「WRIGGLING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a wriggling red spot in the blackness. 例文帳に追加

暗黒の中でもがく赤い斑点として。 - H. G. Wells『タイムマシン』

What is wriggling, I heard that what waited例文帳に追加

何がぶりっ子だ 何が待ったんだそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when we saw you, wriggling in the road.例文帳に追加

そこで君を見つけた 道路に倒れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of a thin and slender thing) wriggling 例文帳に追加

細長いものが体をくねらせて動くさま - EDR日英対訳辞書

She was wriggling her body in distress. 例文帳に追加

ウェンディは、困って体をもじもじさせました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The clearer becomes those wriggling around in the mud at the bottom of it!例文帳に追加

底に うごめく泥が はっきり見えるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a classification of animals in the lower animal kingdom that move around by wriggling 例文帳に追加

くねらせるように体を伸び縮みさせて動く虫 - EDR日英対訳辞書

The boy succeeded in wriggling out of his mother's arms. 例文帳に追加

少年は身をよじって母親の腕からまんまと逃げた. - 研究社 新和英中辞典

the action of grasping something as tightly as a person would hold a slippery, wriggling eel 例文帳に追加

鰻を掴むようなやり方で物を握りしめること - EDR日英対訳辞書

To provide a small wriggling hose pump to realize low electric power consumption.例文帳に追加

低電力消費を実現する小型の蠕動ホースポンプを提供する。 - 特許庁

As long as they are wet they can crawl up a vertical surface by wriggling their bodies. 例文帳に追加

濡れていれば切り立った絶壁でも体をくねらせて這い登る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

replied the maroon, wriggling like an eel in his embarrassment. 例文帳に追加

置き去りにされた男は、困ってうなぎみたいに身をくねらせながら答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A crew member said, "The giant squid was wriggling. It was an impressive sight."例文帳に追加

乗組員の１人は「うねうねと動いていた。印象的な光景だった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Things have been a little weird lately don't even think of wriggling out of this,lynette.例文帳に追加

それね、最近ちょっとツイてなくて− リネット、これから逃げようなんて 思わないことね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`and just as I was thinking I should be free of them at last, they must needs come wriggling down from the sky! 例文帳に追加

「やっとあいつらから解放（かいほう）されたと思ったときに、空からくねくねふってくるんだから！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The wriggling hose pump has an eccentric driving part furnished with a plurality of eccentric discs 21 to be fixed on a shaft 20.例文帳に追加

蠕動ホースポンプが、シャフト（２０）に固定される複数の偏心ディスク（２１）を備えた偏心駆動部を有する。 - 特許庁

It is said that Hideyoshi described Oshu as a countryside and Taishu (Masamune) of Oshu as a wriggling insect and that Masamune marveled at Hideyoshi. 例文帳に追加

秀吉は、奥州の田舎、奥州の太守（政宗）を蠢く虫と評し、政宗は恐れ入ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The man peered doubtfully into the basket, plunged in his hand and drew one up, wriggling, by the back of the neck. 例文帳に追加

男は自信なさそうに籠をのぞきこみ、手を差し入れて1匹の子犬の首根をつかんでひっぱりだしてきた。子犬はじたばたと暴れている。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To simultaneously, efficiently, and effectively stimulate a plurality of acupuncture points at a time by allowing balls to adhere on skin by wriggling, and to raise convenience.例文帳に追加

ボールを皮膚に蠢くように密着させて、一度に複数のつぼを同時に効率良く、且つ効果的に刺激でき、また使い勝手が良くなるようにする。 - 特許庁

(For the messenger kept skipping up and down, and wriggling like an eel, as he came along, with his great hands spread out like fans on each side.) 例文帳に追加

（というのもその伝令は、こっちに向かいながらもぴょんぴょん跳び上がったり、ウナギみたいにくねくねしたりして、おっきな手を左右にうちわみたいに広げているのです）。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Its evil eyes were wriggling on their stalks, its mouth was all alive with appetite, and its vast ungainly claws, smeared with an algal slime, were descending upon me. 例文帳に追加

その邪悪な目は茎の上でうごめき、口は食欲をむき出しにして息づき、その広大な醜いツメは、海藻の粘液まみれで、わたしに向かってのばされてくるところでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A wriggling amount of a bearing that rotatively holds the traveling unit shall set larger than either of an amplitude amount of a vibration wave generating at the vibrating unit or an undulation amount at the traveling- unit sliding surface, whichever is larger.例文帳に追加

移動体を回転支持するベアリングのアガキ量を、振動体に発生する振動波の振幅量、あるいは、移動体摺動面のうねり量の両者のうちの大きい方の量より大きくする。 - 特許庁

To provide a clip for hanging and fixedly attaching a trim cover which can easily adjust the position with an axis line of an insert wire exposed from a pad at a stage when an end of the trim cover is hung and fixedly attached and can easily correct any dimple-like indentation or wriggling of the hanging line when occurred.例文帳に追加

トリムカバーの端末を吊込み止着する段階でパッドより露出するインサートワイヤの軸線と容易に位置合わせでき、エクボ状の窪みや吊込みラインの捩れ等が生じたとしても容易に修正可能なトリムカバーの吊込み止着用クリップを構成する。 - 特許庁