「Terminated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The poem terminated his speech. 例文帳に追加

その詩で彼の演説が終わった. - 研究社 新英和中辞典

The countries terminated friendly relations. 例文帳に追加

両国は友好関係を打ち切った。 - Tanaka Corpus

We terminated the contract.例文帳に追加

我々はその契約を解除した - Eゲイト英和辞典

The letter gave notice that my contract had been terminated. 例文帳に追加

手紙は私の契約がすでに切れていることを告げていた. - 研究社 新英和中辞典

of Buddhist rites, a condition of being terminated after a fixed period 例文帳に追加

日数を定めて行う法会,立願,修法などが終わること - EDR日英対訳辞書

At the meeting, some workers who have had their temporary contracts terminated talked about their experiences. 例文帳に追加

集会では，派遣契約を打ち切られた労働者数人が自身の体験について話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

S5: Printing is terminated.例文帳に追加

Ｓ５：印刷を終了する。 - 特許庁

EPOXY GROUP-TERMINATED (METH)ACRYLATE例文帳に追加

エポキシ基末端（メタ）アクリレート - 特許庁

PHOTORESPONSIVE-GROUP-BOTH TERMINATED OLIGOMER例文帳に追加

両末端光応答性オリゴマー - 特許庁

A series of procedures are terminated when the job is terminated (S107).例文帳に追加

ジョブが終了すると（Ｓ１０７）、一連の手順が終了する。 - 特許庁

After that, whether or not the data recording is terminated (S6) and when the data recording is terminated, the processing is terminated (S7).例文帳に追加

その後、データ記録が終了したかどうか確認し（Ｓ６）、終了していた場合は、処理を終了する（Ｓ７）。 - 特許庁

A terminated antenna, which is an antenna being terminated at ends, is provided, and the terminated antenna is electromagnetically connected with an antenna of a wireless tag for communication.例文帳に追加

端部が終端処理されたアンテナである終端アンテナを設け、この終端アンテナを通信する無線タグのアンテナと電磁結合させる。 - 特許庁

When the ROPC is not executed, whether or not the data recording is terminated is checked (S6) and when it is terminated, processing is terminated (S7).例文帳に追加

実行しない場合は、データ記録が終了したか否かを確認し（Ｓ６）、終了していた場合は、処理を終了する（Ｓ７）。 - 特許庁

b) terminated the proceedings pursuant to Section 51(8) or which terminated the proceedings on appeal pursuant to paragraph (3).例文帳に追加

(b) 第51条(8)にいう手続を終了させたもの又は(3)にいう審判請求手続を終了させたもの - 特許庁

One of the pair requests the call to be terminated 例文帳に追加

1組の一方が呼出しの終了を要求する - コンピューター用語辞典

The system has terminated execution 例文帳に追加

システムは(プログラムの)実行を終了した - コンピューター用語辞典

Failing that, the proceedings in the application shall be terminated. 例文帳に追加

これを怠った場合は，出願手続は終了する。 - 特許庁

TERTIARY AMIDE-TERMINATED POLYAMIDE AND USE THEREOF例文帳に追加

三級アミド末端ポリアミドおよびそれらの使用 - 特許庁

AZIDE- OR ACETYLENE-TERMINATED POLYMER例文帳に追加

アジドまたはアセチレン末端水溶性ポリマー - 特許庁

The surface of the electron emitting film is terminated by hydrogen.例文帳に追加

電子放出膜の表面が水素で終端されている。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING HYDROXY-TERMINATED LINEAR SILOXANE例文帳に追加

ヒドロキシ末端直鎖状シロキサンの製造方法 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING EPOXY-TERMINATED (METH)ACRYLATE例文帳に追加

エポキシ基末端（メタ）アクリレートの製造方法 - 特許庁

ANTICORROSIVE POLYAMIDE RESIN COMPOSITION, AND TERMINATED ELECTRIC WIRE例文帳に追加

防食用ポリアミド樹脂組成物および端子付き電線 - 特許庁

MALEIMIDE-TERMINATED RUBBER AND CURABLE COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

マレイミド末端ゴムおよびそれを用いた硬化性組成物 - 特許庁

SILANE-TERMINATED URETHANE-CONTAINING RESIN COMPOSITION例文帳に追加

シラン末端ウレタン含有樹脂組成物 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING MERCAPTO GROUP-TERMINATED POLYMER例文帳に追加

末端にメルカプト基を有する重合体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HYDROXY-TERMINATED POLYSULFONE例文帳に追加

ヒドロキシ末端ポリスルホンの製造方法 - 特許庁

POWER SUPPLY DECOUPLING FOR PARALLEL TERMINATED TRANSMISSION LINE例文帳に追加

平行端末への伝送のための電源デカップリング - 特許庁

The processing is terminated within the prescribed margin.例文帳に追加

この処理は所定マージン内で終了する。 - 特許庁

INSPECTION JIG FOR TERMINATED COAXIAL CABLE例文帳に追加

端末加工済み同軸ケーブル用検査治具 - 特許庁

In the case of No in S54 or S62, the processing is terminated.例文帳に追加

Ｓ５４又はＳ６２でＮｏなら処理を終了する。 - 特許庁

Then, the process is terminated (step S46a, step S46b).例文帳に追加

次いで、終了する（ステップＳ４６ａ、ステップＳ４６ｂ）。 - 特許庁

BOTH ENDS THIOL-TERMINATED OLIGOPROPYLENE例文帳に追加

両末端チオール化オリゴプロピレン - 特許庁

CHLORINE TERMINATED DIAMOND FINE POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

塩素終端ダイヤモンド微粉及びその製法 - 特許庁

The fuel injection portion is terminated in a cratered hole (32).例文帳に追加

燃料噴射部位は、クレータ付き孔（３２）で終端する。 - 特許庁

Time integration is continued after storage is terminated (S107).例文帳に追加

格納終了後、時間積算が継続される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Sensing this change rate, the pressure reduction and heating are terminated.例文帳に追加

この変化率をとらえて減圧，加温を終了する。 - 特許庁

PRODUCTION OF ALKOXY-TERMINATED POLYDIOGRANOSILOXANE例文帳に追加

アルコキシ基末端ポリジオルガノシロキサンの製造方法 - 特許庁

As a result, Ukraine terminated the measure in September.例文帳に追加

この結果、ウクライナは9月に措置を終了させた。 - 経済産業省

For example, mute processing is terminated, and vibrato processing is started, or the vibrato processing is terminated.例文帳に追加

例えば、ミュート処理が終了され、ビブラート処理が開始される、またはビブラート処理が終了される。 - 特許庁

The supply of a clock to the integrated circuit 10 is terminated (Step 52) and thereafter the supply of the source voltage is terminated (Step 53).例文帳に追加

そして、半導体集積回路１０へのクロックの供給を停止して（ステップ５２）、その後、上記電源電圧の供給を停止する（ステップ５３）。 - 特許庁

A physical layer terminated part 4 outputs terminated data 43 after terminating a physical layer of the no.2 input signal 42.例文帳に追加

物理レイヤ終端処理部４は＃２入力信号４２の物理レイヤを終端した後終端処理データ４３を出力する。 - 特許庁

When the normal symbol game is under the variation displaying, the special game state is terminated at a timing when the variation displaying is terminated.例文帳に追加

普図ゲームが変動表示中の場合には、変動表示が終了するタイミングで特別遊技状態が終了される。 - 特許庁

To enable an application operation to be continued, even if a slave process is terminated abnormally, after a master process is terminated abnormally.例文帳に追加

親プロセスが異常終了した後で子プロセスが異常終了しても、アプリケーションの運用を継続できるようにする。 - 特許庁

The insert 128 terminated finally, and the chamber 122 is terminated in a pin array 152.例文帳に追加

インサート（１２８）は最終的に終端し且つチャンバ（１２２）は最終的にピンアレイ部分（１５２）で終端する。 - 特許庁