「To defy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to despise―defy―snub―sit upon―trifle with―play with―laugh at―a man 例文帳に追加

人をばかにする - 斎藤和英大辞典

to disregard one's advice―neglect one's advice―defy one's advice―set one's advice at defiance 例文帳に追加

忠告を聴かぬ - 斎藤和英大辞典

to recalcitrate against authority―kick against authority―defy one's superiors 例文帳に追加

目上に反抗する - 斎藤和英大辞典

to defy public opinion 例文帳に追加

輿論に反対する - 斎藤和英大辞典

to defy one's superiors―kick against authority 例文帳に追加

目上に反抗する - 斎藤和英大辞典

I defy you to strike me 例文帳に追加

打てるなら打ってみろ - 斎藤和英大辞典

to make nothing of―make light of―think nothing of―care nothing for―defy―difficulties or dangers 例文帳に追加

物ともせぬ - 斎藤和英大辞典

to defy the law 例文帳に追加

法律をないがしろにする - 斎藤和英大辞典

to take no account of anything―leave anything out of account―leave anything out of consideration―disregard―ignore―defy―set anything at defiance―set anything at naught 例文帳に追加

眼中に置かぬ - 斎藤和英大辞典

to brave a danger―face a danger―defy a danger―dare a danger―tempt Providence―fly in the face of Providence―（損をする危険なら）―run a risk―run a hazard 例文帳に追加

危険を冒す - 斎藤和英大辞典

to disregard one's advice―neglect one's advice―defy one's advice―set one's advice at defiance―set one's advice at naught 例文帳に追加

人の忠告などを聴かぬ - 斎藤和英大辞典

Do you mean to defy your master? 例文帳に追加

お前は主人に楯をつく気か - 斎藤和英大辞典

Do you mean to defy your master? 例文帳に追加

お前は主人に楯つく気か - 斎藤和英大辞典

The problem is so involved as to defy solution. 例文帳に追加

問題纏綿して解決を許さず - 斎藤和英大辞典

It is impossible to defy public opinion―set public opinion at defiance. 例文帳に追加

輿論を無視することはできぬ - 斎藤和英大辞典

to brave a danger―face a danger―defy a danger―dare a danger―tempt Providence―fly in the face of Providence―venture―（損をする危険なら）―run a risk―run a hazard 例文帳に追加

危険を冒す - 斎藤和英大辞典

to take no account of rank―leave the prices out of account―defy the law―set the law at defiance 例文帳に追加

眼中におかぬ - 斎藤和英大辞典

They defy the laws―bid defiance to the laws―set the laws at defiance. 例文帳に追加

彼らは法律を恐れぬ - 斎藤和英大辞典

I defy you to solve this problem.例文帳に追加

この問題が解けるならやってみろ。 - Tatoeba例文

I defy you to try and lift it.例文帳に追加

持ち上げられるものならやってみろ - Eゲイト英和辞典

I defy you to solve this problem. 例文帳に追加

この問題が解けるならやってみろ。 - Tanaka Corpus

I defy you to explain this. 例文帳に追加

この説明が君にできるものか 《できるものならやってみろ》. - 研究社 新英和中辞典

Who do you think you are, defying [to defy] your father? 例文帳に追加

父親に盾突くとはお前いったいどういうつもりかね? - 研究社 新和英中辞典

They have the audacity to defy the law. 例文帳に追加

彼らは法律を眼中に置かぬ横着者だ - 斎藤和英大辞典

I defy you to make it public.例文帳に追加

できるというならそれを表沙汰にするがよい。 - Tatoeba例文

I defy you to solve the problem.例文帳に追加

その問題が解ける物なら解いてみろ。 - Tatoeba例文

I defy you to make it public. 例文帳に追加

できるというならそれを表沙汰にするがよい。 - Tanaka Corpus

I defy you to solve the problem. 例文帳に追加

その問題が解ける物なら解いてみろ。 - Tanaka Corpus

There are a lot of things in nature which defy human ingenuity to imitate. 例文帳に追加

自然界には人工の模倣し得ないものがたくさんある. - 研究社 新和英中辞典

A moderate-sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; 例文帳に追加

手頃な大きさの金庫が寝室にあり、火と泥棒を寄せつけないようにしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The evaluation of these policies so far can be summarized as follows. In the evaluation of policies in relevant countries, there has been no view expressed to defy the shift itself from passive labor market policies centering on unemployment benefits to proactive labor market policies geared mainly toward vocational training, placement services and wage subsidization.例文帳に追加

各国の評価においては、失業給付を中心とした消極的労働市場政策から、職業訓練や職業紹介、賃金助成等を中心とした積極的労働市場政策への流れそのものを否定する意見は見られない。 - 経済産業省