「Traced」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

According to such the method, the failure wire bonding machine can swiftly be traced by the identification code.例文帳に追加

このような方法によると、不良のワイヤーボンディングマシンを前記識別コードにより迅速に追跡することができる。 - 特許庁

Accumulation of packet data contained in a queue is traced for transfer via the multiuser channel.例文帳に追加

待ち行列に収容したパケットデータの滞貨をマルチユーザチャネル経由の転送のために追跡する。 - 特許庁

The sample hybridized with the probe on a chip is traced by the probe of an atomic force microscope to be detected.例文帳に追加

チップ上のプローブにハイブリダイズした試料を原子間力顕微鏡のプローブでトレースして検出する。 - 特許庁

The statistics traced by both of the host and the peripheral equipment is divided into parts without duplication and the statistics are obtained by combining the parts.例文帳に追加

ホストと周辺機器の両方によって追跡された統計を重複のない部分に分割し、組み合わせて統計を得る。 - 特許庁

To display a locus on a screen, based on data about the locus, by detecting the locus of positions traced by an input device with a built-in GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを内蔵した入力装置によって、トレイスした位置の軌跡を検出して、その軌跡のデータをもとに画面上に軌跡を表示する。 - 特許庁

An object area detected by template matching is traced by using motion vector information included in compression encoded data.例文帳に追加

圧縮符号化データに含まれる動きベクトル情報を使って、テンプレートマッチングで検出したオブジェクト領域を追跡する。 - 特許庁

Therefore, a contour line can be traced at the velocity of one pixel by one clock and contour tracing processing can be accelerated.例文帳に追加

従って、１クロックで１画素の速度で輪郭線を追跡することができ、輪郭追跡処理が高速化できる。 - 特許庁

A track of movement of an object is traced in a video data image field divided into a plurality of different grids.例文帳に追加

複数の異なるグリッドに分割されたビデオ・データ画像フィールドにおいてオブジェクトの移動の軌跡が追跡される。 - 特許庁

A track drive voltage measurement section measures track drive voltage from return light of the visual field traced on the tracks by the visual field trace section.例文帳に追加

トラックドライブ電圧計測部は、視野トレース部によってトラックにトレースされた視野の反射光からトラックドライブ電圧を計測する。 - 特許庁

A process control block 1 generates the new road information being not stored in a map database 5 and including a position traced on a touch panel 2 by a user.例文帳に追加

処理制御部１は、タッチパネル２にて利用者になぞられた箇所から、地図データベース５に記憶されていない新規道路情報を生成する。 - 特許庁

Data for variable speed reproduction (for example, sixteen-fold speed reproduction) are dispersably recorded, at positions which will probably be traced at performing of variable speed reproduction.例文帳に追加

変速再生（例えば、１６倍速再生）用のデータを、変速再生時にトレースするであろう位置に分散して記録する。 - 特許庁

The specimen hybridized on the probe on a chip is traced by an electron beam of a scanning electromicroscope to be detected.例文帳に追加

チップ上のプローブにハイブリダイズした試料を走査型電子顕微鏡の電子線でトレースして検出する。 - 特許庁

In the case of the occurrence of drop-out, correction is performed for the pertinent edge, and the link is traced from this edge to successively perform correction.例文帳に追加

ドロップアウトが発生する場合、そのエッジについて補正を行うとともに、そのエッジからリンクをたどり、順に補正を行う。 - 特許庁

In one embodiment of this application, the physical positions of documents having identification tags related to them are traced.例文帳に追加

本願実施例は、それらに関連付けられた識別タグ(identification tag)を有する書類の物理的な場所を追跡することができる。 - 特許庁

When the lyrics display request is accepted, the reproducing means repeats the reproduction from a position traced back from a part being reproduced by a given quantity.例文帳に追加

再生手段は、歌詞表示要求を受け付けた場合、再生していた部分から所定分戻った位置から再生し直す。 - 特許庁

Further, a similar map is set to other frames of an image other than the reference image and feature points are initially traced according to the map.例文帳に追加

さらに、基準画像以外の他フレームに同様のマップを設定して、マップに基づいて特徴点の初期追跡を行なう。 - 特許庁

Q(m) is the position coordinates of the point, traced back by a length of m×dL from the present point Q(0)=Pc(n), and Q(M)=Pc(n-K).例文帳に追加

Ｑ（ｍ）は、現在地点Ｑ（０）＝Ｐｃ（ｎ）から、長さｍ・ｄＬ遡った地点の位置座標であり、Ｑ（Ｍ）＝Ｐｃ（ｎ−Ｋ）である。 - 特許庁

As a result, in the section between the position (a) and the position (b) where the azimuth of the head becomes a reverse azimuth, on a locus A2(-), the special data are traced.例文帳に追加

これにより、逆アジマスになる位置ａ乃至位置ｂの区間において、軌跡Ａ２（−）では、特殊データがトレースされる。 - 特許庁

Thus, the present location of the mobile phone can be easily traced and the mobile phone can be discovered and collected at an early stage.例文帳に追加

これにより、携帯電話機の現在位置を容易に追跡することができ、早期発見及び回収を可能とすることができる。 - 特許庁

Thus, the camera image is analyzed, a mesh whose luminance distribution is changes is traced and along which locus the mesh traces can be analyzed.例文帳に追加

これにより、カメラ画像を解析し、輝度分布が変化しているメッシュを追跡し、どのような軌跡をたどったかを解析することができる。 - 特許庁

An MPS 3 part is begun to be reproduced from a reproduction start position P' traced back to earlier than an instructed reproduction start position P.例文帳に追加

ＭＰ３パートは、指示された再生開始位置Ｐよりも前に遡った再生開始位置Ｐ’から再生され始める。 - 特許庁

Accordingly, the terminal device can calculate the distance of the route traced by the electronic pen of the user, by calculating the length of the trajectory.例文帳に追加

従って、端末装置は、上記軌跡の長さを算出することにより、利用者が電子ペンでなぞった経路の距離を算出することができる。 - 特許庁

To accelerate trace back processing by reducing the number of state transition histories to be traced back when trace back processing is performed in a Viterbi decoder.例文帳に追加

ビタビ復号器のトレースバック処理時に溯るべき状態遷移履歴の数を削減することにより、トレースバック処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an authentication technology for reducing a comparison load at a server side while preventing an ID from being traced based on transmitting and receiving data.例文帳に追加

送受信データからIDを追跡することを困難にしつつ、サーバ側における照合の負荷を軽減する認証技術を提供する。 - 特許庁

When missed data are returned later, the data are inserted into the stream of traced data as a later data value 44.例文帳に追加

ミスしたデータが後にリターンされる際に、このデータは後のデータ値（４４）としてトレースされたデータのストリーム内に挿入される。 - 特許庁

An attribute acquisition part 5 extracts arbitrary item information of an arbitrary line of the multiviewpoint history data 11 with respect to the object to be traced.例文帳に追加

属性取得部５は、履歴追跡対象に関し、複数視点対応履歴データ１１の任意の行の任意の項目情報を取り出す。 - 特許庁

By projecting the image information which is retrieved by using the code information to a browsing terminal, the manufacturing process of specific products can be traced.例文帳に追加

コード情報を手がかりに取り出した画像情報を閲覧端末に映し出すことにより、特定の製品の製造過程のトレースが可能となる。 - 特許庁

The information related to the label registered in the notary public (office) 3 is browsed, whereby the origin of the product can be reversely traced.例文帳に追加

また、この公証人（役場）３に登録されたラベルに関する情報を閲覧することによって、生産品の出自を逆追跡できる。 - 特許庁

One of the objects traced by a binarized image of the right image is selected, to thereby extract a search image from the right image (S12).例文帳に追加

そして、右画像の２値化画像によって追跡される対象物の中の１つを選択することにより、右画像から探索画像を抽出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When synthesized speech is sent out to a telephone line, a sender's identity information data is added thereto, so that the information can be traced when abused.例文帳に追加

合成音声を電話回線に送出する際には発信者の身元情報データを付けさせ、悪用された際にはその情報を追えるようにする。 - 特許庁

A movement amount measurement section measures the number of tracks of movement in the disk radial direction of the visual field traced on a track by the visual field trace section.例文帳に追加

移動量計測部は、視野トレース部によってトラックにトレースされた視野のディスク径方向の移動トラック数を計測する。 - 特許庁

Thereby, even under environment wherein the intensity change of the illumination is extreme, the movement of the object can be traced with high accuracy.例文帳に追加

これによって、照明の強度変化が激しい環境下においても、物体の動きを精度良く追跡することができる。 - 特許庁

Each trace result is read from a storage device (S10), and the traced result is periodically displayed in the order of the priority order (S11).例文帳に追加

記憶装置から各追跡結果を読み出し（Ｓ１０）、優先順位の順に周期的に追跡結果を表示させる（Ｓ１１）。 - 特許庁

Addresses on a track which is being traced at present of the disk 1 or the disk 2 are stored in an address generating and storing circuit 26.例文帳に追加

可搬ディスク１または固定ディスク２の現在トレースしているトラック上のアドレスをアドレス生成・記憶回路２６で記憶する。 - 特許庁

Since the states of the coil and the contact are displayed on a ladder diagram screen, a factor at the ON/OFF of the coil can be automatically traced by the program.例文帳に追加

コイルと接点の状態がラダー図画面上に表示されるので、コイルがＯＮ／ＯＦＦしたときの要因をプログラムにより自動追跡できる。 - 特許庁

Also, when the suspicious person escaps out of the monitor zone 110, the suspicious person is traced by a public monitor camera 120 installed outdoors.例文帳に追加

また、不審者が監視区域１１０外へ逃走した場合には、屋外に設置された公共監視カメラ１２０により不審者を追跡する。 - 特許庁

Next, a frame that is indicated by the JITed last frame record and a JITed frame which is traced from the frame are detected.例文帳に追加

次にJITedラストフレームレコードで指し示されるフレーム及びそのフレームからトレースできるJITedフレームを検出する。 - 特許庁

If it is determined that the fragment is ray-traced, a primitive identifier of the fragment is stored in the rasterization target.例文帳に追加

フラグメントがレイトレースされると判定された場合は、フラグメントのプリミティブ識別子がラスタライゼーションターゲットに記憶される。 - 特許庁

To provide a technology to reduce a risk of a vehicle mounting a terminal device being traced with an identification number included in a packet signal.例文帳に追加

パケット信号に含まれた識別番号によって、端末装置を搭載した車両が追跡される危険性を低減する技術を提供する。 - 特許庁

The tracing object S is traced in a series of flows for acquiring the broadband image 64, by repeating the detection.例文帳に追加

この検出を繰り返すことによって、広帯域画像６４を取得する一連の流れにおいて追跡対象Ｓを追跡する。 - 特許庁

After the highest stage 202 is cleared, the electrocardiographic complex is traced for display from the left end to the right end again.例文帳に追加

そして最上段２０２をクリアして再び心電図波形を左端部から右方向にトレース表示する。 - 特許庁

For example, in a circuit 5 shown in a Fig.1, the signal is back traced from an enable terminal of a D flip flop 6, and reaches an external input terminal.例文帳に追加

例えば、図１に示す回路５では、Ｄフリップフロップ６のイネーブル端子からバックトレースし、外部入力端子に到達している。 - 特許庁

The shape of a picture is traced onto a colored support paper 1 from a tracing paper on which the design of the total picture of fireworks is drawn.例文帳に追加

色付台紙１に花火の全景下絵を書き込んだトレーシングペーパから絵の形を透写する。 - 特許庁

To simultaneously detect slip sense to be felt when the surface of a measuring object is traced, and pressure sense to be felt when pressed onto the measuring object continuously.例文帳に追加

被測定物の表面をなぞる場合のすべり覚と被測定物に継続的に押し当てた感圧を同時に検出する。 - 特許庁

The tape 206 is returned to the original position, while speed is reduced to half when recorded, and traced without a gap.例文帳に追加

テープ２０６は、位置が戻されると共に速度が記録時の１／２に落とされて、隙間無くトレースされる。 - 特許庁