| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
[just depending on my camera, that you taught me how to use.]例文帳に追加
誠人に教えてもらった カメラだけを頼りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We choose the strongest anesthesia to use for them.例文帳に追加
その人にベストな 麻酔のかけ方を選ぶんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought this dust cloth to use for the general housecleaning.例文帳に追加
大掃除に使う ぞうきん 買っておきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys sure like to use the word space conveniently.例文帳に追加
宇宙って言葉を便利に使うよな お前ら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can use healing magic to support you例文帳に追加
私でも治癒魔術ぐらいのサポートは出来るけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are extremely dangerous and we have been authorized to use deadly force.例文帳に追加
非常に危険だ 重火器の使用を許可 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you speak english? i've decided to use japanese.例文帳に追加
しゃべれんの? 英語。 日本語に決まってんでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, the reference to gerhard richter's use of color charts例文帳に追加
ゲルハルト・リヒターの 「カラーチャート」も参考にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Opensource, easy to use, you can buy it online.例文帳に追加
簡単に利用でき ネットで買うこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, this is a dna testing kit we can use to be definite about the results.例文帳に追加
DNAのテストキットで 結果が明らかになるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we use structural mri if you'd like to take a snapshot例文帳に追加
構造的mriを使えば ものすごく高画質な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right. we use these ships to engage in big business.例文帳に追加
ワシら この船 使って でかい商い やっちょる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But fortunately, they never had to use it.例文帳に追加
幸運なことに一度も必要にならなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using the same structures that they use to run, their legs.例文帳に追加
走るのと同じ脚を使って こなしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's impossible to use it even though radio waves are not coming例文帳に追加
電波も来てないのに 使えるわけ無いだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have to use the hot water, it will cool itself.例文帳に追加
お湯は使う必要は無く 自然と冷めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cool. you ever had to use one of these things? uhoh.例文帳に追加
これまで こういうの使ったことある? 煙だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look,there's a simple blood test we can use to find out.例文帳に追加
ほら、簡単な血液検査で 調べれるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There aren't too many office supplies that make you want to use it例文帳に追加
用もねえのに 使いたくなる文具なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of the chemicals you use to dissolve human bodies.例文帳に追加
化学薬品で 死体を消滅させるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You use both hands to hold something like this, right?例文帳に追加
こういうもんは 両手で持てるんだよな... うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the hon-sonzen style, the formal manner of display is to use a three-layer kagami-mochi. 例文帳に追加
本尊前は、三重の鏡餅が正式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The editor regrets that he is unable to make use of your contribution. 例文帳に追加
ご投稿は遺憾ながら採用できません. - 研究社 新和英中辞典
use the option -d [-d option] to change the output device 例文帳に追加
-d オプションを使って出力先を変更する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
She gave me permission to use her dictionary. 例文帳に追加
彼女は私に辞書を使ってもよいと言った。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
