| 例文 |
Think breakの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
Do you think you can break someone's heart by a sword?' 例文帳に追加
「人の心が刀で斬れるか。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All right. I think mommy needs a fiveminute break.例文帳に追加
いいわ 5分休憩が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think made him break his promise? 例文帳に追加
彼が約束を破ったのは、なぜだと思いますか。 - Tanaka Corpus
What do you think made him break his promise? 例文帳に追加
彼が約束をやぶったのはなぜだと思いますか。 - Tanaka Corpus
What do you think made him break his promise?例文帳に追加
彼が約束を破ったのは、なぜだと思いますか。 - Tatoeba例文
What do you think made him break his promise?例文帳に追加
彼が約束をやぶったのはなぜだと思いますか。 - Tatoeba例文
I can only think you've had some kind of mental break.例文帳に追加
何か心境の変化があったとしか 思えないです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You, what time do you think it is? your lunch break ended ages ago.例文帳に追加
君 何時だと思ってんだ 昼休みはとっくに過ぎてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I took it to the countryside during summer break and forgot it there.例文帳に追加
夏休みに田舎に持っていってしまったみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Murder break a lot better than traffic school, don't you think?例文帳に追加
殺人の捜査の方が 交通規則の勉強よりいいだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I think there might really not want to break up例文帳に追加
別れた方がいいって 心から 思ったときに出そうと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one you think slade wilson's going to break in my sleep.例文帳に追加
あなたはスレイド・ウィルソンが 私の睡眠を中断すると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in a slump, so I don't think I can break the 100m record at Field Day.例文帳に追加
不調なので、運動会で100mの記録更新は無理かな。 - 時事英語例文集
To think that a couple who used to be like that would break up.例文帳に追加
そんなふうに思い合ってた夫婦が いつか壊れちゃうなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All you ever think about is work, maybe you should take a break once in a while...?例文帳に追加
仕事のことばかり考えてないで、たまには気分転換したら? - Tatoeba例文
I think it defeats the purpose to take a cigarette break after cleaning the smoking area.例文帳に追加
喫煙所の掃除した後 一服するのは 本末転倒だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is if you're gonna break my heart. mm. you must think you're very clever.例文帳に追加
あなたが私を 酷く悲しませるかどうか 自分がとても賢いと 思ってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Paul maccready: the wings could touch together on top and not break. we think.例文帳に追加
マクレディー: 翼の先端同士が触れるほど変形させても壊れることはない...はずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just think before we take such a... drastic step in our relationship, how would you feel about taking a very small... break?例文帳に追加
俺たちがそうなる前に... 関係が大幅に進むように 取るというのはどうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think you can break into a maximum security prison. hmm. hmm.例文帳に追加
君が凶悪犯罪者用の刑務所に 侵入できるとは 思えないな 僕には他にも仕事は たくさんあるんだよ リズボン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, well, I don't know what kind of superhero night whore is, but if you really think i'd ever break my word, you obviously have no idea who I am.例文帳に追加
スーパーヒーローの種類なんて知らない "ナイトホール"とか 私が約束を破ると本当に思ってるの 私の事わかってないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you gave up your vote on who I married when you decided to break it off a week before the wedding!例文帳に追加
結婚の1週間前になって あなたが分かれる決心をしたとき、 私の結婚相手に あなたが自分の票を... 引き渡したと思ってるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)