「The season」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

low temperature during the rainy season 例文帳に追加

梅雨期における低温 - EDR日英対訳辞書

to visit to a temple in the coldest season 例文帳に追加

寒中に参詣する - EDR日英対訳辞書

the season called late summer 例文帳に追加

晩夏という季節 - EDR日英対訳辞書

to rain in the rainy season 例文帳に追加

梅雨時に雨が降る - EDR日英対訳辞書

The rainy season finally broke.例文帳に追加

梅雨がとうとう明けた - Eゲイト英和辞典

The cold season came in.例文帳に追加

寒い季節がやってきた - Eゲイト英和辞典

an interlude of sunshine during the rainy season例文帳に追加

梅雨時の晴れ間 - Eゲイト英和辞典

It is the season for hiking.例文帳に追加

今ハイキングの季節だ - Eゲイト英和辞典

The cold season set in.例文帳に追加

寒い季節が始まった - Eゲイト英和辞典

Once again, the rainy season is upon us.例文帳に追加

梅雨がまたやって来た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the season now?例文帳に追加

いまの季節は何ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The ski season begins.例文帳に追加

スキーシーズンが始まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wet season approaches.例文帳に追加

雨季が近づいている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When will the rainy season be over? 例文帳に追加

梅雨はいつ明けるの。 - Tanaka Corpus

The rainy season has set in. 例文帳に追加

梅雨に入りましたね。 - Tanaka Corpus

The rainy season has set in. 例文帳に追加

梅雨が始まった。 - Tanaka Corpus

The rainy season has set in. 例文帳に追加

雨季が始まった。 - Tanaka Corpus

The ayu season has opened. 例文帳に追加

鮎漁が解禁になった。 - Tanaka Corpus

The rainy season is near at hand. 例文帳に追加

もうすぐ梅雨入りだ。 - Tanaka Corpus

The season for skiing has gone by. 例文帳に追加

スキーの季節は過ぎた。 - Tanaka Corpus

Other flavors of the season 例文帳に追加

～その他季節物等有り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Season the paste with salt. 例文帳に追加

塩を加え、味を調える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rites and festivals in the harvesting season 例文帳に追加

収穫時の祭礼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Bonito of the Season at Bargain Prices例文帳に追加

初ガツオがお買い得 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese kanji characters for the rainy season consist of 'plum' and 'rain' because it is the season when plums ripen.例文帳に追加

梅雨と書くのは梅の実が熟す時期だからです。 - 時事英語例文集

The rainy season is here; the season that tends to make us feel depressed.例文帳に追加

いよいよ梅雨入り。憂鬱な気分になりがちな季節です。 - 時事英語例文集

When the strawberry season ends, the raspberry season begins. 例文帳に追加

イチゴの季節が終わると，ラズベリーの季節が始まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent even dew condensation in the summer season besides one in the winter season.例文帳に追加

冬季の結露のほか夏季の結露をも防止できる。 - 特許庁

Years without much rainfall during the rainy season are called 'dry rainy season', or 'karatsuyu' in Japanese.例文帳に追加

雨の少ない年の梅雨は空梅雨と呼ばれます。 - 時事英語例文集

It is hard as hay fever season coincides with the examination season.例文帳に追加

受験シーズンと花粉の飛散が重なって辛いです。 - 時事英語例文集

Namaribushi is a season word of summer together with hatsugatsuo (the season's first bonito). 例文帳に追加

初鰹と同じく、夏の季語でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used as kigo (a season word) of haiku (Japanese seventeen syllable poems) to represent the winter season. 例文帳に追加

俳句の季語では冬にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grass grows and various flowers bloom from season to season. 例文帳に追加

芝生が生え，さまざまな花が四季折々咲き乱れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In summer season, since the supply water temperature is higher than that in winter season, the arrival water temperature is also high in the summer season.例文帳に追加

夏季は冬季に比べて給水温度が高いから、到達水温も夏季の方が高くなる。 - 特許庁

The Edokko will go all lengths for the first bonito of the season. 例文帳に追加

褌を質に置いても初鰹 - 斎藤和英大辞典

the season when the cold is the most intense 例文帳に追加

寒さが最もきびしい時節 - EDR日英対訳辞書

a condition of the weather to become temperate after the passing of the rainy season 例文帳に追加

梅雨が明けて晴れること - EDR日英対訳辞書

The season I like the most is spring. 例文帳に追加

私が一番好きな季節は春です。 - Weblio Email例文集

It's now the season of the midnight sun here. 例文帳に追加

こちらでは今は白夜の時期です。 - Weblio Email例文集

I don't dislike the rain during the rainy season.例文帳に追加

梅雨の雨は嫌いではありません。 - 時事英語例文集

It's the season when we can enjoy the aroma of fragrant olives.例文帳に追加

キンモクセイが香る季節です。 - 時事英語例文集

the compliments of the season 例文帳に追加

(クリスマスや元旦の)時候のあいさつ. - 研究社 新英和中辞典

With the greetings of the season 例文帳に追加

季節のあいさつを添えて. - 研究社 新英和中辞典

We are in the height of the hot season 例文帳に追加

今は暑い頂上だ - 斎藤和英大辞典

Mushrooms are now in the height of the season. 例文帳に追加

今は松茸の出盛りだ - 斎藤和英大辞典