「UPSTREAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

stealthily they advanced upstream 例文帳に追加

こっそり、彼らは上流へ進んだ - 日本語WordNet

I saw a boat upstream of the bridge.例文帳に追加

橋の上流に私はボートを見た。 - Tatoeba例文

The salmon swims upstream to spawn 例文帳に追加

サケは、卵を産むために、上流に泳ぐ - 日本語WordNet

a stream in which the effects of the tide extend far upstream 例文帳に追加

潮に影響がはるか上流に広がる流れ - 日本語WordNet

I've walked upstream five hours on foot.例文帳に追加

私は徒歩で５時間上流へ向って歩いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I walked upstream along the east shore.例文帳に追加

私は東岸にそって上流へ向って歩いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unagi-no-yakimono has been eaten to pray for promotion because eels will, no matter how steep the rapids are or how little water there is, manage to swim further upstream. 例文帳に追加

鰻登りから出世を祈願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its upstream portion is also called Kamiya-gawa River. 例文帳に追加

上流部は紙屋川とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitayama Village, Higashimuro County, Wakayama Prefecture (upstream) 例文帳に追加

和歌山県東牟婁郡北山村（上流） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of several dams in the upstream area of the Kizu-gawa River. 例文帳に追加

木津川上流ダム群の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main mixer is positioned upstream of the combustion chamber.例文帳に追加

メインミキサは、燃焼室の上流に位置する。 - 特許庁

UPSTREAM PLASMA SHIELDING TYPE FILM COOLING例文帳に追加

上流プラズマ遮蔽式フィルム冷却 - 特許庁

DEVICE FOR ESTIMATING THROTTLE UPSTREAM PRESSURE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のスロットル上流圧推定装置 - 特許庁

BASE STATION APPARATUS AND UPSTREAM PACKET TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

基地局装置及び上り回線パケット送信方法 - 特許庁

EXCESSIVE RESPONSE PREVENTION DEVICE FOR UPSTREAM SIDE WATER LEVEL CONTROL GATE例文帳に追加

上流水位制御ゲートの過応答防止装置 - 特許庁

An aperture axis and the upstream side channel axis forms an angle.例文帳に追加

透孔軸線と上流側管軸とは、角度を成す。 - 特許庁

A node C transmits the PIM-Prune of operating S, G to the upstream.例文帳に追加

ノードＣは、運用Ｓ，ＧのPIM-Pruneを上流に送出する。 - 特許庁

A cross section area of an upstream side air passage 136 in a position confronting at least an upstream end side of another upstream side stationary blade 122 adjacent to respective upstream side stationary blades 122 is increased/decreased in accordance with increase/decrease of the passing air volume.例文帳に追加

各上流側静翼122に隣接する他の上流側静翼122の少なくとも上流端側に対向する位置での上流側風路136の断面積を通過風量の増減に対応して増減させる。 - 特許庁

A token-counting sensor on an upstream side is not monitored.例文帳に追加

上流側のメダル計数センサについては監視しない。 - 特許庁

EXHAUST PIPE STRUCTURE IN UPSTREAM SIDE OF CATALYTIC CONVERTER例文帳に追加

触媒コンバータの上流側排気管構造 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING VARIATION IN PRESSURE UPSTREAM OF COMMON RAIL例文帳に追加

コモンレール上流側圧力変動制御装置 - 特許庁

At this time, it also flows reversely to the upstream side of the intake passage.例文帳に追加

その際に、吸気通路の上流側にも逆流する。 - 特許庁

UPSTREAM WATER LEVEL ADJUSTING GATE FOR WATER CHANNEL例文帳に追加

水路の上流水位調節ゲート - 特許庁

Inclined bristles 150 abut on the face on the upstream side.例文帳に追加

傾斜剛毛１５０が上流側の面に当接する。 - 特許庁

The upstream regulating roller 58 is connected to a grounding potential.例文帳に追加

上流規制ローラ５８は接地電位に接続されている。 - 特許庁

A preheating chamber 12 is provided to the upstream side of the sintering chamber 13.例文帳に追加

焼結炉13の搬入側に予熱室12を設ける。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING NUMBER OF FISH SWIMMING UPSTREAM ON FISH LADDER例文帳に追加

魚道を遡上する魚類の数量計測装置 - 特許庁

ABNORMALITY DIAGNOSTIC SYSTEM OF UPSTREAM INTAKE PRESSURE SENSOR例文帳に追加

上流側吸気圧センサの異常診断装置 - 特許庁

UPSTREAM WATER LEVEL CONTROL TYPE FLOAT VALVE DEVICE例文帳に追加

上流水位制御型フロート弁装置 - 特許庁

(1) Support for development of networks between upstream and downstream companies例文帳に追加

（1）川上・川下間のネットワークの構築支援 - 経済産業省

Generation of electricity consumed by upstream activities 例文帳に追加

上流活動が消費する電力の発電 - 経済産業省

Disposal/treatment of waste generated by upstream activities 例文帳に追加

上流活動が発生する廃棄物の廃棄／処理 - 経済産業省

Scope 3, category 8 (Upstream leased assets) 例文帳に追加

スコープ3、カテゴリ8（上流リース資産） - 経済産業省

Scope 3, category 4 (Upstream transportation and distribution) 例文帳に追加

スコープ3、カテゴリ4（上流輸送・流通） - 経済産業省

Effects of downfall in crude oil prices on upstream businesses例文帳に追加

原油価格下落による上流事業への影響 - 経済産業省

Intention to expand of the upstream businesses by means of M&A and acquisition of concessions例文帳に追加

M&A、権益取得による上流事業の拡大を志向. - 経済産業省

The ECU 50 calculates target throttle upstream pressure based on an engine operation condition at each time and calculates middle throttle upstream pressure between the target throttle upstream pressure and actual throttle upstream pressure, and calculates the target throttle opening based on the middle throttle upstream pressure.例文帳に追加

このとき特に、ＥＣＵ５０は、その都度のエンジン運転状態に基づいて目標スロットル上流圧を算出すると共に、目標スロットル上流圧と実スロットル上流圧の間で中間スロットル上流圧を算出し、その中間スロットル上流圧に基づいて目標スロットル開度を算出する。 - 特許庁

An upstream side conveyance control means 42 drives the upstream side conveying roller 11 together with the downstream side conveying roller 14, and stops an driven upstream side conveying motor 32 to stop the upstream side conveying roller 11 within the calculated amount of conveyance by the upstream side conveying roller 11.例文帳に追加

上流側搬送制御手段４２は、下流側搬送ローラ１４と共に上流側搬送ローラ１１を駆動し、演算された上流側搬送ローラ１１による搬送量において上流側搬送ローラ１１が停止するように、駆動した上流側搬送モータ３２を停止させる。 - 特許庁

The wand comprises an upstream rigid tube having an upstream end and a downstream end, a downstream rigid tube releasably and pivotally connected to the upstream rigid tube and having an upstream end and a downstream end, and a flexible fluid flow conduit connecting the upstream end of the downstream tube in fluid flow communication with the downstream end of the upstream tube.例文帳に追加

上流端および下流端を有している上流剛体管と、上流剛体管に着脱可能かつ枢動可能に接続され、上流端および下流端を有している下流剛体管と、下流管の上流端を流体を流すことができるように上流管の下流端に接続している可撓な流体流通管とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The Ichijo army panicked seeing the enemy's move to attack from upstream where there were no stakes to protect them, and sent some groups upstream to chase the Chosogabe army, which caused their army to scatter. 例文帳に追加

杭のない上流から回り込まれると動揺した一条軍は部隊を分散させ、上流に向かった長宗我部軍を追った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner supply sources supply toner to the upstream ends (62b) which are the ends of the upstream toner carriers in the toner transfer direction.例文帳に追加

トナー供給源は、トナーの搬送方向における上流側のトナー搬送部材の端部である上流側端部（６２ｂ）にトナーを供給する。 - 特許庁

The catalyst comprises an upstream catalyst filled in an upstream stage, and a downstream catalyst filled in a downstream stage.例文帳に追加

触媒は上流段に充填される上流段触媒と下流段に充填される下流段触媒とからなる。 - 特許庁

A flame extinguishing plate 34 for preventing back fire toward upstream side is arranged at upstream side of the combustion catalyst 32.例文帳に追加

燃焼触媒３２の上流側には、上流側への逆火を防止するための消炎板３４を設置する。 - 特許庁

An emission gas sensor is installed between an upstream side catalyst disposed on the upstream side of an exhaust pipe and a downstream side catalyst disposed on the downstream side thereof.例文帳に追加

排気管の上流側に配置された上流触媒および下流側に配置された下流触媒の間に排ガスセンサが設けられる。 - 特許庁

Hydrogen-generating catalyst 3 is provided on the upstream side of NO_x control catalyst 2, and an oxygen-reducing device 4 is provided on a further upstream side.例文帳に追加

NO_x 浄化触媒２の上流側に水素生成触媒３を設け、さらにその上流側に酸素低減装置４を設けた。 - 特許庁