「_尻」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

尻尾を出す例文帳に追加

to show the cloven hoof―betray the cloven foot―show one's true colours  - 斎藤和英大辞典

尻尾をとらえる例文帳に追加

to find one's fault―catch one in the act―catch one tripping  - 斎藤和英大辞典

尻の穴が小さい例文帳に追加

to be small-minded―narrow-minded  - 斎藤和英大辞典

尻の穴の毛まで抜く例文帳に追加

to fleece one of everything  - 斎藤和英大辞典

人に尻を向けて坐る例文帳に追加

to sit with one's back toward another  - 斎藤和英大辞典

女の尻を追う例文帳に追加

to pursue a woman―dangle after a girl―dangle about a girl  - 斎藤和英大辞典

尻が据わっている例文帳に追加

He is settled in the place.  - 斎藤和英大辞典

尻が来る例文帳に追加

to have a complain from some one―have to bear the consequences of another's fault  - 斎藤和英大辞典

悪事の尻を割る例文帳に追加

to disclose a crime―reveal a crime  - 斎藤和英大辞典

あの人は尻が長い例文帳に追加

He always stays long.  - 斎藤和英大辞典

尻に帆をかける例文帳に追加

to show one's heels―show a clean pair of heels  - 斎藤和英大辞典

尻を逆さまにして逃げる例文帳に追加

to scamper away  - 斎藤和英大辞典

尻に火がつくよう例文帳に追加

to be pressed by business  - 斎藤和英大辞典

尻上りにものを言う例文帳に追加

to speak with a rising inflection  - 斎藤和英大辞典

尻軽な女だ例文帳に追加

She is a light-skirts―a lady of easy virtue.  - 斎藤和英大辞典

人を尻目にかける例文帳に追加

to look askance at one  - 斎藤和英大辞典

韻文の尻取りをする例文帳に追加

to cap verses  - 斎藤和英大辞典

頭隠して尻隠さず。例文帳に追加

Protect yourself at all points. - Tatoeba例文

人の尻馬などに乗るな。例文帳に追加

Don't follow anybody blindly. - Tatoeba例文

尻尾のない猫もいる。例文帳に追加

Tails are absent in some cats. - Tatoeba例文

犬が尻尾を振っている。例文帳に追加

The dog is wagging its tail. - Tatoeba例文

牛の尻尾は長い。例文帳に追加

Cows have long tails. - Tatoeba例文

お尻ペンペンするよ！例文帳に追加

I'm going to spank you. - Tatoeba例文

いたっ！尻尾掴まないで！例文帳に追加

Ow! Don't grab my tail! - Tatoeba例文

牛の尻尾は長い。例文帳に追加

A cow has a long tail. - Tatoeba例文

尻をたたく行為例文帳に追加

the act of slapping on the buttocks  - 日本語WordNet

尻取りという遊び例文帳に追加

a Japanese word game called 'shiritori'  - EDR日英対訳辞書

臼のように大きい尻例文帳に追加

very broad buttocks  - EDR日英対訳辞書

尻の大きい人例文帳に追加

a person with a large derriere  - EDR日英対訳辞書

剣尻という刃物例文帳に追加

a double-edged arrowhead  - EDR日英対訳辞書

椅子の尻を置く部分例文帳に追加

a seat of chair  - EDR日英対訳辞書

塩尻市という市例文帳に追加

a city in Japan called Shiojiri  - EDR日英対訳辞書

尻に生えている毛例文帳に追加

(to have) hair on one's hips  - EDR日英対訳辞書

尻の肉の多い部分例文帳に追加

a well-fleshed part of the hips  - EDR日英対訳辞書

尻で,肉の多い部分例文帳に追加

the buttocks  - EDR日英対訳辞書

冷やかに尻目に見る例文帳に追加

to give someone or something a contemptuous look  - EDR日英対訳辞書

目尻が釣り上がった目例文帳に追加

almond-shaped eyes  - EDR日英対訳辞書

尻の端の部分例文帳に追加

a part of the human face, called cheek  - EDR日英対訳辞書

尻餅をつくこと例文帳に追加

the act of landing on one's rear end  - EDR日英対訳辞書

矢尻に毒を塗った矢例文帳に追加

an arrow with poison applied to the arrowhead  - EDR日英対訳辞書

肉付きよく突き出た尻例文帳に追加

plump, protruding buttocks  - EDR日英対訳辞書

尻の毛まで抜かれる例文帳に追加

to get ripped off for every last penny - JMdict

猿の尻笑い例文帳に追加

people who live in glass houses shouldn't throw stones - JMdict

トラの尻尾をつかんだ。例文帳に追加

I've got a tiger by the tail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼のお尻はカッコいいね。例文帳に追加

He has nice buttocks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文