Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
Set to 0x00 (all bytes used). 例文帳に追加
0x00 に設定(全バイトを使う) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The actual used amount is compared with the used amount in the used-amount-storage region 14b.例文帳に追加
この実際の使用量と使用量記憶領域14bの使用量とを比較する。 - 特許庁
USED MACHINE SELLING SYSTEM AND METHOD, USED MACHINE LEASE SYSTEM, AND USED MACHINE SELLING PROGRAM例文帳に追加
中古機販売システム、中古機販売方法、中古機リースシステム及び中古機販売プログラム - 特許庁
USED DISPOSABLE DIAPER SEPARATION METHOD AND USED DISPOSABLE DIAPER SEPARATION APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
使用済み紙おむつの分離方法及びそれに用いる使用済み紙おむつ分離装置 - 特許庁
USED COOKING OIL TREATMENT METHOD AND USED COOKING OIL TREATMENT APPARATUS例文帳に追加
廃食油の処理方法及び廃食油の処理装置 - 特許庁
In addition, a metallocene catalyst is used.例文帳に追加
メタロセン触媒系を使用。 - 特許庁
It is often used on the occasion of naked festivals (unless fundoshi loin cloths are used). 例文帳に追加
裸祭り(褌を着用しない場合)で多用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kakure Kirishitan Kagami" was the mirror used by underground Christians in feudal Japan. 例文帳に追加
隠れ切支丹鏡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term, kakegoe is also used for mainly the audience of kabuki. 例文帳に追加
主に歌舞伎の用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PUMP USED IN GASIFICATION SYSTEM例文帳に追加
ガス化システムに使用するポンプ - 特許庁
USED ARTICLE DEALING PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
中古品取引処理システム - 特許庁
SLOT ANTENNA ESPECIALLY USED FOR CLOCK例文帳に追加
特に時計用のスロットアンテナ - 特許庁
A refrigerant used is a supercritical refrigerant used supercritically.例文帳に追加
冷媒に超臨界で使用する超臨界冷媒を用いる。 - 特許庁
CARD USED FOR GOLF COMPETITION例文帳に追加
ゴルフ競技に使用するカード - 特許庁
He originally used "Tenjiku" as his surname. 例文帳に追加
もとは「天竺」を姓とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He used the pseudonym 'Koga naidaijin (minister of the Palace).' 例文帳に追加
久我内大臣と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Kazan (歌山). 例文帳に追加
俳名は歌山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Battari-shogi is a term used to refer to foldable benches. 例文帳に追加
折りたたみ式のベンチ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kabane (hereditary titles used in ancient Japan to denote rank and political standing) of the Funya clan was Mahito. 例文帳に追加
姓は真人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MEDICINE USED FOR TREATMENT OF HEMORRHOID例文帳に追加
痔の療法に用いる薬 - 特許庁
USED CONTAINER COLLECTING SYSTEM例文帳に追加
使用済み容器回収システム - 特許庁
USED ARTICLE COLLECTION BOX例文帳に追加
使用済み商品回収箱 - 特許庁
TREATMENT MATTER OF USED FILTERING AID AND TREATMENT METHOD FOR USED FILTERING AID例文帳に追加
廃濾過助剤処理物及び廃濾過助剤処理方法 - 特許庁
He is used to travelling―a ready traveller. 例文帳に追加
あの人は旅慣れている - 斎藤和英大辞典
I am completely knocked up―completely done up―quite used up―dead beat. 例文帳に追加
スッカリ弱ってしまった - 斎藤和英大辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)