VIOLATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3149件
violation of the election law 例文帳に追加
選挙法違反 - 斎藤和英大辞典
(4) Violation of Requirements of Unity 例文帳に追加
(4)単一性違反 - 特許庁
a procedural violation 例文帳に追加
手続き上の違反 - 日本語WordNet
MANNER VIOLATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
マナー違反管理システム - 特許庁
desecration―profanation―blasphemy―sacrilege―violation of sanctity 例文帳に追加
神聖を穢す罪 - 斎藤和英大辞典
TRAFFIC VIOLATION ANNUNCIATOR例文帳に追加
交通違反報知装置 - 特許庁
Shonumi's compliance violation!例文帳に追加
ショムニの コンプライアンス違反! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Civil rights violation? for what?例文帳に追加
市民権違反だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether it was trash or whatever, a violation is a violation.例文帳に追加
ごみであろうと何であろうと 違反は違反。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a violation of international law.例文帳に追加
国際法の違反だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3.2 Violation of Public Order and Morality 例文帳に追加
3.2 公序良俗違反 - 特許庁
breach of contract―violation of contract―infraction of contract 例文帳に追加
契約破棄、契約違反 - 斎藤和英大辞典
As being a disproportionate violation例文帳に追加
不相応な侵害として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
flagrant violation of human rights 例文帳に追加
目にあまる人権侵害 - 日本語WordNet
ENFORCEMENT SYSTEM FOR TRAFFIC VIOLATION例文帳に追加
交通違反取締りシステム - 特許庁
PARKING VIOLATION REGULATION SYSTEM例文帳に追加
駐車違反取締りシステム - 特許庁
Violation of Fujainkai (the commandment against adultery) 例文帳に追加
不邪淫戒を犯したもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM FOR GENERATING VIOLATION EVIDENCE OF VIOLATION OF SHORTAGE OF PROPER DISTANCE BETWEEN CARS例文帳に追加
車間距離保持不足違反の違反証拠作成システム - 特許庁
Violation of Fusesshokai (the commandment against killing) 例文帳に追加
不殺生戒を犯したもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5) Responding to accident or violation 例文帳に追加
⑤事故又は違反への対処 - 経済産業省
TRAFFIC VIOLATION REGULATION SYSTEM例文帳に追加
交通違反取締まりシステム - 特許庁
TRAFFIC VIOLATION RECURRENCE PREVENTION SYSTEM例文帳に追加
交通違反再発防止システム - 特許庁
WIRING DELAY VIOLATION CORRECTING DEVICE例文帳に追加
配線遅延違反修正装置 - 特許庁
Mr. president, i've also committed a violation!例文帳に追加
社長 私も違反しました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a violation of the rules of grammar―an offence against the rules of grammar―bad grammar. 例文帳に追加
これは文法の犯則だ - 斎藤和英大辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
