1153万例文収録!

「Talks」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Talksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1201



例文

Money talks. 例文帳に追加

《諺》 金がものを言う 《人間万事金の世の中》. - 研究社 新英和中辞典

a Japanese god who enters the body of a person and talks through them 例文帳に追加

神が人に降り下って語ること - EDR日英対訳辞書

We had some preliminary talks.例文帳に追加

われわれは若干の予備交渉を行った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We had some heart-to-heart talks.例文帳に追加

われわれは、腹を割った話をちっとした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

She always talks loudly on the phone. 例文帳に追加

彼女はいつも大きな声で電話している。 - Weblio Email例文集


例文

He talks as though he knows everything.例文帳に追加

彼はいつも、何でも知っているように話す。 - Weblio Email例文集

We hurt him until he talks or they're gonna die.例文帳に追加

話すまで痛める でなければ二人は死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what? how about we do this after she talks to the doctor?例文帳に追加

ドクターと話したあとでもいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother ain't thinking about escape till he talks to sara.例文帳に追加

サラと話しができなければ脱獄しない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Everybody talks about happiness these days.例文帳に追加

最近 幸福について話す人が多いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You know how many people watch these ted talks?例文帳に追加

一体何人がtedトークを見てると思います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It talks about the candidates written very well例文帳に追加

候補者についてのなかなか良い記事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was told that I could not give any talks or speak with the media例文帳に追加

講演したりメディアと話すことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know how many people watch these ted talks?例文帳に追加

一体何人がTEDトークを見てると思います? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess many of you have seen one or more of his talks.例文帳に追加

彼のトークをいくつかご存じでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We hurt him until he talks, or they're gonna die.例文帳に追加

話すまで痛める でなければ二人は死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met mandela at the arusha peace talks例文帳に追加

アルーシャ平和会議でマンデラ氏にも会いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he goes and talks with her, maybe...例文帳に追加

会って ちゃんと話しすれば もしかしたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he talks... it won't be safe here.例文帳に追加

もし彼が話せば ここは安全でなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One talks about the issue of food security例文帳に追加

食糧安全保障についても話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The arms reduction talks among the great powers have collapsed. 例文帳に追加

大国間の軍縮の談判が破裂した. - 研究社 新和英中辞典

He talks nonsensetalks jargontalks gibberish. 例文帳に追加

彼はわけのわからないことばかり言っている - 斎藤和英大辞典

The child talks like a man. 例文帳に追加

この子は大人のようなものの言いようをする - 斎藤和英大辞典

He talks drily, but to the point. 例文帳に追加

彼は口数は利かないがよく要点を言う - 斎藤和英大辞典

He talks as if he were a teacher. 例文帳に追加

彼はまるで先生であるかのように話す。 - Tanaka Corpus

He talks as if he knew everything. 例文帳に追加

彼はまるで何でも知っているように話す。 - Tanaka Corpus

Man is the only animal that talks. 例文帳に追加

人間は話ができる唯一の動物である。 - Tanaka Corpus

The child talks as if he were a man. 例文帳に追加

その子はまるで大人のようなことを言う。 - Tanaka Corpus

Tom never talks about his family.例文帳に追加

トムは自分の家族について、一切話さない。 - Tatoeba例文

Tom talks as if he were a teacher.例文帳に追加

トムは、まるで先生かのような物言いだな。 - Tatoeba例文

took an uncompromising stance in the peace talks 例文帳に追加

和平会談で妥協しないスタンスをとった - 日本語WordNet

He talks as if he were a teacher.例文帳に追加

彼はまるで先生であるかのように話す。 - Tatoeba例文

He talks as if he knew everything.例文帳に追加

彼はまるで何でも知っているように話す。 - Tatoeba例文

Man is the only animal that talks.例文帳に追加

人間は話ができる唯一の動物である。 - Tatoeba例文

The child talks as if he were a man.例文帳に追加

その子はまるで大人のようなことを言う。 - Tatoeba例文

Please proceed with the talks assuming that construction will be done. 例文帳に追加

工事する予定で話進めてください。 - Weblio Email例文集

a person who talks but does not act upon his/her words 例文帳に追加

口先ばかりで実行の伴わない人 - EDR日英対訳辞書

I really get a charge out of the way he talks.例文帳に追加

彼の話し方にとても魅力を感じる - Eゲイト英和辞典

He held talks with the Gohojo clan in Sunto. 例文帳に追加

駿東における後北条氏との折衝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every time I see her, she talks my ear off.例文帳に追加

会うたびに彼女はしゃべりまくるんだ - Eゲイト英和辞典

He talks of going to hasten something. 例文帳に追加

帰る帰ると言うのは何かの催促だろう - 斎藤和英大辞典

He talks shop everywhere. 例文帳に追加

彼はところ嫌わず専門の話を出しかける - 斎藤和英大辞典

Figure 4-2-1-2 Talks with chief minister Jayalalitha例文帳に追加

第4-2-1-2 図 ジャヤラリタ州首相との会談 - 経済産業省

(`He talks about it just as if it was a game!' 例文帳に追加

(「これがゲームかなんかみたいな言い方ね!」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He does nothing but talks and has no ability to get things done. 例文帳に追加

彼は口先ばかりで実行力がない。 - Weblio Email例文集

Prime Minister Fukuda Talks With Abductees’ Families 例文帳に追加

福田首相が拉(ら)致(ち)被害者家族と会談 - 浜島書店 Catch a Wave

The bilateral talks did not progress for several years. 例文帳に追加

その後数年間交渉が進展しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so many of the talks here at ted are about meaning例文帳に追加

tedでも意義について多く語られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

World trade deal stalled as talks break down...例文帳に追加

世界取引協定は決裂によって低迷... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They show films, they give talks, and so on.例文帳に追加

映画の上映や 講演会などもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS