「Traced」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The women traced the pasture 例文帳に追加

女性は牧場にそって進んだ - 日本語WordNet

capable of being traced or tracked 例文帳に追加

たどる、または追跡できる - 日本語WordNet

incapable of being traced or tracked down 例文帳に追加

追跡または追跡できない - 日本語WordNet

line of descent traced through one side of the family 例文帳に追加

家族の一方から辿った血統 - 日本語WordNet

line of descent traced through the maternal side of the family 例文帳に追加

家族の母方をたどった家系 - 日本語WordNet

in geometry, the path traced by a moving point 例文帳に追加

幾何学で,点の移動した軌跡 - EDR日英対訳辞書

He traced out the map of the district.例文帳に追加

彼はその地方の地図を描いた - Eゲイト英和辞典

The Itsutsuji's ancestry can be traced back to the Uda-Genji (the Minamoto clan originated from the Emperor Uda) 例文帳に追加

宇多源氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But so far the cause hasn't been traced.例文帳に追加

しかし今のところ原因は明らかになっていない。 - Weblio Email例文集

The dog traced the fox to its den. 例文帳に追加

犬はそのキツネを巣まで追跡した. - 研究社 新英和中辞典

The accident can be traced (back) to various causes. 例文帳に追加

その事故のもとを調べればいろいろな原因に突き当たる. - 研究社 新英和中辞典

He traced (out) a copy from the original. 例文帳に追加

彼は原図から写しを(すっかり)書き取った. - 研究社 新英和中辞典

The epicenter of the tremor has been traced to the sea bottom off Oshima Island. 例文帳に追加

震源地は大島付近の海底といわれる. - 研究社 新和英中辞典

He traced his pedigree back to a medieval Buddhist priest. 例文帳に追加

彼は自分の家系をたどって中世の僧侶にいきついた. - 研究社 新和英中辞典

She traced the map by putting a transparent sheet of paper over it. 例文帳に追加

彼女は透明な紙をおいて地図をなぞった. - 研究社 新和英中辞典

I traced the course of my journey on the map of the world. 例文帳に追加

世界地図で旅行の道筋をたどった. - 研究社 新和英中辞典

Many Japanese expressions are derived from Buddhism―to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

多くの日本語は仏教から出ている - 斎藤和英大辞典

Many Japanese expressions may be traced to Buddhism. 例文帳に追加

多くの日本語は仏教から出ている - 斎藤和英大辞典

Many Japanese expressions are derived from Buddhism―to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

多くの日本語は仏教に起原する - 斎藤和英大辞典

The fugitive has been traced as far as Nagasaki. 例文帳に追加

お尋ね者は長崎まで足がついた - 斎藤和英大辞典

His lineage has been traced up to an Emperor. 例文帳に追加

彼の系統を調べてみると天皇の後裔と判明した - 斎藤和英大辞典

Many everyday Japanese expressions are to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

日用の日本語で仏教から来ているのがたくさんある - 斎藤和英大辞典

The custom is to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

この習慣はもとを糺せば仏教 - 斎藤和英大辞典

I have spied out―searched out―traced out―tracked out―ferreted out―wormed out―pumped out―all the secrets. 例文帳に追加

すっかり秘密を探偵してやった - 斎藤和英大辞典

The custom is to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

その由来を尋ねれば仏教より出でたるものである - 斎藤和英大辞典

Its origin can be traced back to Buddhism. 例文帳に追加

その源を探ると仏教から起こっている - 斎藤和英大辞典

The custom originated in Buddhism―takes its rise in Buddhism―derives its origin from Buddhism―The custom is derived from Buddhism―to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

この習慣はもとをただせば仏教 - 斎藤和英大辞典

Its origin can be traced back to Buddhism. 例文帳に追加

その根源を探ると仏教から出ている - 斎藤和英大辞典

The culprit has been traced as far as Kobe. 例文帳に追加

犯人の踪跡を神戸まで探り得た - 斎藤和英大辞典

His pedigree is to be traced to an Emperor. 例文帳に追加

彼の系図を調べてみると先祖は天皇だ - 斎藤和英大辞典

The custom is to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

この習慣の由来を調べてみると仏教から来ている - 斎藤和英大辞典

The thief was traced by the stolen goods.例文帳に追加

その泥棒は盗品から足がついた。 - Tatoeba例文

The dog traced the rabbit into the forest.例文帳に追加

犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。 - Tatoeba例文

The police have traced her to Paris.例文帳に追加

警察は彼女をパリまで追跡した。 - Tatoeba例文

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから突きとめられた。 - Tatoeba例文

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから足がついた。 - Tatoeba例文

The archeologist traced the hieroglyphs 例文帳に追加

その考古学者はヒエログリフをつきとめた - 日本語WordNet

The children traced along the edge of the dark forest 例文帳に追加

その子供は、暗い森林の縁に沿って進んだ - 日本語WordNet

The hunters traced the deer into the woods 例文帳に追加

ハンターは、鹿を追って森に入った - 日本語WordNet

She traced the circumstances of her birth 例文帳に追加

彼女は、彼女の出生の状況をたどった - 日本語WordNet

misunderstandings can often be traced to a looseness of expression 例文帳に追加

誤解はしばしば表現の不正確さに端を発する - 日本語WordNet

line of descent traced through both the maternal and paternal sides of the family 例文帳に追加

母方と父方双方から辿った血統 - 日本語WordNet

line of descent traced through the paternal side of the family 例文帳に追加

家族の父方から辿った血統 - 日本語WordNet

a line traced by a point traveling in a constant direction 例文帳に追加

一定の方向で移動する点によってなぞられる線 - 日本語WordNet

They traced the unidentified footprints to the swamp.例文帳に追加

彼らは正体不明の足跡を沼地までたどった - Eゲイト英和辞典