「To keep going」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I didn't want to keep division going.例文帳に追加

ディブジョンを 存続させたく無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I am going to keep fighting on.例文帳に追加

だから わたしは 闘い続けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to keep talking?!例文帳に追加

いつまで くっちゃべってんだ コラァ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan to keep going to school. 例文帳に追加

私は学校に通い続ける予定です。 - Weblio Email例文集

I'm not sure i'm going to be able to keep that promise.例文帳に追加

約束を守れるか確かじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you keep thinking like an amateur, you're going to die.例文帳に追加

そんな素人考えじゃ 死ぬよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep going to the crime scenes.例文帳に追加

私は これからも現場に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you're going to keep working for us, then?例文帳に追加

それじゃ 捜査を続けてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to keep us waiting?例文帳に追加

いったい いつまで待たせるつもりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad... are you going to keep living with her?例文帳に追加

お父さん... あの人と ずっと暮らすの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's going to keep happening.例文帳に追加

そういうことが起き続けているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just how long are you going to keep standing there?例文帳に追加

いつまで そこに突っ立ってんのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to keep up this pace and do my best.例文帳に追加

私はこの調子で頑張ります。 - Weblio Email例文集

It is important to keep going on a diet.例文帳に追加

ダイエットは続けることが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And we have to make a decision about the aspen house. are we going to keep building or are we going to sell it?例文帳に追加

別荘の工事は続けるか 売るか決めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to keep例文帳に追加

いつまで 兄様たちを待たせるつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really want to keep going with this story, larry? !例文帳に追加

クソ話をいつまで続けるんだ ラリー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, i'm going to brief the white house. keep me in the loop.例文帳に追加

よし、ホワイトハウスに報告してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He added more charcoal to keep the fire from going out. 例文帳に追加

彼は火が消えぬように炭をついだ. - 研究社 新和英中辞典

I tried to keep going. 例文帳に追加

(努力して)仕事[活動]を続けようとした. - 研究社 新英和中辞典

Hey you, how long are you going to keep being stubborn?例文帳に追加

アンタさ いつまで強情張ってるわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, how long are you going to keep following me around?例文帳に追加

それより いつまで ついて来るつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you're going to keep parking those cars.例文帳に追加

もしくは車を駐車し続けるかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to keep this place going.例文帳に追加

この場所をキープ しなければならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going beyond the wall to craster's keep.例文帳に追加

俺は壁を超えてクラスターの砦へ向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to keep secret from maria?例文帳に追加

ずっと 黙ってるつもりだったの?マリアに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how long are you going to keep superintendent at suginami?例文帳に追加

しかし いつまで 警視をこの杉並に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep running or you're not going to prom.例文帳に追加

走り続けなきゃ プロムには行かせないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This motivated the students to keep going, and it also例文帳に追加

これは学生のやる気を持続させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please show me how to keep this fish from going bad. 例文帳に追加

この魚の防腐法を教えて下さい. - 研究社 新和英中辞典

Mr. mahone, i'm going to ask you to please keep your answer related to the question.例文帳に追加

マホーンネさん、質問だけに 答えてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep going to send a message to this lawless administration.例文帳に追加

この無法政権にメッセージを送り続けよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm going to study, so could you keep it down?例文帳に追加

勉強するんだから 騒がないでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you keep on running away like this, you're going to be例文帳に追加

このまま逃げていたら あなたは一生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how long are you going to keep this up?例文帳に追加

あのさ こんなこといつまで続けるつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to stay up all night. and keep an eye out for anything weird.例文帳に追加

徹夜して ずっと見張ることにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that's what it takes to keep the stardust project going例文帳に追加

それで スターダスト計画が 維持できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep a conversation going例文帳に追加

会話を続けることに関しては 信頼します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, how long are you going to keep him waiting?例文帳に追加

ちょっと。 いつまで 客 待たせとくんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reindeers, please drink this water to help you to keep going.例文帳に追加

トナカイさん、この水を飲んで頑張ってください。 - 時事英語例文集

Keep your seats it's going to be okay.例文帳に追加

座っていてください 大丈夫なんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gives them the tools they need to keep going.例文帳に追加

生きるために必要なツールを与えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a long hike back to camp. keep going.例文帳に追加

それはキャンプへの長いハイキングだ 立ち止まるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukudasan, if you were to keep the company going for 2 years例文帳に追加

佃さん 仮に 会社を2年もたせるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It breaks down sometimes. they keep saying their going to replace it.例文帳に追加

たまに壊れる 取り替えろって言われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書