「There are still」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There are still some savage tribes on that island.例文帳に追加

その島にはまだ未開の種族がいる。 - Tatoeba例文

There are still a lot of things that have to be done.例文帳に追加

やるべきことがまだたくさん残っている。 - Tatoeba例文

There are still a lot of things to do.例文帳に追加

やるべきことがまだたくさん残っている。 - Tatoeba例文

There are still a lot of dishes on the table.例文帳に追加

テーブルの上にはまだたくさんの料理がある。 - Tatoeba例文

There are still many things left to do.例文帳に追加

やるべきことがまだたくさん残っている。 - Tatoeba例文

the senior emperor in the situation where there are several retired emperors still living 例文帳に追加

上皇が複数の場合,その一番上位の上皇 - EDR日英対訳辞書

There are still one or two things to talk about before reaching an agreement.例文帳に追加

合意に達する前に話し合うことがまだ1，2ある - Eゲイト英和辞典

There are still other reasons for not buying that used car.例文帳に追加

その中古車を買わない理由がまだほかにいくつかある - Eゲイト英和辞典

There are still some savage tribes on that island. 例文帳に追加

その島にはまだ未開の種族がいる。 - Tanaka Corpus

(iii) When there are students still in school, measures to be taken for them. 例文帳に追加

三　在学中の生徒があるときは、その措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I have installed wireshark with only the gtk and ssl flags set, but there are several other USE flags for wireshark still available.例文帳に追加

USEフラグについてはGentooハンドブック(日本語訳)。 - Gentoo Linux

There are still some enthusiasts who produce kanshi. 例文帳に追加

現在でも漢詩創作の愛好家は存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuie and Yasumasa's memorial tablets, which were in the temple when it was founded, are still there. 例文帳に追加

創建当時の勝家や安政の位牌が現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are still people who carry the influence of war to this day. 例文帳に追加

未だに戦争の影を今日に至るまで引きずっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various theories about its actual status and discussions still continue to this day. 例文帳に追加

その実態については諸説あり、議論が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Vietnam, there are still a great number of poor people. 例文帳に追加

ベトナムにはまだ多くの貧しい人々がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there are still problems that have to be solved. 例文帳に追加

しかし，まだ解決しなければならない問題がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

But in Japan, there are still outbreaks of the virus. 例文帳に追加

しかし日本では，いまだにウイルスが発生している。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there are still many problems to solve. 例文帳に追加

しかし，解決すべき問題がまだたくさんある。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there are still many problems to work out.例文帳に追加

しかし，解決すべき問題はまだたくさんある。 - 浜島書店 Catch a Wave

"There are her two feet, still sticking out from under a block of wood." 例文帳に追加

「つま先がまだ木材の下から突き出てますよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

There are still may products in Japan that are not known to the world. 例文帳に追加

日本にはまだ世界で知られていない良い商品がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still some regions in Japan where doctors are in short supply or nonexistent. 例文帳に追加

日本にはまだ医者が不足しているか全然いない地域がある. - 研究社 新和英中辞典

There are possibilities that many tumuluses are still buried under the ground, yet to be discovered. 例文帳に追加

現在は確認できない埋没古墳が多数ある可能性あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there are collaborations for joint implementation of projects, they are still very few.例文帳に追加

事業の共同実施といった連携は見られるものの、まだまだ少ない。 - 経済産業省

When there are the plurality of still images corresponding to the matching or similar data, the latest still image is displayed and the other still images are stored.例文帳に追加

合致又は類似したデータに対応する静止画が複数であるとき、最新の静止画を表示し、他の静止画は記憶する。 - 特許庁

There are people who still live like a Stone Age hunter-gatherer.例文帳に追加

いまだにまさに石器時代の人のように生活をしている人々がいる。 - Weblio Email例文集

Even after passing the expected due date, there are still no signs that I will have the baby soon. 例文帳に追加

出産予定日が過ぎてもまだ産まれそうにありません。 - Weblio Email例文集

It looks like there are still many English vocabulary that I have to memorize. 例文帳に追加

私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。 - Weblio Email例文集

There are still many unseen creatures in this world. 例文帳に追加

この世界にはまだまだ見たことのない、いろいろな生き物がいます。 - Weblio Email例文集

Out of the areas I asked you to revise, there are things which still need changing. 例文帳に追加

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整のものがあります。 - Weblio Email例文集

Out of the areas I asked you to revise, there are parts which still need changing. 例文帳に追加

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整部分があります。 - Weblio Email例文集

There are still many things that we should learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだ、クジラについて学ぶべきことがいくつもあります。 - Weblio Email例文集

There are still many things that we should learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだ、クジラについて学ぶべきことがたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still more things that we should learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだ、クジラについて学ぶべきことがもっとたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still many things that we should learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだ、クジラに学ぶべきことがいくつもあります。 - Weblio Email例文集

There are still many things that we should learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだクジラについて学ぶべきことがたくさんあります。 - Weblio Email例文集

I still can't go to sleep because there are things that I have to do. 例文帳に追加

やらなければならないことがあるので、まだ眠ることができない。 - Weblio Email例文集

There are still lots of things we need to learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだクジラについて学ぶべき事がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still lots of things we need to learn about whales. 例文帳に追加

私たちにはまだ鯨について学ぶべき事がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still lots of things we need to learn about whales. 例文帳に追加

私たちはまだ鯨について学ぶべき事がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

There are still lots of things for me to learn about whales. 例文帳に追加

私にはまだ鯨について学ぶべき事がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

Everyone, there are still many challenges ahead, but I hope you will stay strong. 例文帳に追加

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください - Weblio Email例文集

When you go into the countryside, you will find that there are many strange customs that still survive. 例文帳に追加

田舎に行くとまだ奇妙な風習がたくさん残っている. - 研究社 新和英中辞典

There are still many Japanese who cannot get across what they want to say in English. 例文帳に追加

英語で言いたいことが通じない日本人がまだ多い. - 研究社 新和英中辞典