「Transcribing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TRANSCRIBING MEMBER FOR LIQUID AND ITS DEVICE例文帳に追加

液の転写部材及び転写装置 - 特許庁

Trial Record Created by Transcribing a Sound Recording 例文帳に追加

録音反訳による公判調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a method of transcribing Japanese into the Roman alphabet, called the Hepburn method 例文帳に追加

ヘボン式という,ローマ字の綴り方 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR TRANSCRIBING OBJECT TO BE TRANSCRIBED, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND TRANSCRIBING DEVICE例文帳に追加

被転写物の転写方法、半導体装置の製造方法および転写装置 - 特許庁

Do you know Zen meditation and sutra transcribing? 例文帳に追加

あなたは座禅と写経を知っていますか。 - Weblio Email例文集

PASTE FEEDING APPARATUS, AND PASTE TRANSCRIBING METHOD例文帳に追加

ペースト供給装置およびペースト転写方法 - 特許庁

TRANSCRIBING SYSTEM, ITS SERVER, AND PROGRAM FOR SERVER例文帳に追加

聞き起こしシステム、そのサーバ及びサーバ用プログラム - 特許庁

the act of transcribing or rewriting something for a fee 例文帳に追加

報酬を受けて,筆写や清書をすること - EDR日英対訳辞書

TRANSCRIBING METHOD FOR INFORMATION AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報の転記方法および情報処理システム - 特許庁

the act of using the wrong number of digits in transcribing a number 例文帳に追加

そろばんで数の位どりを間違えること - EDR日英対訳辞書

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSCRIBING VOICE MAIL MESSAGE例文帳に追加

ボイス・メール・メッセージを転記する方法およびシステム - 特許庁

Witness Examination Records, etc. Created by Transcribing a Sound Recording 例文帳に追加

録音反訳による証人の尋問調書等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INORGANIC PARTICLE-CONTAINING RESIN COMPOSITION AND TRANSCRIBING FILM例文帳に追加

無機粒子含有樹脂組成物および転写フィルム - 特許庁

FOIL FOR TRANSCRIPTION, CATHODE-RAY TUBE AND TRANSCRIBING METHOD例文帳に追加

転写箔および陰極線管並びに転写方法 - 特許庁

SPEECH TRANSCRIBING SUPPORT DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

音声書き起こし支援装置およびその方法ならびにプログラム - 特許庁

And the books that need transcribing are here.例文帳に追加

そして 新しく筆写すべき本は こちらに集めておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an electron ray source which enables to realize exposure transcribing with little indistinctness.例文帳に追加

露光転写の際のボケの小さい電子線源を提供する。 - 特許庁

SEPARATING MATERIAL, RELEASABLE SHEET AND METHOD FOR TRANSCRIBING CERAMIC GREEN SHEET例文帳に追加

離型性物質、離型シート及びセラミックグリーンシートの転写方法 - 特許庁

The stenographic system is provided with a recording stenographing system provided in a site of recording, a server system for managing data by data transmission/reception between the recording stenographing system and a transcribing system, and the transcribing system for performing transcribing work of voice data.例文帳に追加

録音現場に備えられる録音速記システムと、録音速記システム及び反訳システムとの間でデータ送受信を行いデータ管理を行うサーバシステムと、音声データの反訳作業を行う反訳システムとから構成される。 - 特許庁

To provide a checkup method for transcription by stamping to permit quick and ready detection of any abnormal element on the transcribing face of a stamper, such as infiltration of fine foreign matter or of air or deformation, and a transcribing method and a transcribing system using the checkup method.例文帳に追加

微細な異物や空気の混入、変形等のスタンパの転写面の側の異常要素を短時間で容易に検出できるスタンパによる転写の検査方法、該検査方法を利用する転写方法及び転写システムを提供する。 - 特許庁

It is also known that Motonobu himself had been transcribing Sadaie's Ise Monogatari and his personal collections of poetry. 例文帳に追加

また元信自身も、定家の伊勢物語や家集を書写したと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And around 1181, he also participated in transcribing waka on "Ippon Gyo Waka Kaishi" (a high-grade paper on which a waka composed under a certain topic was transcribed). 例文帳に追加

また養和元年（1181年）頃の一品経和歌懐紙にも参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEMPORARILY TRANSCRIBING SUBSTRATE, MANUFACTURING METHOD OF THIN-FILM DEVICE USING SAME SUBSTRATE, AND ELECTRONIC APPLIANCE例文帳に追加

仮転写基板、仮転写基板を使用した薄膜デバイスの製造方法及び電子機器 - 特許庁

METHOD OF TRANSCRIBING CONDUCTOR PATTERN TO FILM CARRIER, AND MASK AND FILM CARRIER USED THEREBY例文帳に追加

フィルムキャリアへの導体パターンの転写方法及びそれに用いるマスク並びにフィルムキャリア - 特許庁

SEMICONDUCTOR-DEVICE MANUFACTURING METHOD, SEMICONDUCTOR DEVICE, BUMP MANUFACTURING METHOD, AND BUMP TRANSCRIBING SUBSTRATE例文帳に追加

半導体装置の製造方法、半導体装置、バンプ製造方法、及びバンプ転写用基板 - 特許庁

He had been transcribing Zhou Yi (I Ching (Book of Changes)) from 1508 to the following year. 例文帳に追加

永正5年（1508年）から翌年にかけては、『周易』（易経）の書写に着手している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the case of transcribing a picture underneath, it is considered so that pattern lines can be seen through the wax plate.例文帳に追加

かつ、下絵を写す場合は、模様線が透けて見える蝋の板であることにも配慮した。 - 特許庁

INKJET INK FOR USE IN SUBLIMATION TRANSCRIPTION ON POLYESTER FABRIC, AND SUBLIMATION TRANSCRIBING METHOD BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル生地昇華転写用インクジェットインクおよびそのインクを用いた昇華転写方法 - 特許庁

METHOD FOR TRANSCRIBING GEOMETRY OF BIOMOLECULE, METHOD FOR PRODUCING CHIP SUBSTRATE AND METHOD FOR PRODUCING BIOCHIP例文帳に追加

生体分子の形状転写方法、チップ基板の製造方法及びバイオチップの製造方法 - 特許庁

SHEET FOR TRANSCRIBING FOOD MATERIAL USING POLYLACTIC ACID AND METHOD FOR COOKING AND PRESERVING FOOD例文帳に追加

ポリ乳酸を用いた食品用素材転写用シート、食品の調理方法及び保存方法 - 特許庁

The image forming device includes a transcribing material sensor to sense presence or absence of any transcribing material in a sheet exhaust tray, whereby an alarming sound is emitted from the image forming device and an alarm is displayed in an operation part.例文帳に追加

排紙トレー内に転写材の有無を検知する転写材検知センサを設け、画像形成装置より警告音を発し、かつ操作部に表示することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The rolling mold for transcribing the fine structural thin film has a roller with an outer peripheral surface and a thin filmy metallic template with the transcribing pattern for a fine structure and in which the thin filmy metallic template is replaceably bound to the roller by magnetic attraction or vacuum suction and the fine structural thin film can be formed by transcribing the transcribing pattern with the fine structure by pressing it while rotating the roller.例文帳に追加

外周表面を有するローラと、微細構造薄膜転写パターンを有する薄膜金属テンプレートとを備え、磁気吸着または真空吸着により薄膜金属テンプレートが取り替え自在にローラに結合され、ローラを回転させつつ押圧させることで、微細構造薄膜転写パターンにより微細構造薄膜が転写形成される微細構造薄膜転写用ローラモールドを提供する。 - 特許庁

DIELECTRIC PRECURSOR LAYER TRANSCRIBING FILM FOR PLASMA DISPLAY PANEL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル用誘電体前駆層転写フィルム及びその製造方法並びにプラズマディスプレイパネル - 特許庁

To provide a pressure gauge and a pressure measurement system for eliminating operation for transcribing a measurement value.例文帳に追加

計測値の転記操作を解消できる圧力ゲージおよび圧力計測システムを提供すること。 - 特許庁

To manufacture an organic EL element by transcribing a functional layer without causing fracture by a laser transcription method.例文帳に追加

レーザー転写法により機能層を破断させることなく転写させ、有機ＥＬ素子を製造する。 - 特許庁

By transcribing information to be handed down, preciseness of the information can be improved while the risk of information leak is increased. 例文帳に追加

継承内容の正確性などが向上する反面、外部への情報漏洩の危険性は高まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another one of his achievements included transcribing and editing important history books by hand to leave them in posterity. 例文帳に追加

また、紀光のもう1つの業績として、貴重な歴史書を写本・校訂し後世に伝えたことも挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NANO IMPRINT MOLD AND METHODS FOR MANUFACTURING SAME, TRANSCRIBING METHOD OF CONVEXO-CONCAVE PATTERN, AND MANUFACTURING METHOD OF MEMBER WITH CONCAVE例文帳に追加

ナノインプリント用モールドとその製造方法、凹凸パターンの転写方法、凹部を有する部材の製造方法 - 特許庁

Visitors do not simply tour or observe the temple but must participate in religious services such as the transcribing of sutras. 例文帳に追加

単なる観光や見学ではなく写経などの宗教行事に参加することが条件となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a dielectric precursor layer transcribing film for a plasma display panel without any apprehension of environmental pollution caused by the dielectric precursor layer transcribing film itself or the plasma display panel obtained from the panel.例文帳に追加

当該誘電体前駆層転写用フィルム自体及びこのフィルムから得られるプラズマディスプレイパネルが環境を汚染する恐れが無いプラズマディスプレイパネル用誘電体前駆層転写フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin sheet which comprises transcribing a structure having a large area, being fine and having a high aspect ratio from a mold.例文帳に追加

モールドより、大面積で、微細で高アスペクト比の構造を転写する樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The organic EL layer forming step, the organic EL layer transcribing step, and the residue removing step are all carried out in vacuum.例文帳に追加

有機ＥＬ層形成工程、有機ＥＬ層転写工程、及び残渣除去工程はいずれも真空中で行われる。 - 特許庁

The invention also relates to kits for synthesizing, amplifying, reverse transcribing, or sequencing nucleic acid molecules comprising one or more of the compositions.例文帳に追加

前記１つ以上の組成物を含む核酸分子の合成、増幅、逆転写または配列決定のためのキット。 - 特許庁

Many MTJ elements are formed by transcribing the post region on each layer lower than the mask spacer layer (third etching).例文帳に追加

このポスト領域をマスクスペーサ層から下の各層に転写して複数のＭＴＪ素子を形成する（第３エッチング）。 - 特許庁

To provide a method of accurately transcribing a conductor pattern to design position with respect to IP standard coordinates on a film carrier.例文帳に追加

導体パターンをフィルムキャリア上のＩＰ基準座標に対して設計位置に正確に転写する方法を提供する。 - 特許庁