「_尻」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

尻もちをついた姿例文帳に追加

the posture of a person who has fallen on his or her buttocks  - EDR日英対訳辞書

鎧の胴尻につける帯例文帳に追加

an outer sash made of armour  - EDR日英対訳辞書

尻を浮かしていること例文帳に追加

the condition that a person's hips or waist are raised slightly  - EDR日英対訳辞書

果物が尻の方から腐ること例文帳に追加

the condition of a fruit of rotting from the bottom  - EDR日英対訳辞書

尻取りで続けた文章例文帳に追加

a sentence composed in a Japanese 'shiritori' word game  - EDR日英対訳辞書

踊りで尻を振り動かす例文帳に追加

in a dance, to sway one's hips  - EDR日英対訳辞書

倒れて尻を地面に打ちつけること例文帳に追加

the act of falling on one's buttocks  - EDR日英対訳辞書

たじたじと尻込みするさま例文帳に追加

shrinking back from something timidly  - EDR日英対訳辞書

目尻が下がった状態になること例文帳に追加

a condition or quality of eyes turning down  - EDR日英対訳辞書

檀尻の上で行なう囃子例文帳に追加

music played on a parade float  - EDR日英対訳辞書

半尻という小狩衣例文帳に追加

a short Japanese hunting coat called {'hanjiri'}  - EDR日英対訳辞書

尻をついてぺたんと座るさま例文帳に追加

sitting down with a flop  - EDR日英対訳辞書

尻をついてぺちゃんと座り込むさま例文帳に追加

flopping down to a sitting position  - EDR日英対訳辞書

尻をついてぺったりと座り込むさま例文帳に追加

plopping down to a sitting position  - EDR日英対訳辞書

尻という人体の部分例文帳に追加

a part of a human body, called hips  - EDR日英対訳辞書

尻を高く上げて這うこと例文帳に追加

an act of crawling with one's hips elevated  - EDR日英対訳辞書

亭主を尻に敷くことができる例文帳に追加

to be able to dominate one's husband  - EDR日英対訳辞書

尻切れという,女の腰巻例文帳に追加

a Japanese woman's loincloth called 'shikire'  - EDR日英対訳辞書

後ろから人の尻を押す例文帳に追加

to push a person's hips from behind  - EDR日英対訳辞書

台尻という,小銃の部分例文帳に追加

a part of a rifle, called butt  - EDR日英対訳辞書

尻をつけてじかに座るさま例文帳に追加

the state of squatting  - EDR日英対訳辞書

彼女は夫を尻に敷いている例文帳に追加

She ruled her husband. - Eゲイト英和辞典

たしかに、彼の尻はでかい。例文帳に追加

Sure, he's got a big butt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

転んでお尻をケガしました。例文帳に追加

I fell and injured my hips. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は尻ごみし、肩をすくめた。例文帳に追加

She winced and shrugged. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしの右のお尻が痛む。例文帳に追加

My right buttock hurts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私のお尻にタトゥーがあります。例文帳に追加

I have a tattoo on my bum. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻が痛くて辛いです。例文帳に追加

My butt hurts and it is painful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻に注射しています。例文帳に追加

I am injecting in the buttocks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻に力を入れてください。例文帳に追加

Please put your strength in your butt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻から階段を落ちました。例文帳に追加

I fell down the stairs from my buttocks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻が大きいのが悩みです。例文帳に追加

My complex is a big butt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻から造影剤を入れます。例文帳に追加

I put the contrast medium from the butt. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻に腫れ物があります。例文帳に追加

There are swollen things in the buttocks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お尻を強く打ったのですか？例文帳に追加

Did you hit the ass strongly? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はお尻にタトゥーがある。例文帳に追加

She has a tattoo on her bum. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スクワットでお尻を鍛えましょう。例文帳に追加

Let's work the butt with squats. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の娘は尻が重いので困る。例文帳に追加

My daughter's slowness to take action is a pain.  - Tanaka Corpus

赤ん坊のお尻みたいにすべすべだ。例文帳に追加

It's as smooth as a baby's bottom.  - Tanaka Corpus

彼女は夫を尻に敷いている。例文帳に追加

She dominates her husband.  - Tanaka Corpus

彼は尻尾を巻いて逃げた。例文帳に追加

He turned his tail and ran.  - Tanaka Corpus

彼は女房の尻に敷かれている。例文帳に追加

He is a hen-pecked husband.  - Tanaka Corpus

人の尻目ばかり乗るのはよせ。例文帳に追加

Do not always ride on someone's coat-tail.  - Tanaka Corpus

俺はお前の尻尾をつかんでいる。例文帳に追加

I've got something on you.  - Tanaka Corpus

奥さんの尻にしかれている。例文帳に追加

His wife leads him by the nose.  - Tanaka Corpus