「VOGUE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This style is much in vogue. 例文帳に追加

このスタイルは大いにはやっている。 - Tanaka Corpus

Long hair is (all) the vogue for students. 例文帳に追加

長髪が学生間で(大)流行である. - 研究社 新英和中辞典

She had a short vogue as a film star. 例文帳に追加

彼女は映画スターとしての人気が短かった. - 研究社 新英和中辞典

Miniskirts were the vogue in the sixties.例文帳に追加

ミニスカートは60年代に流行した - Eゲイト英和辞典

a category of music that is made up of songs having wide appeal and a relatively short vogue 例文帳に追加

ポピュラーミュージックという,娯楽的な音楽 - EDR日英対訳辞書

His novel had a great vogue for a long time. 例文帳に追加

彼の小説は長い間たいへん人気があった。 - Tanaka Corpus

The French style of dress is in vogue just now. 例文帳に追加

今、フランス風のドレスが流行している。 - Tanaka Corpus

Terms like "sexism" are now in vogue. 例文帳に追加

「性差別」という言葉が今、流行っている。 - Tanaka Corpus

DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR DETECTION OF VOGUE WORD例文帳に追加

流行語検知装置、方法及びシステム - 特許庁

Then, a feature word of the unique program is extracted on the basis of a script DB 51 which stores script data of the extracted unique program, and the extracted feature word is stored in a vogue word DB 41 as the vogue word.例文帳に追加

そして、抽出した特異番組のスクリプトデータを記憶したスクリプトＤＢ５１に基づいて特異番組の特徴語を抽出し、抽出した特徴語を流行語として流行語ＤＢ４１に記憶する。 - 特許庁

To provide a device, method and system for detection of a vogue word capable of detecting the vogue word from so-called a tail user who is conservative and whose tastes are hardly changed.例文帳に追加

保守的で嗜好の変化が起きにくい、いわゆるテイルユーザから流行語を検知することができる流行語検知装置、方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

In the device 1, a word list part 1i has a dialect dictionary and a vogue word dictionary in addition to the basic dictionary of each language.例文帳に追加

メール作成装置１において、単語リスト部１ｉは、各言語の基本辞書の他に、方言辞書と流行語辞書とを有する。 - 特許庁

To provide a combination evaluation apparatus capable of evaluating by considering a vogue with respect to a combination of items selected by a user.例文帳に追加

ユーザが選んだアイテムの組み合わせに対して、流行を鑑みた評価を行うことが可能な組み合わせ評価装置を提供すること。 - 特許庁

The part 1i registers a corrected word corrected concerning the mail sentence by many persons in a dictionary and includes the vogue dictionary by which it is used preferentially in the mail sentence.例文帳に追加

また、単語リスト部１ｉは、多くの者がメール文について修正した修正後の言葉を辞書登録し、それが優先的にメール文で使用されるようにする流行語辞書を含んでいる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device by which a listener can readily enjoy music matching with its vogue or preference with high quality without imposing a load on listener's ears.例文帳に追加

聴き手の耳に負担を掛けさせることなく、流行や嗜好に応じた音楽を気軽に且つ高品質に楽しむことができる録音再生装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the update of image information to quickly cope with the vogue in a communication karaoke system, and to reduce the size of a terminal unit by omitting a storing means for storing a video CD or the like.例文帳に追加

通信カラオケシステムにおいて、画像情報の更新を容易なものとし、迅速な流行への対応を可能とするとともに、ビデオＣＤ等を収納するための収納手段を省略することによって、端末装置の小形化を図る。 - 特許庁

The vogue word detection device 10 stores a viewing log indicating a program which a user views in a viewing log DB 31, analyzes the viewing log to extract a normal program being the one which the user usually watches, and analyzes the viewing log to extract a unique program which the user does not usually watch and actually views for significant time.例文帳に追加

流行語検知装置１０は、ユーザが視聴している番組を示す視聴ログを視聴ログＤＢ３１に記憶し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ている番組である通常番組を抽出し、視聴ログを解析して、ユーザが普段見ていない番組であって実際に有意な時間視聴した特異番組を抽出する。 - 特許庁