「The war」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the American Civil War 例文帳に追加

米国の南北戦争 - EDR日英対訳辞書

the tactics used in a war 例文帳に追加

戦争の際の策略 - EDR日英対訳辞書

the period prior to war 例文帳に追加

戦争が始まる前 - EDR日英対訳辞書

When Greek meets Greek, then comes the tug of war.例文帳に追加

両雄並び立たず - 英語ことわざ教訓辞典

when Greek meets Greek, then comes the tug of war例文帳に追加

両雄並び立たず - JMdict

a monument to soldiers killed in the war例文帳に追加

戦没者の記念碑 - Eゲイト英和辞典

a photographic record of the war例文帳に追加

戦争の写真記録 - Eゲイト英和辞典

He was killed in the war. 例文帳に追加

彼は戦死しました。 - Tanaka Corpus

The war was now over. 例文帳に追加

今や戦争は終わった。 - Tanaka Corpus

Therefore, it refers to the god of war. 例文帳に追加

武の神・軍神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Seinan War (1878) 例文帳に追加

西南戦争（-明治11年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Russo-Japanese War (- 1905) 例文帳に追加

日露戦争（-明治38年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1221, the Jokyu War 例文帳に追加

1221年承久の乱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He returned to Tokyo after the war ended. 例文帳に追加

終戦後帰京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temporary measures during the war 例文帳に追加

戦時中の臨時措置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dannoura kabuto gunki (The War Chronicles at Dannoura) 例文帳に追加

壇浦兜軍記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyobu shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of War) 例文帳に追加

兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, he served as Hyobu shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of War). 例文帳に追加

兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served in the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

：日清戦争に従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The War of MINAMOTO no Yoshichika) 例文帳に追加

（源義親の乱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also participated in the Satsuei War. 例文帳に追加

薩英戦争にも従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The TAIRA no Tadatsune War) 例文帳に追加

（平忠常の乱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the Jinshin War. 例文帳に追加

壬申の乱参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

672: The Jinsin War broke out. 例文帳に追加

672年：壬申の乱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1221: The Jokyu War breaks out. 例文帳に追加

承久の乱（1221年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1331: The Genko War breaks out. 例文帳に追加

元弘の変（1331年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the outbreak of war to 'surrender' 例文帳に追加

開戦から「降伏」まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Purpose and motive of the war 例文帳に追加

戦争目的と動機 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outbreak of the Sino-Japanese War 例文帳に追加

日中戦争勃発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1904: The Russo-Japanese War started. 例文帳に追加

1904年-日露戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1905: The Russo-Japanese War ended. 例文帳に追加

1905年-日露戦争終戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Sino-Japanese War: about 2,000 例文帳に追加

日清戦争：約2000人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the First World War: about 3,000 例文帳に追加

第1次大戦：約3000人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the World War Ⅱ 例文帳に追加

第二次世界大戦後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bunroku-Keicho War 例文帳に追加

文禄・慶長の役 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was demobilized after the war. 例文帳に追加

終戦後解隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a cause of the Hogen War (the war in the Hogen era). 例文帳に追加

これが保元の乱の一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the defeat in the war, he was suspected of being a war criminal, but the case was dropped. 例文帳に追加

敗戦後、戦犯容疑を受けるが不起訴となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name is not found in the records of the Hogen War (1156) and of the Heiji War (1159). 例文帳に追加

平治の乱・保元の乱には名前が見えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also wrote down a record of the Hakodate war ("Hakodate Senki (the Record of the Hakodate War)." 例文帳に追加

また箱館戦争の記録（『函館戦記』）を書き残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known as the Ningbo Incident, the Mingzhou War and the Sosetsu War. 例文帳に追加

寧波争貢事件、明州の乱、宗設の乱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Myobo hakase (professor of law) at the time of the Hogen War and the Heiji War. 例文帳に追加

保元の乱・平治の乱の頃の明法博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another war would [The next war will] be the end of us. 例文帳に追加

今度戦争が起こったら最後だろう. - 研究社 新和英中辞典

America's participation in the war had an important bearing on the war situation. 例文帳に追加

米国の参戦は戦局に大なる影響を及ぼした - 斎藤和英大辞典

The Cold War began after the Second World War.例文帳に追加

第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。 - Tatoeba例文