「VIOLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Size of detriment in cases of violation例文帳に追加

(１)違反した場合の不利益の大きさ - 経済産業省

the benefits made by the perpetrator of the violation of the right; or 例文帳に追加

権利の侵害者が得た利益，又は - 特許庁

MANAGEMENT METHOD FOR PARKING VIOLATION DISPLAY STICKER例文帳に追加

駐車違反表示ステッカーの管理方法 - 特許庁

The violation database D11 stores the value of timing violation about the bus of the instance.例文帳に追加

バイオレーションデータベースＤ１１は、インスタンスのパスについてのタイミング違反の値を保持する。 - 特許庁

Karyo for violation of one's obligations or duties in civil affairs. 例文帳に追加

民事上の義務違反に対するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notice of Sanctions against Violation of Laws and Regulations 例文帳に追加

法令の違反に対する制裁の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Violation of Disposition Restricting an Organization's Activities 例文帳に追加

団体活動の制限処分の違反の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REGULATION SYSTEM OF TRAFFIC SIGNAL VIOLATION VEHICLE例文帳に追加

交通信号違反車両取締りシステム - 特許庁

AXLE LOAD VIOLATION VEHICLE DETECTION SYSTEM例文帳に追加

車軸重量違反車両検出システム - 特許庁

When a violation or the like has been identified例文帳に追加

法違反等が判明した場合の対応 - 厚生労働省

It's a violation of my moral code.例文帳に追加

でも俺の道徳規準を逸脱している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you have committed a major violation.例文帳に追加

お前達は重大な違反を犯した はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a violation of rules right from the beginning.例文帳に追加

最初から予定するなんて ルール違反だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The relationship between the two is also a violation of the rules例文帳に追加

2人の関係は 規約違反でもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Karyo for violation of one's obligations or duties in administrative matters. 例文帳に追加

行政上の義務違反に対するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Offences of Violation of Design Modification Order 例文帳に追加

設計の変更命令に違反する等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Any person who, in violation of the provision of Article 3. 例文帳に追加

一　第三条の規定に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7.When a violation or the like has been identified例文帳に追加

7法違反等が判明した場合の対応 - 厚生労働省

7. When a violation or the like has been identified例文帳に追加

７法違反が判明した場合の対応 - 厚生労働省

Did you ever commit a minor traffic violation?例文帳に追加

軽微な交通違反をした事は ありますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't know even the word violation.例文帳に追加

子どもは裏切りという言葉さえ知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a violation! I also wish to go into training!例文帳に追加

違反です! 私も研修を希望します! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's a violation of the law, i'll do the shouting.例文帳に追加

法律違反があれば 私が怒鳴ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could be in violation of code of service regulations.例文帳に追加

服務規程違反の 疑いがありますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a violation of the sanctity of the home. 例文帳に追加

これは家庭の神聖をけがすものである - 斎藤和英大辞典

A stock violation index calculating means 14 calculates the stock violation index of the violation stock with respect to the zone extracted by predetermined order, and applies the maximum value as the stock violation index of the stock management unit, and the stock violation index displaying means 15 displays the stock violation index on a display device.例文帳に追加

在庫違反指数算出手段14では, 所定の順位で抽出したゾーンについて違反在庫の在庫違反指数を算出し, 最大値をその在庫管理単位の在庫違反指数とし, 在庫違反指数表示処理手段15では, 在庫違反指数を表示装置などに表示する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CREATING VIOLATION EVIDENCE AGAINST VIOLATION OF SHORTAGE OF HOLDING DISTANCE BETWEEN VEHICLES AND METHOD FOR MEASURING DISTANCE BETWEEN VEHICLES例文帳に追加

車間距離保持不足違反の違反証拠作成システムとその車間距離の測定方法 - 特許庁

Violation messages for each computer device are generated, based on the level of network access violation.例文帳に追加

コンピュータ装置についての違反メッセージが、ネットワーク・アクセス違反のレベルに基づいて生成される。 - 特許庁

Notice of Reasons for Refusal due to Violation of Article 36 例文帳に追加

第36条第6項違反の拒絶理由通知 - 特許庁

It was so-called the incident of the violation of the supreme command. 例文帳に追加

いわゆる統帥権干犯問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRAFFIC VIOLATION WARNING AND STORING DEVICE例文帳に追加

交通違反警告及び交通違反保存装置 - 特許庁

PARKING VIOLATION VEHICLE DETECTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

駐車違反車両検出システム及び方法 - 特許庁

7. When a violation or the like has been identified例文帳に追加

７法違反等が判明した場合の対応 - 厚生労働省

You've traveled to geneva in violation of international sanctions.例文帳に追加

あなたは国際法を無視して ジュネーブに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't forget violation of civil rights and malicious prosecution.例文帳に追加

市民権の違反と悪意訴追を 忘れないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We discovered a serious compliance violation.例文帳に追加

重大なコンプライアンス違反が 発覚いたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the property's taken in violation of international law.例文帳に追加

財産が国際法に違反して 持ち去られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot afford to overlook a compliance violation.例文帳に追加

コンプライアンス違反を 見逃すわけにはいきません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Book him. violation of parole. let's have the next one, joe.例文帳に追加

拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The violation of this regulation is punishable with a fine of 10 yen. 例文帳に追加

この規則を破ると十円の罰金だ - 斎藤和英大辞典

The violation of this rule is punishable with a fine of 10 yen. 例文帳に追加

この規則に背くと十円の罰金だ - 斎藤和英大辞典

If given is NULL, a memory access violation will occur.例文帳に追加

givenがNULLならば、メモリアクセス違反が起きるでしょう。 - Python

(1) Clarification of Responsibility Concerning Violation of Laws 例文帳に追加

①【法令等違反行為に係る責任の明確化】 - 金融庁

Outline of Judgments of Violations Receipt and the Findings of Cases of Violation 例文帳に追加

違反審判の概況 事件の受理・処理 - 特許庁

Notice of Reasons for Refusal due to Violation of Enablement Requirement 例文帳に追加

実施可能要件違反の拒絶理由通知 - 特許庁