「With」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

The door was decorated with woodcarving. 例文帳に追加

ドアには木彫りが施されていた。 - Weblio英語基本例文集

I'm happy to get reacquainted with you. 例文帳に追加

あなたに再会できてうれしい。 - Weblio英語基本例文集

Her face was red with rosacea. 例文帳に追加

彼女の顔は酒さで赤かった。 - Weblio英語基本例文集

cells latently infected with HIV 例文帳に追加

潜在的にHIVに感染した細胞 - Weblio英語基本例文集

be carnally intimate with a man 例文帳に追加

男と肉体的に親密である - Weblio英語基本例文集

His stomach was bloated with gas. 例文帳に追加

彼のお腹はガスでふくれていた。 - Weblio英語基本例文集

I make a hole in the paper with a hole puncher. 例文帳に追加

パンチャーで紙に穴を開ける。 - Weblio英語基本例文集

He performed the role with great ability. 例文帳に追加

彼はその役を見事に演じた. - 研究社 新英和中辞典

The sky was ablaze with fireworks. 例文帳に追加

空は花火で光り輝いていた. - 研究社 新英和中辞典

He's accredited with having done it. 例文帳に追加

彼はそれをやったとされている. - 研究社 新英和中辞典

with one's arms akimbo 例文帳に追加

両手を腰に当ててひじを張って. - 研究社 新英和中辞典

We associate reindeer with Christmas. 例文帳に追加

トナカイと言えばクリスマスを思い出す. - 研究社 新英和中辞典

They watched with astonishment. 例文帳に追加

彼らはびっくりして目を見張った. - 研究社 新英和中辞典

wine with a rich bouquet 例文帳に追加

芳醇(ほうじゆん)な香りのワイン. - 研究社 新英和中辞典

bribe a person with favors 例文帳に追加

人を特別扱いで買収する. - 研究社 新英和中辞典

They changed seats (with each other). 例文帳に追加

彼らは(互いに)席を交換した. - 研究社 新英和中辞典

with close attention to details 例文帳に追加

細部に細心の注意を払って. - 研究社 新英和中辞典

coat a cake with frosting [《主に英国で用いられる》 icing] 例文帳に追加

ケーキに糖衣をつける. - 研究社 新英和中辞典

Many students are absent with colds. 例文帳に追加

かぜで休んでいる生徒が多い. - 研究社 新英和中辞典

collate the later with the earlier edition 例文帳に追加

新版を旧版と校合する. - 研究社 新英和中辞典

His theory comports with the facts. 例文帳に追加

彼の理論は事実に適合する. - 研究社 新英和中辞典

in concord with… 例文帳に追加

…と調和[一致, 和合]して; …に従って. - 研究社 新英和中辞典

His face was contorted with pain. 例文帳に追加

彼の顔は苦痛でゆがんでいた. - 研究社 新英和中辞典

cope with a disability 例文帳に追加

身体障害と闘う[に負けない]. - 研究社 新英和中辞典

She cut her finger with a kitchen. 例文帳に追加

彼女は包丁で指を切った. - 研究社 新英和中辞典

She deluded herself with false hopes. 例文帳に追加

彼女は誤った希望をもった. - 研究社 新英和中辞典

deport oneself prudently [with dignity] 例文帳に追加

慎重に[威厳をもって]ふるまう. - 研究社 新英和中辞典

carry out a plan with determination 例文帳に追加

断固として計画を実行する. - 研究社 新英和中辞典

with difficulty 例文帳に追加

苦労して, やっとのことで, かろうじて. - 研究社 新英和中辞典

This climate disagrees with him. 例文帳に追加

この気候は彼の体に合わない. - 研究社 新英和中辞典

She's displeased with you. 例文帳に追加

彼女はあなたに腹を立てている. - 研究社 新英和中辞典

with dry eyes 例文帳に追加

目に涙を浮かべないで, 泣かないで. - 研究社 新英和中辞典

with an economy of words 例文帳に追加

よけいな言葉を省いて, 簡潔に. - 研究社 新英和中辞典

embellish a room with flowers 例文帳に追加

花を飾って部屋を美しくする. - 研究社 新英和中辞典

He's engaged with a visitor. 例文帳に追加

彼は来客でふさがっています. - 研究社 新英和中辞典

read a poem aloud with expression 例文帳に追加

表情豊かに詩を朗読する. - 研究社 新英和中辞典

be gathered to one's fathers＝sleep with one's fathers 例文帳に追加

祖先の墓に葬られる, 死ぬ. - 研究社 新英和中辞典

with an air of finality 例文帳に追加

決定的な[きっぱりした]態度で. - 研究社 新英和中辞典

Have you finished with this book? 例文帳に追加

この本はもう読み終えましたか. - 研究社 新英和中辞典

I have [am] finished with this foolishness. 例文帳に追加

こんなばかなことはもうやめた. - 研究社 新英和中辞典

He's in bed with (the) flu. 例文帳に追加

彼は流感で床についている. - 研究社 新英和中辞典

He's too free with his boss. 例文帳に追加

彼は上司になれなれしすぎる. - 研究社 新英和中辞典

gauge rainfall (with a rain gauge) 例文帳に追加

(雨量計で)雨量を測定する. - 研究社 新英和中辞典

show generosity with one's money 例文帳に追加

金に気前のよいところを見せる. - 研究社 新英和中辞典

He glared at me with [in] rage. 例文帳に追加

彼は激怒して私をにらんだ. - 研究社 新英和中辞典