「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A tracking telescope collects heat radiation generated by the radiation beam.例文帳に追加

追跡望遠鏡が放射線ビームによって生ぜしめられた熱放射を集める。 - 特許庁

The multivariable control system 2 receives virtual output from a tracking simulator 3.例文帳に追加

トラッキングシミュレータ３からの仮想出力は、多変数制御システム２に与えられる。 - 特許庁

(For details, refer to double tracking of the northern section of Sasayamaguchi Station on the Fukuchiyama Line, and the current situation) 例文帳に追加

（詳しくは福知山線篠山口駅以北の複線化と現状を参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POSITIONING OF COLLECTION WINDOW OF FFT USING TIME TRACKING INFORMATION OF OFDM SYMBOL例文帳に追加

ＯＦＤＭシンボル時間追跡情報を使用するＦＦＴコレクションウィンドウ位置決め - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATIC DETECTION AND TRACKING OF MULTIPLE INDIVIDUALS USING MULTIPLE CUES例文帳に追加

複数のキューを使用する複数の個人の自動検出および追跡のためのシステム - 特許庁

Since the implementation is continuous, the tracking is more accurate than traditional techniques.例文帳に追加

実装方式が連続的であるため、従来技術よりもトラッキングが正確である。 - 特許庁

The object lens 1 is moved in the tracking direction simultaneously with turning of the movable member 2.例文帳に追加

可動部材２の回動と共に対物レンズ１がトラッキング方向に移動する。 - 特許庁

(4) One error signal is selected from the generated error signals to be subjected to tracking servo.例文帳に追加

４）生成した誤差信号から１の誤差信号を選択しトラッキングサーボをかける。 - 特許庁

TRACK JUMPING METHOD AND TRACKING CLOSED LOOP CONTROL CIRCUIT PERFORMING TRACK JUMPING METHOD例文帳に追加

トラックジャンプ方法およびトラックジャンプ方法を実施するトラッキング閉ループ制御回路 - 特許庁

ISSUE OR BUSINESS PROCESS TRACKING BY USING PRESENCE INFORMATION AND INSTANT MESSAGING例文帳に追加

プレゼンス情報およびインスタント・メッセージングを使用した課題または業務処理の追跡 - 特許庁

The tracking devices (17, 18, 86, 92, 94, 95) track movement of the mouse input device (80) over an underlying surface.例文帳に追加

トラッキング装置(17,18,86,92,94,95)は、下面上のマウス入力装置(80)の動きを追跡する。 - 特許庁

DTS (DIGITAL TUNING SYSTEM) PREVENTING TRACKING ERROR OF FRONT END RF TUNER CIRCUIT例文帳に追加

フロントエンドＲＦ同調回路のトラッキングエラーを防止したＤＴＳ（デジタルチューニングシステム） - 特許庁

The tracking part 8 uses a Karman filter to update each personal information.例文帳に追加

追跡部８では、カルマンフィルタを用いることにより、各人物情報が更新される。 - 特許庁

Dig and I spent weeks tracking you down, traveled halfway across the world.例文帳に追加

ディグと私は 見つけ出すのに数週間費やした 途中で世界中を旅した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should have one. might come in handy if somebody ever puts a tracking device on my car.例文帳に追加

家に1つあったら良いですね 車に追跡機をつけられたりしたら便利です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING TRACKING OF WEB RESOURCE例文帳に追加

Ｗｅｂ資源追跡管理プログラム、Ｗｅｂ資源追跡管理装置及びＷｅｂ資源追跡管理方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRACKING FIGURE AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

人物追跡装置、人物追跡方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To perform a classification process of a target during search and tracking processes of the target.例文帳に追加

目標の捜索及び追尾処理中に、目標の類別処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a digital information display capable of providing an article position tracking service.例文帳に追加

物品の位置追跡サービス提供が可能なデジタル情報ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle theft tracking device capable of suppressing power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑えることができる車両盗難追跡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tracking adjusting device capable of appropriately adjusting the offset of a tracking error signal even if the offset of the tracking error signal at the standard position of the objective lens is not 0, or the inclination of the offset of the tracking error signal differs between a case where an objective lens is located on the outer periphery side of a disk and that where the objective lens is located on the inner periphery side.例文帳に追加

対物レンズの標準位置におけるトラッキング誤差信号のオフセットが０でない場合や、対物レンズ位置がディスクの外周側にある場合と内周側にある場合とでトラッキング誤差信号のオフセットの傾きが異なる場合でも、トラッキング誤差信号のオフセットを正しく補正することができるトラッキング調整装置を提供する。 - 特許庁

In this objective lens driving device 1, 2nd driving magnets 14 for driving the lens holder 3 in the directions of focusing and tracking are arranged on both sides in the tracking direction of the lens holding part 3c, and the tracking driving coil 16 and the 2nd driving magnets 14 are opposed to each other in the direction perpendicular to the directions of focusing and tracking.例文帳に追加

この対物レンズ駆動装置１では、レンズ保持部３ｃのトラッキング方向両側に、レンズホルダ３をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第２駆動マグネット１４が配設され、トラッキング駆動コイル１６と第２駆動マグネット１４とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。 - 特許庁

To solve the problems that a tracking coil cannot be wound directly around a lens holder when the tracking coil wound so that a winding center axis is orthogonal to a tracking direction and a focus direction is mounted on the lens holder and one coil cannot be put close to a magnetic pole surface of a magnet since a tracking coil and a focus coil are put one over the other.例文帳に追加

巻回中心軸がトラッキング方向及びフォーカス方向に直交する方向になるように巻回されたトラッキングコイルをレンズホルダーに装着する場合、トラッキングコイルを直接レンズホルダーに巻回する構成とできず、また、トラッキングコイル及びフォーカスコイルが重なることにより一方のコイルがマグネットの磁極面に近づけられない。 - 特許庁

In the objective lens drive device 1, a second drive magnet 14 for driving the lens holder 3 in the focusing direction and the tracking direction is arranged at both sides in the tracking direction, of the lens holding part 3c, the tracking drive coil 16 and the second drive magnet 14 are opposite to each other in the direction orthogonal to the focusing direction and the tracking direction.例文帳に追加

この対物レンズ駆動装置１では、レンズ保持部３ｃのトラッキング方向両側に、レンズホルダ３をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第２駆動マグネット１４が配設され、トラッキング駆動コイル１６と第２駆動マグネット１４とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。 - 特許庁

In the objective lens driving device 1, a second driving magnet 14 for driving the lens holder 3 in the focusing direction and the tracking direction is provided to both sides of the lens holding part 3c with respect to the tracking direction, and a tracking driving coil 16 and the second driving magnet 14 are disposed facing each other in the direction perpendicular to the focusing direction and the tracking direction.例文帳に追加

この対物レンズ駆動装置１では、レンズ保持部３ｃのトラッキング方向両側に、レンズホルダ３をフォーカシング方向およびトラッキング方向に駆動するための第２駆動マグネット１４が配設され、トラッキング駆動コイル１６と第２駆動マグネット１４とが、フォーカシング方向とトラッキング方向とに直交する方向で対向している。 - 特許庁

A lens bobbin 2 holding an object lens 1 is coupled to a tracking bobbin 3 so as to be freely displaced in the focal direction F via elastic members 11, 12 for focusing, and the tracking bobbin 3 with a reflection mirror opposing the object lens fixed thereon is coupled to a carriage 7 so as to be freely displaced in the tracking direction T via elastic members 9, 10 for tracking.例文帳に追加

対物レンズ１を保持したレンズボビン２をフォーカス用弾性部材１１，１２によりトラック用ボビン３に対してフォーカス方向Ｆに変位自在に連結し、対物レンズ１に対向する反射ミラーが固定されたトラック用ボビン３をトラッキング用弾性部材９，１０によりキャリッジ７に対してトラッキング方向Ｔに変位自在に連結する。 - 特許庁

The optical recording medium has tracks 3 for tracking for performing auto-tracking, in which the tracks 3 for tracking are formed of patterns consisting of periodic arrays of first regions 5 consisting of recesses or projections below half the diameter of the spot of a laser beam for tracking and second regions 6 consisting of the same plane.例文帳に追加

オートトラッキングを行なうためのトラッキングトラック３を有する光記録媒体において、トラッキングトラック３がトラッキング用レーザ光のスポットの直径の１／２以下の凹または凸からなる第１の領域５と記録トラックと同一の平面からなる第２の領域６の周期的な配列からなるパターンで形成されている光記録媒体。 - 特許庁

The monitoring operation system includes: an online server for acquiring operation information of a manufacturing process online; an online terminal for outputting tracking information of a product on the basis of the operation information; and a tracking support device for generating and preserving the tracking information outputted in the online terminal in synchronism with the online terminal and reproducing the preserved tracking information.例文帳に追加

監視操作システムは、製造プロセスの稼動情報をオンラインで取得するオンラインサーバと、稼動情報に基づいて製品のトラッキング情報を出力するオンライン端末と、オンライン端末に同期してオンライン端末にて出力されるトラッキング情報を生成して保存し、保存したトラッキング情報を再生するトラッキング支援装置と、からなる。 - 特許庁

To prevent tracking by a malicious subject while entrusting restoration processing to a restoring device.例文帳に追加

復元処理を復元装置に委託しつつ、悪意ある主体による追跡を防止する。 - 特許庁

When the tracking start is determined, an edge image of the image frame is generated (S24).例文帳に追加

追跡開始が判定されたら当該画像フレームのエッジ画像を生成する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To enable correct tracking of a signal source by using a phased array antenna technique.例文帳に追加

フェーズドアレーアンテナ技術を利用することにより、信号源を正確に追尾可能とする。 - 特許庁

Thus, correlation between adjacent tracks is eliminated and stable tracking control can be made.例文帳に追加

これにより隣接トラック間の相関性を除去し、安定したトラッキング制御を可能とする。 - 特許庁

To provide tracking characteristics of a reception device in an M-ary communication system.例文帳に追加

Ｍ−ａｒｙ通信システムにおける受信装置の同期追跡特性を向上させる。 - 特許庁

To reduce influence of a noise component of a tracking error signal in discrimination of track catch.例文帳に追加

トラックキャッチの判定においてトラッキングエラー信号のノイズ成分の影響を低減する。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING RELIABILITY OF TRACKING例文帳に追加

追跡信頼度判定プログラム、追跡信頼度判定方法および追跡信頼度判定装置 - 特許庁

The optical pickup 104 also includes a focusing coil 20, a tracking coil 30 and a tilt coil 40.例文帳に追加

フォーカシングコイル２０と、トラッキングコイル３０と、チルトコイル４０とを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a tracking device easily receiving a target signal and preventing an unnecessary signal from intruding.例文帳に追加

目標信号がとりやすく、不要信号の侵入させにくくする追尾装置を得る。 - 特許庁

That is, the tracking drive signal TRD is half-wave- rectified centering a low frequency component.例文帳に追加

つまり、低域成分中心にトラッキング駆動信号ＴＲＤを半波整流する。 - 特許庁

The moving body is recognized by a hysteresis tracking process and a body recognition process (S200, S210).例文帳に追加

履歴追尾処理、物体認識処理（Ｓ２００，Ｓ２１０）により、移動物体を認識する。 - 特許庁

The tracking system for mobile units positions to treat, by using this identification information for the racing body.例文帳に追加

移動体追跡装置は、この競走体識別情報を用いて測位処理する。 - 特許庁

To prevent an unlimited access to secret data through tracking data of printing history.例文帳に追加

印刷履歴の追跡用データを通した、機密データへの無権限のアクセスを防止する。 - 特許庁

To provide a method capable of reading out data stably when a tracking flowing is generated.例文帳に追加

トラッキング流れが発生したときにデータを安定して読み出せる方法を提供する。 - 特許庁

The mobile devices may be attached to a patient and/or a medical asset within the hospital for tracking purpose.例文帳に追加

可動デバイスは、追跡のために、患者や病院内の医療資産に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for population tracking, counting and/or movement estimation.例文帳に追加

人口追跡、計数、及び／又は移動推定のための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

MULTIPURPOSE SPORTS SHOE, AND RECEIVING TERMINAL DEVICE AS SYSTEM FOR TRACKING USER WEARING THIS MULTIPURPOSE SPORTS SHOE例文帳に追加

多利用運動靴と多利用運動靴履用者の追尾システムとしての受信端末装置 - 特許庁