「Taxi! taxi!」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

He wanted the taxi driver to turn left. 例文帳に追加

彼はタクシーの運転手に左に曲がってもらいたかった。 - Tanaka Corpus

He has just come here by taxi. 例文帳に追加

彼はタクシーでちょうどここへ来たところだ。 - Tanaka Corpus

The boy said that the taxi vanished into the fog. 例文帳に追加

少年はタクシーが霧の中へ消えたと言った。 - Tanaka Corpus

Since there wasn't much time to spare, she took a taxi. 例文帳に追加

時間の余裕がなかったので、彼女はタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

We took a taxi so as to get there on time. 例文帳に追加

私達はそこへ定刻に着けるようにタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

We took a taxi so as to reach there on time. 例文帳に追加

私達はそこへ定刻につけるようタクシーにのった。 - Tanaka Corpus

I would rather take a taxi than walk. 例文帳に追加

私は歩くよりむしろタクシーに乗りたい。 - Tanaka Corpus

I got into a taxi outside Shinjuku Station. 例文帳に追加

私は新宿駅でタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

I ran out and caught a taxi. 例文帳に追加

私は外に走って行って、タクシーをつかまえた。 - Tanaka Corpus

I took a taxi from the station to the hotel. 例文帳に追加

私は駅からホテルまでタクシーで行った。 - Tanaka Corpus

I held up my hand to stop a taxi. 例文帳に追加

私はタクシーを止めるために手を上げた。 - Tanaka Corpus

I took a taxi so as to catch the train. 例文帳に追加

私はその列車に間に合うようにタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

We took a taxi so as not to be late. 例文帳に追加

私たちは遅れないようにタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

The taxi I took was very old and small. 例文帳に追加

私がひろったタクシーはとても古くて小さかった。 - Tanaka Corpus

Call a taxi in the morning, please. 例文帳に追加

午前中にタクシーを呼んで下さい。 - Tanaka Corpus

The policeman blamed the taxi driver for the accident. 例文帳に追加

警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした。 - Tanaka Corpus

You needn't have taken a taxi. 例文帳に追加

君はタクシーに乗る必要はなかったのに。 - Tanaka Corpus

It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station. 例文帳に追加

駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。 - Tanaka Corpus

It will take me 20 minutes to get to the station by taxi. 例文帳に追加

駅までタクシーで２０分かかるでしょう。 - Tanaka Corpus

How long does it take to the train station by taxi? 例文帳に追加

駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

There is a taxi stand near the station. 例文帳に追加

駅の近くにタクシー乗り場があります。 - Tanaka Corpus

On his arrival at the station, he called a taxi. 例文帳に追加

駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。 - Tanaka Corpus

We needed a taxi to take us to the station. 例文帳に追加

駅に行くのにタクシーが必要だった。 - Tanaka Corpus

As it was raining, I took a taxi. 例文帳に追加

雨が降っていたのでタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

I took a taxi because it was raining. 例文帳に追加

雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。 - Tanaka Corpus

If they don't have a car, they'll come by taxi. 例文帳に追加

もし車がなければ、彼らはタクシーで来るだろう。 - Tanaka Corpus

The bus was very much crowded. I wish I took a taxi. 例文帳に追加

バスは非常にこんでいた。タクシーで行けばよかった。 - Tanaka Corpus

As the bus was late, I took a taxi. 例文帳に追加

バスが遅れたので私はタクシーに乗った。 - Tanaka Corpus

He took a taxi so as not to be late for the party. 例文帳に追加

パーティーに遅れないように、彼はタクシーをひろった。 - Tanaka Corpus

Tom found me a taxi. 例文帳に追加

トムが私にタクシーを見つけてくれた。 - Tanaka Corpus

I will share with you in the cost of the taxi. 例文帳に追加

タクシー代は君と分担しよう。 - Tanaka Corpus

It will be quicker to walk than to take a taxi. 例文帳に追加

タクシーを利用するより歩く方が早いだろう。 - Tanaka Corpus

It's faster to reserve a taxi. 例文帳に追加

タクシーを予約しておいたほうがよいです。 - Tanaka Corpus

I had a little difficulty in getting a taxi. 例文帳に追加

タクシーを拾うのに少々苦労した。 - Tanaka Corpus

I held up my hand to stop a taxi. 例文帳に追加

タクシーを止めるため私は手を上げた。 - Tanaka Corpus

It will cost at least 2000 yen to take a taxi. 例文帳に追加

タクシーを使えば、少なくとも２０００円はかかる。 - Tanaka Corpus

Before we get out of the taxi, we pay the fare. 例文帳に追加

タクシーを降りる前に、お金を払う。 - Tanaka Corpus

It will be quicker to walk than to take a taxi. 例文帳に追加

タクシーよりも歩くほうがはやいだろう。 - Tanaka Corpus

The taxi stopped dead at the traffic signal. 例文帳に追加

タクシーは信号のところで急停車した。 - Tanaka Corpus

Taking a taxi is a luxury for me. 例文帳に追加

タクシーに乗るのは私には贅沢だ。 - Tanaka Corpus

It was careless of you to leave your umbrella in the taxi. 例文帳に追加

タクシーに傘を忘れるとは不注意だったね。 - Tanaka Corpus

It will be quicker to walk than to take a taxi. 例文帳に追加

タクシーにのるより歩くほうが速いでしょう。 - Tanaka Corpus

I would as soon walk as take a taxi. 例文帳に追加

タクシーにのるくらいならむしろ歩きたい。 - Tanaka Corpus

Which is quicker, a taxi or the subway? 例文帳に追加

タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。 - Tanaka Corpus

I think you should go by taxi. 例文帳に追加

タクシーで行くほうがいいと思います。 - Tanaka Corpus