Appended Tables 例文帳に追加
別表様式に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This table includes the “basic tables” prepared in cooperation with 10 ministries and government offices every five years, the “updated input-output tables” that supplement items in the interim years, regional tables”, and “international tables”.例文帳に追加
表には５年ごとに、10府省庁が共同で作成する「基本表」や間の年を補完する「延長表」のほか、「地域表」「国際表」があります。 - 経済産業省
Tables with heaters are one kind of home heaters. 例文帳に追加
こたつは暖房器具のひとつです。 - Weblio Email例文集
Code Listing3.1: Empty gentoo Database mysql SHOW TABLES;Empty set (0.00 sec) 例文帳に追加
コード表示3.1:空っぽのデータベースgentoo - Gentoo Linux
Flowers adorned the tables everywhere 例文帳に追加
花がそこいらじゅうのテーブルをかざった - 日本語WordNet
the belly dancer mover sensually among the tables 例文帳に追加
テーブルの間をセクシーに動くベリーダンサー - 日本語WordNet
ISO-8859-1) toUnicode, general conversion requires carrying around conversion tables, which can be quite large for 16-bit codes. 例文帳に追加
UTF-8 は自己同期的である。 - JM
The description may contain tables.例文帳に追加
明細書には，表を含めることができる。 - 特許庁
You want me to keep people away from the surrounding tables?例文帳に追加
周り 人が 来ないようにしとこうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the tables have turned.例文帳に追加
テーブルがこんな風に ひっくり返るなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Talk to me when you get night tables.例文帳に追加
ナイトテーブル買ってから 言ってちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The children are learning the multiplication tables by heart. 例文帳に追加
子供たちは掛け算を暗記している。 - Tanaka Corpus
The children are learning the multiplication tables by heart.例文帳に追加
子供たちは掛け算を暗記している。 - Tatoeba例文
--and knocking over the tables and things 例文帳に追加
——テーブルとかいろいろひっくり返しまして - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
The mounting tables (1, 11) come into contact with the cooling medium cooling the mounting tables (1, 11).例文帳に追加
載置台（１、１１）は、載置台（１、１１）を冷却する冷媒に直接に接する。 - 特許庁
Select the CUSTOMER table from the Available Tables and click Add.When you click Add, any tables related to the selected table are also added.In this example, the DISCOUNT_CODE table is also added. 例文帳に追加
「利用可能な表」から CUSTOMER 表を選択し、「追加」をクリックします。 - NetBeans
which stores the relations ship between tables, maping one tables column to anothers. 例文帳に追加
これには表同士の関連と、ある表のカラムから他方へのマッピングがストアされます。 - PEAR
3. Motion simulators or rate tables falling under any of the following 例文帳に追加
（三） 次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing3.4: Verifying our table mysql SHOW TABLES;+------------------+| Tables_in_gentoo |+------------------+| developers |+------------------+1 row in set (0.00 sec) 例文帳に追加
コード表示3.4:テーブルを確認する - Gentoo Linux
In the Services window, expand the travel Tables node. 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウで、「Travel」「表」ノードを展開します。 - NetBeans
It's about time we turned the tables!例文帳に追加
こっちが形勢を逆転してもイイ頃だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Put your books on your tables and open them up to the first page.例文帳に追加
本を出して 最初のページをひらけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the first stop of the reel, the slot machine controls tables using the tables for the number of slide pieces.例文帳に追加
リールの第一停止の際には、滑りコマ数テーブルを用いたテーブル制御を実行する。 - 特許庁
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
