Trackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9020件
Therefore, it is possible to perform file tracking without the need of a high-specification server.例文帳に追加
したがって、ハイスペックなサーバを必要とせずにファイル追跡を行なうことが可能となる。 - 特許庁
To provide a socket cover capable of surely preventing the generation of a tracking phenomenon.例文帳に追加
トラッキング現象の発生を確実に防止することができるソケットカバーを提供する。 - 特許庁
A noise component detection means 1 for detecting the noise component of the tracking error signal is included.例文帳に追加
トラッキング誤差信号のノイズ成分を検出するノイズ成分検出手段1を設ける。 - 特許庁
Thus, the same function is realized without using a module or a cable for tracking.例文帳に追加
これにより、トラッキングのためのモジュールやケーブルを使わなくても同じ機能を実現できる。 - 特許庁
A counter 56 counts the number of times a tracking error signal TE exceeds a first threshold Th1.例文帳に追加
カウンタ56は、トラッキングエラー信号TEが第1の閾値Th_1を超えた回数をカウントする。 - 特許庁
METHOD FOR TRACKING AND CALCULATING VIRTUAL PARTICLE, RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM IS RECORDED, AND COMPUTER例文帳に追加
仮想粒子の追跡計算方法、プログラムを記録した記録媒体および計算機 - 特許庁
To improve reliability of operation of a train by certainly tracking a travelling position of the train.例文帳に追加
列車の走行位置を確実に追跡して、列車の運行の信頼性を向上する。 - 特許庁
To improve the jitter resistance of a frequency tracking loop in a clock and data recovery circuit.例文帳に追加
クロックアンドデータリカバリ回路において、周波数追従ループのジッタ耐性を向上させる。 - 特許庁
To automatically recapture the object of a tracking object when it is lost from a photographing screen.例文帳に追加
撮影画面から追尾対象の被写体を見失ったときに自動的に再捕捉する。 - 特許庁
To provide an optical disk device which is advantageous in realizing stable tracking servo control.例文帳に追加
安定したトラッキングサーボ制御を実現する上で有利な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus which performs tracking area update and cell reselection in a long term evolution system.例文帳に追加
ロングタームエボリューションシステムにおいてトラッキングエリア更新およびセル再選択を実施する。 - 特許庁
OPTICAL PICKUP DEVICE, OPTICAL DISK DEVICE, FOCUS ERROR DETECTING METHOD, AND TRACKING ERROR DETECTING METHOD例文帳に追加
光ピックアップ装置、光ディスク装置、フォーカスエラー検出方法及びトラッキングエラー検出方法 - 特許庁
ADAPTIVE MEDIUM SPEED DRIVING UNIT, TIMING REFERENCE SERVO SYSTEM AND TRACKING CLOCK GENERATING METHOD例文帳に追加
適応媒体速度駆動ユニット、タイミング基準サ—ボシステムおよび追尾クロック発生方法 - 特許庁
While a focusing servo is turned on for a track, a tracking servo is turned off.例文帳に追加
トラックに対してフォーカスサーボをオン状態とするとともに、トラッキングサーボをオフ状態とする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SETTING MARKER ON OBJECT AND TRACKING THE POSITION OF THE OBJECT例文帳に追加
対象物上にマーカを設定しその対象物の位置を追尾する方法および装置 - 特許庁
To stabilize the jitter resistance of a frequency tracking loop in a clock and data recovery circuit.例文帳に追加
クロックアンドデータリカバリ回路において、周波数追従ループのジッタ耐性を安定させる。 - 特許庁
The eye tracking module recognizes eyes of the user based on a video photographed by the camera.例文帳に追加
アイトラッキング部は、前記カメラで撮影された映像に基づき、ユーザの目を認識する。 - 特許庁
An object tracking portion detects the object to be tracked from the searched image using a template.例文帳に追加
被写体追尾部はテンプレートを用いて被検索画像から追尾対象を検出する。 - 特許庁
COMPUTER NETWORK, ACCESS METHOD, MEDIUM, COMPUTER, TRACKING METHOD AND OPERATING SYSTEM REGISTRY例文帳に追加
コンピュ—タ・ネットワ—ク、アクセス方法、媒体、コンピュ—タ、トラッキング方法及びオペレ—ティング・システム・レジストリ - 特許庁
An optical disk device 190 calculates a tracking error signal STE3 according to expression (12).例文帳に追加
光ディスク装置190は(12)式に従ってトラッキングエラー信号STE3を算出する。 - 特許庁
OPTICAL PICKUP DEVICE AND DIFFERENTIAL PUSH-PULL TYPE TRACKING CONTROL METHOD FOR OPTICAL PICKUP DEVICE例文帳に追加
光ピックアップ装置及び光ピックアップ装置用ディファレンシャルプッシュプル式トラッキング制御方法 - 特許庁
After filing a report, you should receive confirmation along with a tracking number. 例文帳に追加
レポートがファイリングされれば、バグ報告の確認とトラッキング番号をメールで受け取るはずです。 - FreeBSD
Note that underlying connection tracking mechanisms and application timeouts may be much shorter. 例文帳に追加
下層にある接続追跡機構やアプリケーションでのタイムアウトは、もっとずっと短いかもしれない。 - JM
The present invention provides a system for tracking targets optically using a triangulation techniques.例文帳に追加
三角測量法を使用してターゲットを光学的に追跡するシステムが提供される。 - 特許庁
The ISICI provides a mechanism for tracking how a user uses a multilink menu.例文帳に追加
ISICIはユーザーがマルチリンクメニューを使用する方法を追跡する機構を与える。 - 特許庁
To provide a workflow tracking device or the like having scalability, and allowing efficient operation.例文帳に追加
スケーラビリティあり、かつ、効率的な運用が出来るワークフロートラッキング装置等を提供すること - 特許庁
On the other hand, tracking down and killing Yoshichika by TAIRA no Masamori triggered the emergence of Ise-Heishi (Taira clan). 例文帳に追加
一方、平正盛による義親追討は伊勢平氏の台頭の契機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the focus/tracking error signals are obtained by signals of the elements (18 to 23) of both sides.例文帳に追加
そして両方の受光素子(18〜23)の信号でフォーカス/トラッキング誤差信号を得る。 - 特許庁
TACHIBANA no Toyasu that made great achievements in tracking and killing FUJIWARA no Sumitomo during the tenth century. 例文帳に追加
10世紀の藤原純友追討に伊予の水軍を率いて活躍した橘遠保。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The preformatted information can be recovered without fail, even if the tracking offset occurs.例文帳に追加
トラッキングオフセットが発生しても確実にプリフォーマット情報を再生することができる。 - 特許庁
CAMERA CONTROL DEVICE, ITS METHOD, CAMERA, TRACKING CAMERA SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
カメラ制御装置、方法、カメラ、追尾カメラシステム及びコンピュ—タ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To stably track an object by reducing prediction errors from the early stage of tracking.例文帳に追加
追尾の初期段階から予測誤差を少なくして、安定した目標の追尾を行う。 - 特許庁
When the tracking start is determined, an edge image of the image frame is generated (S24).例文帳に追加
追跡開始が判定されたら当該画像フレームのエッジ画像を生成する(S24)。 - 特許庁
To prevent tracking by a malicious subject while entrusting restoration processing to a restoring device.例文帳に追加
復元処理を復元装置に委託しつつ、悪意ある主体による追跡を防止する。 - 特許庁
Thus, correlation between adjacent tracks is eliminated and stable tracking control can be made.例文帳に追加
これにより隣接トラック間の相関性を除去し、安定したトラッキング制御を可能とする。 - 特許庁
To provide tracking characteristics of a reception device in an M-ary communication system.例文帳に追加
M−ary通信システムにおける受信装置の同期追跡特性を向上させる。 - 特許庁
To enable correct tracking of a signal source by using a phased array antenna technique.例文帳に追加
フェーズドアレーアンテナ技術を利用することにより、信号源を正確に追尾可能とする。 - 特許庁
To provide an image area tracking device to which templates are added by being adapted to deformation etc.例文帳に追加
変形等に適応してテンプレートの追加が可能な画像領域追跡装置を提供。 - 特許庁
To achieve an apparatus for tracking multiple targets, which performs correlation processing focusing on possible items.例文帳に追加
可能性のあるものだけに絞って相関処理を行う多目標追尾装置を得る。 - 特許庁
To provide a tracking device capable of moving at six degrees of freedom by controlling the movement at one degree of freedom.例文帳に追加
1自由度の動きの制御により6自由度に動くトラッキング装置を提供する。 - 特許庁
To improve tracking precision by learning cyclic disturbance accompanying the rotation of a disk.例文帳に追加
デイスクの回転に伴う周期的外乱を学習し、トラック追従精度を向上する。 - 特許庁
To more speedily and easily confirm details of a subject being a tracking object.例文帳に追加
追尾対象である被写体の詳細をより迅速かつ簡単に確認可能とすること。 - 特許庁
A tracking processing part 140 tracks the target on the basis of the determined detection information.例文帳に追加
追尾処理部140は、決定された検出情報に基づき目標を追尾する。 - 特許庁
The tracking servo control corresponding to the recording linear speed is performed in the optical disk recorder.例文帳に追加
光ディスク記録装置において、記録線速度に応じたトラッキングサーボ制御を行う。 - 特許庁
An imaging device has a function of selecting and indicating a tracking target by using a touch panel.例文帳に追加
撮像装置は、タッチパネルを用いて追尾対象を選択指定する機能を備える。 - 特許庁
To provide an automatic moving object tracking device and method capable of accurate camera control.例文帳に追加
正確なカメラ制御が可能な移動物体追跡装置及び方法を提供する。 - 特許庁
OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, METHOD FOR FORMING TRACKING LAYER OF THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
光情報記録媒体、そのトラッキング層形成方法およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING FOCUS OR TRACKING DETECTION UNIT, AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加
フォーカス検出手段またはトラッキング検出手段の調整方法および光ディスク装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|