「Traced」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

After MXF file data FILE are analyzed (traced) by an MXF analysis section 31 and picture data are detected, they are added to image file data IFD in a picture memory 24.例文帳に追加

ＭＸＦのファイルデータＦＩＬＥをＭＸＦ解析部３１で解析（トレース）し、ピクチャデータを検出すると、それをピクチャメモリ２４内の画像ファイルデータＩＦＤに追加する。 - 特許庁

When the photographer depresses the shutter switch, the image traced back by the time T_1 from the depressing point of time is selected for recording data an the selected image is written in a recording medium.例文帳に追加

撮影者がシャッタースイッチを押下すると、その押下時点から時間Ｔ__1 だけ逆上った画像が記録用のデータとして選択され、この選択に係る画像が記録メディアに書き込まれる。 - 特許庁

Command sequences are gradually traced back from the latest one to the ones before it from the command execution log acquired in the step S2 and the shortest sequence to perform the reproduction test is set in a step S4.例文帳に追加

ステップ４ではステップＳ２で取得したコマンド実行ログから、コマンドシーケンスを最新のものからそれ以前のものへ徐々に遡リ、再現試験を行うための最短シーケンスを設定する。 - 特許庁

The user is selected from a user mother group on the basis of a parameter traced each user in the user mother group, and the beam liked by the selected user is decided.例文帳に追加

本願発明は、ユーザ母集団内の各ユーザについて追跡されるパラメータに基づいてユーザ母集団からユーザを選択することができ、選択されたユーザによって好まれるビームを決定することができる。 - 特許庁

At the time of a sextuple speed reproduction, on a locus A1(+) corresponding to the first half rotation of a rotary drum, special data SD+6 arranged on an odd number track are traced by a head.例文帳に追加

６倍速再生時、回転ドラムの最初の１／２回転に対応する軌跡Ａ１（＋）では、偶数トラックに配置されている特殊データSD_+6がヘッドによりトレースされる。 - 特許庁

The spread spectrum demodulator is provided with a plurality of tracing circuits, that trace a plurality of the received waves and each tracing circuit can inform a mask circuit about its timing, so that the transmission wave traced by itself does not activate the other tracing circuits.例文帳に追加

複数の受信波を各々追跡する複数の追跡回路を設け、各追跡回路は自らが追跡している送信波で他の追跡回路が動作しないようにマスク回路へそのタイミングを伝えることができる。 - 特許庁

To provide an independent nitride semiconductor wafer having an identification code with which the time required for marking can be shortened and a manufacture history of a ground substrate can be easily traced.例文帳に追加

マーキングにかかる時間を短縮でき、かつ下地基板の製造履歴を簡便に追跡できる識別符号を有する自立した窒化物半導体ウェハを提供する。 - 特許庁

An operator can select or cancel image files corresponding to all traced thumbnail images with a series of easy operation to trace the thumbnail image displayed on an LCD 16 with a finger and to remove the finger from it.例文帳に追加

操作者は、ＬＣＤ１６に表示されているサムネイル画像を指でなぞって離すという一連の簡単な操作で、なぞった全てのサムネイル画像に対応する画像ファイルを選択または選択解除することができる。 - 特許庁

At that time, when there is not a road of which the display on the screen is eliminated, a traveling route by a locus traced similarly in the past is set.例文帳に追加

その際、画面への表示が省略されている道路が存在しない場合には、従来と同様にトレースされた軌跡による走行経路を設定する。 - 特許庁

Spreadsheet software is used with a data input part 2 so that each member's attribute information traced within each layer is defined in a spreadsheet using predetermined commands and parameters.例文帳に追加

また、データ入力部２により、表計算ソフトを使用して、予め定めたコマンド及びパラメータにより、各レイヤー内にトレースされた部材の属性情報を表形式で定義する。 - 特許庁

To display in real time a present conversation and conversations traced back to the past by taking the contents and status of the conversations into account so as to smoothly and efficiently progress a conference.例文帳に追加

現在の会話や過去にさかのぼった会話を、その会話の内容や状況をも加味してリアルタイムで表示し、会議を円滑に効率良く行うこと。 - 特許庁

During this ultrasonic imaging system is turned ON, a key stroke of a user is traced and checked anytime to gain key strokes from the ultrasonic imaging system, and then the data are used for operation analysis of the section.例文帳に追加

超音波撮像システムがオンになっている時いつでもユーザのキーストロークを追跡調査し、超音波システムからキーストローク・データを取得し、次いでこのデータを部門の作業分析に使用する。 - 特許庁

When it is judged that the pointer coordinate values approach the intersection K1 of the graphs, an arrow 200 showing the shape and plotting direction of the graph which is being traced is displayed nearby the intersection K1 additionally to the graph.例文帳に追加

そしてポインタ座標値がグラフの交点Ｋ１に近づいたと判断した場合は、トレースしているグラフに対して、交点Ｋ１付近に、グラフの形状や描画方向を示す矢印２００を付して表示する。 - 特許庁

When a user of the store is guided by the mark or link to trace the pages and requests a knowledge retrieval, a knowledge retrieval part 145 performs the retrieval of a knowledge DB 153 with a set of keywords corresponding to the traced pages.例文帳に追加

これらのマークやリンクに導かれて店舗のユーザがページを辿った後にナレッジ検索を要求すると、ナレッジ検索部１４５は、辿った各ページに対応したキーワードを組にしてナレッジＤＢ１５３の検索を行なう。 - 特許庁

In the case abnormality occurs in a page printer, etc., the state of the CPU bus can be known by fetching and analyzing the information stored in the memory 38, and an abnormality cause can be traced in its turn.例文帳に追加

ページプリンタ等に異常が生じた場合には、トレースメモリ３８に格納された情報を取り出して解析することにより、ＣＰＵバスの状態を知ることができ、ひいては、異常原因を追及することができる。 - 特許庁

Accordingly, when a forged bill is found from paper currencies taken out of the cartridges 17-19, the person who has inserted it in the forged bill can be traced, by using the paper currency management information written on the separator medium 31.例文帳に追加

したがって、カートリッジ１７〜１９から取り出された紙幣の中から偽券が発見されたとき、セパレータ媒体３１に書き込まれている紙幣管理情報を用いて、偽券を投入した者を追跡することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for displaying menu items of a hierarchical menu on a screen so that a function desired by a user can be traced and performed with a minimum number of key inputs.例文帳に追加

移動通信端末機で階層構造を有するメニューのメニューアイテムらを最小限のキー入力のみで使用者が願う機能を捜して遂行するように画面に表示する装置及び方法に関する。 - 特許庁

To enable specifying the positions of a plurality of sensor nodes distributed in space, associating with the movement of moving objects to be traced, and further, to obtain information on distances among the sensor nodes.例文帳に追加

空間に分散配置された複数のセンサノードの位置を追跡対象の移動物体の動きと関連付けて特定し、さらにセンサノード間の距離に関する情報も特定可能とする。 - 特許庁

To provide a broadcasting system capable of simultaneously transmitting (broadcasting) video data, each piece of which can be respectively traced back by prescribed times, while suppressing the load imposed on a video streaming server.例文帳に追加

ビデオストリーミングサーバの負荷を抑制しつつ、所定の時間さかのぼったビデオデータを同時に送信（放送）することができる放送システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since the azimuth angle θ° is established, even when the shape change or the dimension deformation of the magnetic tape 10 occurs, the data track 14 is accurately traced in the data area 12 without any off-tracks.例文帳に追加

この様にアジマス角度θ°を定めたので、磁気テープ１０が形状変更や寸度変形が生じた場合であっても、オフトラックすること無く、データ領域１２に正確にデータトラック１４をトレースすることができる。 - 特許庁

To provide a chat log recording method capable of timely recording a log from a previous traced back line when damage from harassment is suffered in a chat.例文帳に追加

チャットにおけるハラスメント被害を受けた場合、タイムリーに過去に遡ったログから記録することができるチャットログ記録方法を提供する。 - 特許庁

Next, an edge line inside the edge array is identified and traced and the line segment of the edge line orthogonally linked inside the edge array is separated.例文帳に追加

次に、エッジアレーアレー内のエッジラインが同定されトレースされて、エッジアレー内の直交して連結されているエッジラインの線分が分離される。 - 特許庁

A first display section 11 displays a monitor image 61, and a second display section 12 displays some of photographed recording images 62 from the newest image to traced-back past images (A).例文帳に追加

第１表示部１１にモニタ画像６１を表示するとともに、第２表示部１２に撮影済みの記録画像６２を最新のものから過去へ遡って幾つか表示する（Ａ）。 - 特許庁

In addition, the resources of the printing device used in printing the data during the period of the exclusive control right are traced, and may be correlated with the receiver having the control right.例文帳に追加

更に、排他的制御権の期間中にデータを印刷するときに利用される印刷装置の資源を追跡し、それを制御権を有している受信者と相関させても良い。 - 特許庁

Loops, traced by signal currents continuously flowing to the ground over all the signal wirings on two or more different layers connected via the through-holes and return currents thereof can also be made small.例文帳に追加

また、スルーホールで接続された異なる２つ以上の層の全ての信号配線を連続して流れるグランドを帰路とする信号電流とその帰路電流の作るループも小さくできる。 - 特許庁

A trace collection device is provided with: a trace buffer for successively storing trace data generated by performing traced processing; a first pattern table; and a memory for storing a first analysis buffer.例文帳に追加

トレース採取装置は、被トレース処理の実行により生成されるトレースデータを順次格納するトレースバッファと、第１のパターン表と、第１の解析バッファを格納するメモリを備える。 - 特許庁

When a user moves the tip of the digit 22 rubbing to an arbitrary direction, images such as the fingerprints of the tip of the digit 22 are traced based on the digital data, and an XY incremental signal is generated so that the highlight bar 16 can be moved on the display screen.例文帳に追加

ユーザーが指２２を任意方向に擦るように動かすと、デジタルデータに基づいて指２２の指紋等の画像を追跡し、ＸＹ増分信号を生成し、これによりハイライトバー１６を表示画面で移動させる。 - 特許庁

A management device 30 is mounted on the open/close lid 26 of the existing dispenser 18, so that the employee who opened the open/close lid 26 and the hour of the opening can be managed as the history, and the loss of collected bills can be traced.例文帳に追加

既存の貸出機１８の開閉蓋２６に管理装置３０を取り付けることで、開閉蓋２６を開放した従業員とその時刻を履歴として管理することができ、回収した紙幣の紛失に関する追跡調査が可能となる。 - 特許庁

A handwritten leader line (T_S1) recognized by the start region (32) of a first format F is traced so that a mark (X_S1) handwritten on an image (31) can be detected.例文帳に追加

第１のフォームＦの始点領域（３２）において認識された手書きの引出線（Ｔ_S1）を追跡することにより、画像（３１）上に手書きされた目印（Ｘ_S1）を検出する。 - 特許庁

In this state, while supplying a lipophobic agent solution to the coating object side through within the sheath structure and over the contact body per se, the surface of the coating object is traced by the contact body for coating.例文帳に追加

その上で、鞘構造の内側、及び、接触体自身を伝って撥油剤溶液を塗布対象側に供給しつつ、接触体で塗布対象の表面をなぞる事で塗布する。 - 特許庁

In a guidance method in particular, the address is traced in the infrared image of the target candidate and a missile is guided to the target.例文帳に追加

目標抽出方法により抽出する目標候補の大きさ・形状を決定し、この目標候補の赤外線画像の中でのアドレスを追尾し、飛しょう体を目標に誘導することを特徴とする誘導方法。 - 特許庁

A feature point extraction part 3 extracts feature points from an object image to be traced on the basis of inputted image data and a reference pattern setting part 5 sets the plural extracted feature points as a reference pattern.例文帳に追加

特徴点抽出部３は、入力された画像データを基に、追跡対象画像から特徴点を抽出し、基準パターン設定部５は、抽出された複数の特徴点を基準パターンとして設定する。 - 特許庁

To highly protect privacy by preventing a third person from illegally collecting information and by using non-identifiability to prevent an electronic tag from being illegally identified or traced.例文帳に追加

第三者による不正な情報収集を防ぎ、その非同定性により当該電子タグの不正な同定追跡の防止をはかり、プライバシーを高度に保護する。 - 特許庁

An initial transmittance is set to the object, the three-dimensional space is traced from view points for a left eye (L) and for a right eye (R), and image data for the left eye and right eye are generated.例文帳に追加

このオブジェクトに初期透過率を設定し、左眼用視点（Ｌ）と右眼用視点（Ｒ）から当該３次元空間をトレースし、左眼用画像データと右眼用画像データを生成する。 - 特許庁

The average value 12 of frame data 6 from the start 1 of a voice to a current time point 7 is calculated, and synchronization information 13 is detected while the n-multiple value data of the average value 12 is traced back.例文帳に追加

音声の開始１から現時点７のまでのフレームデータ６の平均値１２を計算し、その平均値１２のｎ倍値データをさかのぼりながら同期情報１３を検出する構成とした。 - 特許庁

Thus, operation information or operation reason or the like can be easily traced in each of processes for generating a document using a workflow, for example, and a document state or the like at every time point can be clearly known.例文帳に追加

本構成により、例えばワークフローを用いた文書の生成プロセスにおける各プロセスでの操作情報、操作理由等を容易にトレース可能となり、かつ各時点での文書状態等を明確に知ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a biometric authentication system which cannot be traced by expanding an authentication protocol having anonymity and untraceability, and generating a key from biological information.例文帳に追加

匿名かつ追跡不可能性を有する認証プロトコルを拡張し、生体情報から鍵を生成することにより追跡不可能な生体認証システムを提供する。 - 特許庁

Further, when provisionally registered phonebook information is officially registered, memory can be traced easily because of the registered date information and position information so that accurate registration can be done without any overlapping.例文帳に追加

さらに、暫定的に登録した電話帳情報を正式登録する場合には、登録時の日時情報や位置情報があるため記憶をたどりやすくなり、重複なく正確な登録ができる。 - 特許庁

This invention is related to a controller 16 for an arc welding robot, in which welding starts by starting gas output at a time traced back by a preflow time from the time when a welding torch 7 reaches a welding starting position.例文帳に追加

溶接トーチ７が溶接開始位置に到達する時刻からプリフロー時間だけ遡った時刻にガス出力を開始して溶接を開始するアーク溶接ロボットの制御装置１６である。 - 特許庁

A period in which the opening time of the specific ball winning opening is reduced is provided in the middle of the big prize game, and a performance such that the performance in the previous big prize game is traced back is performed.例文帳に追加

大当り遊技の途中で特定入球口の開放時間が短縮される期間を設け、その期間中は、それまでの大当り遊技中の演出が遡るような演出を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents the occurrence of an abnormal image due to a striation flaw made deeper because the same striation flaw is repeatedly traced with brush fibers even by long-time use, and allows extension of the lifetime of an image carrier.例文帳に追加

長期間の使用によっても、ブラシ繊維が繰り返し同じスジ状傷をなぞることにより溝が深くなるスジ状傷による異常画像の発生を防止し、像担持体の長寿命化を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a destination display device and a destination display system, by which the destinations of company employees can be traced accurately even if the employees move anywhere and contents of the destination display device can automatically be changed in following to a change in the destination.例文帳に追加

社員がどこへ移動しても、正確にその行き先を追跡し、行き先の変化に対応して行き先表示装置の内容が自動的に変わるようにする。 - 特許庁

The prediction coefficient in a forward direction, i.e. a precedent direction is calculated from the voice signal right before the loss is calculated and the linear prediction coefficient in a backward direction, i.e. traced back is calculated from the voice signal right after the loss.例文帳に追加

欠落直前の音声信号よりは前方向すなわち先行する方向の予測係数を、また欠落直後の音声信号からは後ろ向きすなわち時間を遡った線形予測係数を算出する。 - 特許庁

Thus, when performing program reservation, since there is no need of tracing the bar codes by a bar code reader, there is no troublesomeness that the bar code cannot read even if the bar codes are traced many times.例文帳に追加

このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁

In basic retrieval or in minimum-value retrieval or maximum-value retrieval, address information wherein nodes are arranged in a retrieval-route stack for storing a retrieval history are stored as well as the discrimination bit position of a branch node traced on a retrieval route.例文帳に追加

基本検索や最大値あるいは最小値検索において、検索履歴を格納する探索経路スタックにノードの配置されたアドレス情報のみならず検索経路でたどったブランチノードの弁別ビット位置を格納する。 - 特許庁