| 意味 | 例文 |
Whitakerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
Do you know a charles whitaker?例文帳に追加
チャールズ・ウィテカーは 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning, captain whitaker.例文帳に追加
おはようございます、機長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The number we've received is for a girl named theresa whitaker.例文帳に追加
番号は テレサ・ウィティカーの物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whitaker was asking people about industrial espionage.例文帳に追加
産業スパイのことを尋ねてたようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand you think whitaker was murdered.例文帳に追加
ウィテカーが殺されたと 考えてるんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain whitaker, this is jim court, i'm with cnn.例文帳に追加
ウィテカー機長ですか、cnnのジム・コートです よろしければ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember it's still perfectly possible that whitaker killed himself.例文帳に追加
いいか ウィテカーが 自殺した可能性もまだあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The company whitaker worked for did some topsecret stuff.例文帳に追加
彼が働いてた会社は トップシークレットを扱ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We gonna protect captain whitaker, and in turn we gonna protect your airline.例文帳に追加
ウィテカー機長と あなたの航空会社を守ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why they left a newspaper, but whitaker screwed it up.例文帳に追加
だから 新聞を置いたが ウィテカーがそれを邪魔した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had whitaker been working on anything sensitive recently?例文帳に追加
ウィテカーさんは最近 何か 機密にかかわっていたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain whitaker, a lot of people are working to keep you out of the media, are you hiding something?例文帳に追加
機長、メディアに出ませんが 何か隠してるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And did you see whitaker talk to anybody else on sunday?例文帳に追加
日曜日にウィテカーさんが他の誰かと 話してるのは見ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long had your brother lived here, mr. whitaker?例文帳に追加
ウィタカーさん お兄さんは どれぐらいここに 住んでいたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New section on acculturation and academia (thanks to Ross J. Reedstrom, Eran Tromer, Allan McInnes, Mike Whitaker, and others). 例文帳に追加
「文化適応とアカデミズム」についての章を追加（Ross J. Reedstrom、Eran Tromer、Allen MacInnes 他に感謝）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
And if whitaker was murdered because of his highly sensitive military work with the pentagon例文帳に追加
もしウィテカーが国防総省の絡んだ 軍の極秘の仕事のせいで 殺されたのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just explaining to agent fischer that mr. jane doesn't have security clearance for the whitaker case.例文帳に追加
ジェーン氏にはウィテカー事件を扱う 権限が無いとフィッシャー捜査官に 説明していたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning, ladies and gentlemen, i'm captain whitaker, if you look up, you'll see me here in the forward galley, I waive to you.例文帳に追加
おはようございます、機長のウィテカーです 顔を上げれば私がみれるでしょう 機体が揺れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gman says that I don't have adequate security clearance to work on the whitaker case, and fischer is arguing.例文帳に追加
あの捜査官は ウィテカー事件を 捜査できる秘密取扱い権限が 僕には無いと言って フィッシャーと議論してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. whitaker, do you now or have you ever had a problem with alcohol dependency, alcoholism or drug addiction?例文帳に追加
ウィテカーさん、あなたは現在あるいは今までに アルコール依存症又は中毒もしくは薬物依存に なったことがありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
