「VIOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

rescission of Marriage in Violation of Marriageable Age 例文帳に追加

不適齢者の婚姻の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Giving advice is also a violation of the rules.例文帳に追加

助言するのもルール違反だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RIGHT VIOLATION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND RIGHT VIOLATION INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

権利侵害情報管理システムおよび権利侵害情報処理装置 - 特許庁

(5) System for Handling Violation of Laws 例文帳に追加

⑤【法令等違反行為処理態勢】 - 金融庁

VEHICLE PARKING VIOLATION DETERRING APPARATUS例文帳に追加

車両用駐車違反抑止装置 - 特許庁

You are in violation of the penal code.例文帳に追加

君達は刑法に違反している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a serious violation of the school rules!例文帳に追加

これは重大な校則違反だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ones who were in violation were you guys!例文帳に追加

違反したのは 君たちだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Devon, looking on my computer is a violation例文帳に追加

デボン 僕のコンピューターを覗くのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For violation of explosive law and regulations例文帳に追加

爆発物取締罰則違反で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TRAFFIC VIOLATION WARNING DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加

交通違反警告装置及びシステム - 特許庁

4. Handling of Violation of Laws 例文帳に追加

４．法令等違反行為への対応 - 金融庁

Inspection and reports of the cause of violation例文帳に追加

違反原因の調査及び報告 - 厚生労働省

A violation of the labor standards act passage 104.例文帳に追加

労働基準法 104条違反です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be hit with an office regulations violation.例文帳に追加

就業規則違反に当たります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a violation of the terms of the agreement.例文帳に追加

これは契約条件の違反だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an obvious violation of privacy.例文帳に追加

明白なプライバシーの侵害があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STOCK VIOLATION INDEX CALCULATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

在庫違反指数算出処理プログラム - 特許庁

Major davis, you are in violation of your flight plan.例文帳に追加

デイビス少佐、 飛行計画違反だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A design violation part is displayed by a design violation part display procedure 102.例文帳に追加

設計違反箇所表示手順１０２で、設計違反箇所が表示される。 - 特許庁

TRAFFIC VIOLATION WARNING SYSTEM FOR EXPRESSWAY例文帳に追加

高速道路の走行違反警告システム - 特許庁

(i) Violation to the provisions in this Chapter; 例文帳に追加

一　この章の規定に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Labor Contract in Violation of the Rules of Employment 例文帳に追加

就業規則違反の労働契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PARKING-VIOLATION-SUSPECTED VEHICLE DETECTION SYSTEM例文帳に追加

駐車違反容疑車両摘発システム - 特許庁

1)Inspection and reports of the cause of violation例文帳に追加

[1]違反原因の調査及び報告 - 厚生労働省

This is a violation of the settlement.例文帳に追加

これは和解契約違反なんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty sure that's a parole violation, teddy.例文帳に追加

仮出所違反は間違いないな テディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Madokasan, that's a compliance violation, too. huh?例文帳に追加

まどかさん これもコンプライアンス違反です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working on a medical case is not a parole violation.例文帳に追加

医療は仮釈放違反ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the way to deal with copyright violation例文帳に追加

著作権侵害に対する方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, this is a weapons violation, ain't it? huh?例文帳に追加

おい これ銃刀法違反だろ ええ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In violation of treaties with several governments.例文帳に追加

何カ国かの条約に 違反している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A violation of this regulation is liable to punishment. 例文帳に追加

本則を犯す者は罰せらるべし - 斎藤和英大辞典

an unacceptable violation of personal freedom 例文帳に追加

個人の自由の受け入れがたい侵害 - 日本語WordNet

barred from competition for violation of rules 例文帳に追加

規則違反のため、競技から締め出す - 日本語WordNet

That that's a violation of equality.例文帳に追加

平等権の侵害だと論じたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Typical Examples of Violation of Article 36 例文帳に追加

第36条第6項第2号違反の類型 - 特許庁

Typical Examples of Violation of Article 36 例文帳に追加

第36条第6項第3号違反の類型 - 特許庁

taken for your own use in violation of a trust 例文帳に追加

信用に反して私用のために奪う - 日本語WordNet

This is... this is a violation of our promise, huh?例文帳に追加

もう... もう こんなの 約束違反だよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's just no way those guys aren't in violation.例文帳に追加

あいつらが 違反してないわけないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah but, for the time being, it is a compliance violation.例文帳に追加

あっ でも 一応 コンプライアンス違反です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your third violation of the cyber terrorism statute.例文帳に追加

サイバーテロ規制法違反で 3回目なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a massive violation of my civil liberties.例文帳に追加

これは市民の自由の ひどい侵害だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I witnessed with my own eyes a violation of the second protocol.例文帳に追加

俺は自分で目撃した PC/2 違反を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書